Предписание ген. Тормасова полк. Симоновичу, от 12-го апреля 1810 года, N305 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოლკოვნიკ სიმონოვიჩს, 1810 წლის 12 აპრილით დათარიღებული, N305 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N328. - С. 245[MFN: 7743]
Annotation: მადლობას უხდის ჭყვიშის სიმაგრის აღებისთვის, უარს აცხადებს სამეგრელოს მთავრის ლევან დადიანისთვის ამ ციხის გადაცემაზე, რადგან იმერეთში ჯერ კიდევ უამრავი საქმეა მოსაგვარებელი
Письмо ген. Тормасова к кн. Зурабу Церетели, от 12-го апреля 1810 года, N306 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წერილი თავად ზურაბ წერეთელს, 1810 წლის 12 აპრილით დათარიღებული, N306 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N329. - С. 245[MFN: 7744]
Annotation: ეხება იმერეთში რუსეთის კანონების შემოღებას, აცნობებს, რომ იმპერატორი თავისი წყალობით უთუოდ აღნიშნავს მისი ვაჟის გრიგოლ წერეთლის თავდადებულ სამსახურს
Person Name:წერეთელი ზურაბ (თავადი, პოლკოვნიკი, სახლთხუცესი).
Отношение ген. Тормасова к графу Румянцову, от 13-го апреляя 1810 года, N58 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1810 წლის 13 აპრილით დათარიღებული, N58 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N330. - С. 245[MFN: 7745]
Отношение ген. Тормасова к военному министру Михаилу Богдановичу Барклаю-де-Толли, от 13-го апреля 1810 года, N59 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა სამხედრო მინისტრს მიხაილ ბოგდანოვიჩ ბარკლაი-დე-ტოლის, 1810 წლის 13 აპრილით დათარიღებული, N59 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N331. - С. 250[MFN: 7746]
Рапорт полк. Симоновича ген. Тормасову, от 15-го апреля 1810 года, N234. - Кутаис / Симонович = პოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 15 აპრილით დათარიღებული, N234 - ქუთაისი / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N332. - С. 253[MFN: 7747]
Annotation: აცნობებს, რომ სოლომონ მეფის მეუღლე მარიამი სოფელ საზანოში იმყოფება, გიორგი ბატონიშვილის მეუღლის დარეჯანისგან ჯერ პასუხი არ მიუღია იმ წერილზე, რომელშიც შვილებთან ერთად თბილისში ჩამოსვლას სთავაზობს
Рапорт полк. Симоновича ген. Тормасову, от 29-го апреля 1810 года, N354. - Кутаис / Симонович = პოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 29 აპრილით დათარიღებული, N354 - ქუთაისი / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N333. - С. 254. - ერთვის ნაფიცობის სიგელი, რომლის თანახმადაც იმერელმა ხალხმა მის საიმპერაიორო უდიდებულესობას ერთგულება შეფიცა[MFN: 7748]
Письмо кн. Соломона Леонидзе к царю Соломону, от 29-го апреля 1810 года / Соломон Леонидзе = თავად სოლომონ ლიონიძის წერილი სოლომონ მეფეს, 1810 წლის 29 აპრილით დათარიღებული / სოლომონ ლიონიძე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N334. - С. 254. - თარგმანი ქართულიდან[MFN: 7749]
Рапорт полк. Симоновича ген. Тормасову, от 30-го апреля 1810 года, N347. - Кутаис / Симонович = პოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 30 აპრილით დათარიღებული, N347 - ქუთაისი / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N335. - С. 255. - ერთვის განზრახულობა იმერეთის ოლქის დროებით მთავრობას[MFN: 7750]
Предписание ген. Тормасова полк. Симоновичу, от 4-го мая 1810 года, N349 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოლკოვნიკ სიმონოვიჩს, 1810 წლის 4 მაისით დათარიღებული, N349 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N336. - С. 264[MFN: 7751]
ახვერდოვი, ფიოდორ ისაევიჩ (არტილერიის გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი, 1773-1820, ახვერდაშვილი)
Рапорт ген.-м. Ахвердова ген. Тормасову, от 11-го мая 1810 года, N1654 / Ахвердов = გენერალ-მაიორ ახვერდოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 11 მაისით დათარიღებული, N1654 / ახვერდოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N337. - С. 264[MFN: 7752]