Письмо ген. Тормасова к Армянскому архиепископу Иоаннесу, от 15-го июня 1809 года, N211 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წერილი სომეხთა არქიეპისკოპოს იოანეს, 1809 წლის 15 ივნისით დათარიღებული, N211 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : III. Духовная часть : Армянское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N253. - С. 172[MFN: 7668]

Full Text (გვ. 176)

Annotation:  ეხება თბილისში სომხური სასულიერო კონსისტორიის დაარსებას, რათა მოაწესრიგოს აქ არსებული სომხური ეკლესიები, საეკლესიო შემოსავლები და დაადგინოს სომხური სამღვდელოების რაოდენობა

Person Name:  არქიეპისკოპოსი იოანე (სომეხთა არქიეპისკოპოსი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გოლიცინი (თავადი, წმინდა სინოდის ობერ-პროკურორი).

Geographical Name:  თბილისი; რუსეთი; ეჩმიაძინი.

Subjects:  სასულიერო ნაწილი; სომხური სამღვდელოება.

Высочайший указ, от 31-го сентября 1809 года, N6445 = უზენაესი ბრძანებულება, 1809 წლის 31 სექტემბრით დათარიღებული, N6445 // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : III. Духовная часть : Армянское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N254. - С. 173. - ერთვის უზენაესი სიგელი, 1809 წლის 31 სექტემბრით დათარიღებული[MFN: 7669]

Full Text (გვ. 177)

Annotation:  ეხება გენერალ ტორმასოვის მმართველობას დაქვემდებარებულ მხარეში სომხური ეკლესიებისა და სამღვდელოების მართვას

Person Name:  ტორმასოვი (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); არქიეპისკოპოსი ეფრემი (სომეხთა მღვდელმთავარი).

Geographical Name:  თბილისი.

Subjects:  სასულიერო ნაწილი; სომხური სამღვდელოება.

Письмо Армянских архиепископов к ген. Тормасову, от 9-го октября 1809 года. - Эчмииадзин = სომეხ არქიეპისკოპოსთა წერილი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 9 ოქტომბრით დათარიღებული - ეჩმიაძინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : III. Духовная часть : Армянское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N255. - С. 173[MFN: 7670]

Full Text (გვ. 177)

Annotation:  ეხება იმპერატორის სიგელით არქიეპისკოპოს ეფრემის სრულიად სომეხთა პატრიარქად აღიარებას

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ძე); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); პატრიარქი ეფრემი (სომეხთა პატრიარქი); პატრიარქი დავითი.

Geographical Name:  ეჩმიაძინის მონასტერი; არარატი.

Subjects:  სასულიერო ნაწილი; სომხური სამღვდელოება.

Отношение ген. Тормасова к гр. Румянцову, от 22-го июля 1810 года, N131 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1810 წლის 22 ივლისით დათარიღებული, N131 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : III. Духовная часть : Армянское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N256. - С. 174[MFN: 7671]

Full Text (გვ. 178)

Annotation:  ეხება იმპერატორის მიერ არქიეპისკოპოს ეფრემის სრულიად სომეხთა პატრიარქად დამტკიცებას

Person Name:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ეფრემი (სრულიად სომეხთა პატრიარქი); სალტიკოვი (გრაფი, საგარეო საქმეთა მინისტრის თანაშემწე); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); პორტნიაგინი (გენერალ-მაიორი); ციციანოვი (თავადი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); ტუჩკოვი (გენერალ-მაიორი); ნესვეტაევი (გენერალ-მაიორი); არქიეპისკოპოსი იოანესი; პატრიარქი დავითი; პატრიარქი დანიელი.

Geographical Name:  თბილისი; ეჩმიაძინი; სპარსეთი; ერევანი; ფამბაკი; შურაგელი; თურქეთი.

Subjects:  სასულიერო ნაწილი; სომხური სამღვდელოება.

Отношение гр. Румянцова к ген. Тормасову, от 30-го октября 1810 года / Румянцов = გრაფ რუმიანცოვის მიმართვა გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 30 ოქტომბრით დათარიღებული / რუმიანცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : III. Духовная часть : Армянское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N257. - С. 175[MFN: 7672]

Full Text (გვ. 179)

Annotation:  აცნობებს იმპერატორის განკარგულების თაობაზე, რომ პატრიარქ ეფრემს შეუძლია საეკლესიო ქონება ეჩმიაძინის მონასტერს გადასცეს ან ნაწილი შესანახად თბილისში დატოვოს

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); პატრიარქი ეფრემი (სრულიად სომეხთა პატრიარქი).

Geographical Name:  თბილისი; ეჩმიაძინის მონასტერი.

Subjects:  სასულიერო ნაწილი; სომხური სამღვდელოება.

