Письмо Атабая к ген.-л. кн. Святополк-Мирскому, от 12-го апреля 1862 года. - Гор. Порхов / Атабай = ათაბაის წერილი გენერალ-ლეიტენანტს, თავად სვიატოპოლკ-მირსკის, 1862 წლის 12 აპრილით დათარიღებული - ქ. პორხოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XV. Левое крыло Кавказской Линии : Прикаспийский край и Лезгинская кордонная линия / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N1136. - С. 1263. - დაწერილია ლექსად არაბულ ენაზე[MFN: 7408]

Full Text (გვ. 574)

Annotation:  წერილში წუხილს გამოთქვამს თავის ოჯახთან განშორების გამო

Person Name:  სვიატოპოლკ-მირსკი დიმიტრი ივანოვიჩ (თავადი, პოლკოვნიკი, გენერალ-ლეიტენანტი, თერგის ოლქის ჯარების სარდალი, 1825-1899).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარცხენა ფრთა.

Отношение военнаго министра, ген.-адъют. Милютина командующему Кавказскою Армиею, ген.-адъют. кн. Орбелиани, от 2-го июня 1862 года, N4194 / Милютин = სამხედრო მინისტრის, გენერალ-ადიუტანტ მილიუტინის მიმართვა კავკასიის არმიის სარდალს, გენერალ-ადიუტანტს, თავად ორბელიანს, 1862 წლის 2 ივნისით დათარიღებული, N4194 / მილიუტინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XV. Левое крыло Кавказской Линии : Прикаспийский край и Лезгинская кордонная линия / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N1137. - С. 1265[MFN: 7409]

Full Text (გვ. 576)

Annotation:  ეხება თერგის ოლქის მართვის საკითხებს

Person Name:  ორბელიანი გრიგოლ დიმიტრის (ზურაბის) ძე (თავადი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, 1804-1883).

Geographical Name:  დაღესტანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარცხენა ფრთა.

Отзыв временно-испр. д. ген.-квартирм. Кавказской Армии, полк. Окольничаго, дежурному генералу Кавказской Армии, ген.-м. Лимановскому, от 6-го июля 1862 года, N939 / Окольничий = კავკასიის არმიის გენერალ-კვარტერმაისტერის მოვალეობის დროებითი შემსრულებლის, პოლკოვნიკ ოკოლნიჩის გამოხმაურება კავკასიის არმიის მორიგე გენერალს, გენერალ-მაიორ ლიმანოვსკის, 1862 წლის 6 ივლისით დათარიღებული, N939 / ოკოლნიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XV. Левое крыло Кавказской Линии : Прикаспийский край и Лезгинская кордонная линия / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N1138. - С. 1266[MFN: 7410]

Full Text (გვ. 577)

Annotation:  ეხება დასავლეთ კავკასიის მთისწინეთში კაზაკთა განსახლების საკითხებს

Person Name:  ლიმანოვსკი (გენერალ-მაიორი, კავკასიის არმიის მორიგე გენერალი).

Person Name:  ალექსანდრე II (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ადლერბერგი (გრაფი, გენერალ-ადიუტანტი); ორბელიანი გრიგოლ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი); სვიატოპოლკ-მირსკი (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი); მილიუტინი (გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი).

Geographical Name:  სტავროპოლი; ყუბანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარცხენა ფრთა.

Приказ ген.-адъют. кн. Орбелиани по Кавказской Армии, от 28-го июня 1862 года, N72 / