Письмо Аббас-мирзы к Ших-Али-хану, от рамазана 1225 (1810) года / Аббас-мирза = აბას-მირზას წერილი შიხ-ალი-ხანს, 1225 (1810) წლის რამაზანით დათარიღებული / აბას-მირზა // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : X. Дагестан : Дербент и Куба / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1029. - С. 670. - თარგმანი სპარსულიდან[MFN: 8444]

Full Text (გვ. 676)

Annotation:  ეხება იმერეთში, ახალციხესა და ყარსში რუსების წინააღმდეგ ბრძოლას

Person Name:  შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი).

Person Name:  მირზა-ბეზიურგი (სპარსელი ქაიმაქამი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი).

Geographical Name:  იმერეთი; ახალციხე; ყარსი; ფამბაკი; შურაგელი; კარაკლისი; შაქი; შირვანი; ბაქო; ყუბა; ერევანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ჩრდილოეთ კავკასიაში; დაღესტანი; დერბენტი და ყუბა.

Предписание ген. Тормасова ген.-л. Репину, от 25-го января 1811 года, N98 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-ლეიტენანტ რეპინს, 1811 წლის 25 იანვრით დათარიღებული, N98 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : X. Дагестан : Дербент и Куба / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1030. - С. 671[MFN: 8445]

Full Text (გვ. 677)

Annotation:  ეხება ყუბელ მეამბოხეთა დაუყოვნებლივ გაგზავნას ბაქოში, რომელთაგან ნაწილს ციმბირში გადაასახლებენ, ნაწილი კი ბაქოში იძულებით მუშაობას მიუსჯიან

Person Name:  რეპინი (გენერალ-ლეიტენანტი, ბაქოს კომენდანტი).

Person Name:  გურევი (გენერალ-მაიორი); ჟმენსკი (პოდპოლკოვნიკი, ყუბის კომენდანტის მოვალეობის შემსრულებელი).

Geographical Name:  ყუბა; ბაქო; ციმბირი; ასტრახანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ჩრდილოეთ კავკასიაში; დაღესტანი; დერბენტი და ყუბა.

Предписание ген. Тормасова ген.-л. Репину, от 28-го марта 1811 года, N319 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-ლეიტენანტ რეპინს, 1811 წლის 28 მარტით დათარიღებული, N319 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : X. Дагестан : Дербент и Куба / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1031. - С. 671[MFN: 8446]

Full Text (გვ. 677)

Annotation:  ყუბაში გაგზავნილი ეგერთა პოლკის ორი ასეული შუშის ნაცვლად უნდა გაიგზავნოს ყარაბაღში, ასევე შირვანში იგზავნება ორი ასეული, ნუხაში კი დგას ბატალიონი, ყველა ეს შენაერთი პირველივე საჭიროებისას ჩაებმებიან ბრძოლაში ყუბის პროვინციის ტერიტორიაზე

Person Name:  რეპინი (გენერალ-ლეიტენანტი, ბაქოს კომენდანტი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი).

Geographical Name:  შუშა; ყარაბაღი; დაღესტანი; შირვანი; ნუხა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ჩრდილოეთ კავკასიაში; დაღესტანი; დერბენტი და ყუბა.

Рапорт ген.-л. Репина ген. Тормасову, от 2-го апреля 1811 года, N419 / Репин = გენერალ-ლეიტენანტ რეპინის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1811 წლის 2 აპრილით დათარიღებული, N419 / რეპინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : X. Дагестан : Дербент и Куба / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1032. - С. 671[MFN: 8447]

Full Text (გვ. 677)

Annotation:  მოახსენებს, რომ პოლკოვნიკ ადრიანოს მიერ მოწოდებული ინფორმაციის თანახმად, ასლან-ბეგი და სურხაი-ხანი მზად არიან შიხ-ალი-ხანის მხარეზე ჩაებან რუსებთან დაპირისპირებაში

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ადრიანო ადრიან (პოლკოვნიკი, დერბენტის კომენდანტი); ასლან-ბეგი (სურხაი-ხანის ძმისწული, ასლან-სულთანი); ჰასან-ხანი (ალი-სულთანის ვაჟი); ალი-სულთანი (ჯენგუთაელი ბეგი); სურხაი-ხანი (ყაზიყუმუხის მმართველი); რიაბინინი (მაიორი, ყუბის კომენდანტის მოვალეობის შემსრულებელი); ლევიცკი (მაიორი); ჟმენსკი (პოდპოლკოვნიკი).

Geographical Name:  ყუბა; ბაქო; ასტრახანი; კიური.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ჩრდილოეთ კავკასიაში; დაღესტანი; დერბენტი და ყუბა.

Предписание ген. Тормасова ген.-л. Репину, от 31-го мая 1811 года, N562 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-ლეიტენანტ რეპინს, 1811 წლის 31 მაისით დათარიღებული, N562 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : X. Дагестан : Дербент и Куба / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1033. - С. 672[MFN: 8448]

Full Text (გვ. 678)

Annotation:  აცნობებს, რომ გენერალ გურევის პატაკის თანახმად აკუშელები და თაბასარანელები მზად არიან თავს დაესხან ყუბას და რუსების წინააღმდეგ იომონ

Person Name:  რეპინი (გენერალ-ლეიტენანტი, ბაქოს კომენდანტი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გურევი (გენერალ-მაიორი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი).

Geographical Name:  აკუშა; თაბასარანი; დერბენტი; ბაქო.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ჩრდილოეთ კავკასიაში; დაღესტანი; დერბენტი და ყუბა.

Рапорт ген.-л. Репина ген. Тормасову, от 21-го июня 1811 года, N768 / Репин = გენერალ-ლეიტენანტ რეპინის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1811 წლის 21 ივნისით დათარიღებული, N768 / რეპინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : X. Дагестан : Дербент и Куба / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1034. - С. 672[MFN: 8449]

Full Text (გვ. 678)

Annotation:  ეხება შიხ-ალი-ხანის მცდელობას, ყუბის მოსახლეობა რუსების წინააღმდეგ აამხედროს

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  გურევი (გენერალ-მაიორი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი); სურხაი-ხანი (ყაზიყუმუხის მმართველი); ჰასან-ეფენდი (ყუბელი ბეგი); მაჰმუდ-ბეგი (შიხ-ალის შიკრიკი).

Geographical Name:  სამური; კიური; ყუბა; თაბასარანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ჩრდილოეთ კავკასიაში; დაღესტანი; დერბენტი და ყუბა.

Рапорт ген.-л. Репина ген. Тормасову, от 3-го августа 1811 года, N975 / Репин = გენერალ-ლეიტენანტ რეპინის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1811 წლის 3 აგვისტოთი დათარიღებული, N975 / რეპინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : X. Дагестан : Дербент и Куба / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1035. - С. 673[MFN: 8450]

Full Text (გვ. 679)

Annotation:  გენერალ გურევის პატაკის თანახმად მაიორი რიაბინინი იტყობინება, რომ თაბასარანიდან გაიქცნენ ლეკები და მოსახლეობაც თან გაჰყვა

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  რიაბინინი (მაიორი, ყუბის კომენდანტის მოვალეობის შემსრულებელი); გურევი (გენერალ-მაიორი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი).

Geographical Name:  თაბასარანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ჩრდილოეთ კავკასიაში; დაღესტანი; დერბენტი და ყუბა.

Рапорт ген.-м. Гурьева ген.-л. Репину, от 27-го августа 1811 года, N725. - Лагерь на Самуре / Гурьев = გენერალ-მაიორ გურევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ რეპინს, 1811 წლის 27 აგვისტოთი დათარიღებული, N725 - ბანაკი სამურთან / გურევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : X. Дагестан : Дербент и Куба / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1036. - С. 673[MFN: 8451]

Full Text (გვ. 679)

Annotation:  ეხება სურხაი-ხანის რჩევით შიხ-ალი-ხანის მეთაურობით ლეკების თავდასხმას ყუბაზე, თუმცა მათი ეს მცდელობა მარცხით და ყუბიდან მათი განდევნით დასრულდა

Person Name:  რეპინი (გენერალ-ლეიტენანტი, ბაქოს კომენდანტი).

Person Name:  ტორმასოვი (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); ადრიანო ადრიან (პოლკოვნიკი, დერბენტის კომენდანტი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი); სურხაი-ხანი (ყაზიყუმუხის მმართველი); აბდულა-ბეგი (დაღესტნელი თავკაცი); ჰამბუთაი-ბეგი (პოდპოლკოვნიკი).

Geographical Name:  თაბასარანი; ყუბა; დერბენტი; ყოისუ; ყიზლარი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ჩრდილოეთ კავკასიაში; დაღესტანი; დერბენტი და ყუბა.

Рапорт ген.-л. Репина ген. Тормасову, от 18-го мая 1809 года, N550 / Репин = გენერალ-ლეიტენანტ რეპინის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 18 მაისით დათარიღებული, N550 / რეპინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : X. Дагестан : Акуша / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1037. - С. 674[MFN: 8452]

Full Text (გვ. 680)

Annotation:  შიხ-ალი-ხანი ცდილობს აკუშელები აიყოლიოს ყუბის წინააღმდეგ ბრძოლაში, რის გამოც გენერალმა რეპინმა აკუშელი ყადი გააფრთხილა და დაემუქრა კიდეც

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი); ალფანა-ბეგი (მაიორი).

Geographical Name:  ყუბა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ჩრდილოეთ კავკასიაში; დაღესტანი; აკუშა.

Рапорт ген.-л. Репина ген. Тормасову, от 25-го мая 1811 года, N653 / Репин = გენერალ-ლეიტენანტ რეპინის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1811 წლის 25 მაისით დათარიღებული, N653 / რეპინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : X. Дагестан : Акуша / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1038. - С. 674[MFN: 8453]

Full Text (გვ. 680)

Annotation:  პოლკოვნიკ ადრიანოს პატაკის თანახმად, აკუშელები თაბასარანის დაპყრობას და იქ მმართველად შიხ-ალი-ხანის გამოცხადებას აპირებენ, ამიტომ გენერალ გურევს დაევალა თაბასარანელთა მხარდასაჭერად დაიძრას

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ადრიანო ადრიან (პოლკოვნიკი, დერბენტის კომენდანტი); გურევი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  აკუშა; თაბასარანი; რუსეთი; დერბენტი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ჩრდილოეთ კავკასიაში; დაღესტანი; აკუშა.