Письмо Аббас-мирзы к Армянскому патриарху Ефрему, месяц шабан 1810 года / Аббас-мирза = აბას-მირზას წერილი სპარსეთის პატრიარქ ეფრემს, 1810 წლის შაბანის თვე / აბას-მირზა // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : III. Духовная часть : Армянское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N258. - С. 176[MFN: 7673]

Full Text (გვ. 180)

Annotation:  გამოთქვამს იმედს, რომ თბილისში ჩასული პატრიარქი ეფრემი მალე ეჩმიაძინის მონასტერში დაბრუნდება

Person Name:  ეფრემი (სრულიად სომეხთა პატრიარქი).

Geographical Name:  თბილისი; ეჩმიაძინის მონასტერი.

Subjects:  სასულიერო ნაწილი; სომხური სამღვდელოება.

Отношение ген. Тормасова к гр. Румянцову, от 29-го декабря 1810 года, N230 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1810 წლის 29 დეკემბრით დათარიღებული, N230 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : III. Духовная часть : Армянское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N259. - С. 176[MFN: 7674]

Full Text (გვ. 180)

Annotation:  სომხეთის პატრიარქ ეფრემისადმი სპარსეთის მთავრობა დიდ კეთილგანწყობას ავლენს და ეჩმიაძინის მონასტრის მართვას აბარებს, ტორმასოვიც ასევე ყველანაირ მხარდაჭერას აღუთქვამს პატრიარქს

Person Name:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ეფრემი (სრულიად სომეხთა პატრიარქი); აბას მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ძე); იოანესი (სომეხთა არქიეპისკოპოსი).

Geographical Name:  ეჩმიაძინის მონასტერი; სპარსეთი; ერევანი.

Subjects:  სასულიერო ნაწილი; სომხური სამღვდელოება.

Письмо д.т.с. Гурьева к ген. Тормасову, от 18-го января 1810 года, N285 / Гурьев = საიდუმლო მრჩევლის გურევის წერილი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 18 იანვრით დათარიღებული, N285 / გურევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : III. Духовная часть : Католическое духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N260. - С. 177[MFN: 7675]

Full Text (გვ. 181)

Annotation:  აცნობებს იმპერატორის ნებას, რომ საქართველოში მყოფ კათოლიკურ სამღვდელოებას კათოლიკური ეკლესიის აშენებამდე სახელმწიფო ხაზინიდან 500 ვერცხლის რუბლი გადაეცეს

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გუდოვიჩი (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი).

Geographical Name:  თბილისი.

Subjects:  სასულიერო ნაწილი; კათოლიკური სამღვდელოება.

Предписание ген. Тормасова Кавказскому гражданскому губернатору Малинскому, от 12-го июня 1810 года, N372 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება კავკასიის სამოქალაქო გუბერნატორს მალინსკის, 1810 წლის 12 ივნისით დათარიღებული, N372 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : III. Духовная часть : Католическое духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N261. - С. 177[MFN: 7676]

Full Text (გვ. 181)

Annotation:  ეხება მოზდოკში მცხოვრები კათოლიკეების სურვილს შეაკეთონ თავიანთი ეკლესია, რაც ადრე ეკრძალებოდათ, ახლა კი იმპერატორის ნებართვით ახლის აგებაც შეუძლიათ

Person Name:  მალინსკი მარკ ლეონტიევიჩ (სახელმწიფო მრჩეველი, კავკასიის სამოქალაქო გუბერნატორი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ქართველინი ნიკოლაი მიხაილოვიჩ (საიდუმლო მრჩეველი, კავკასიის სამოქალაქო გუბერნატორი).

Geographical Name:  სანქტ-პეტერბურგი; მოზდოკი; რუსეთი.

Subjects:  სასულიერო ნაწილი; კათოლიკური სამღვდელოება.

Всеподданнейший рапорт ген. Тормасова, от 29-го января 1811 года, N25 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1811 წლის 29 იანვრით დათარიღებული, N25 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : III. Духовная часть : Католическое духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N262. - С. 177. - ერთვის ვლადიკავკაზის ციხესიმაგრეში იეზუიტ მისიონერთა დაფინანსების მიახლოებითი ანგარიში[MFN: 7677]

Full Text (გვ. 181)

Annotation:  ეხება თაგაურის ხეობაში მცხოვრებ კერპტაყვანისმცემელ მთიელთა შორის კათოლიკური რელიგიის გავრცელების ხელშეწყობას

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

Geographical Name:  თაგაურის ხეობა; საქართველო; მოზდოკი; ასტრახანი; ვლადიკავკაზი.

Subjects:  სასულიერო ნაწილი; კათოლიკური სამღვდელოება.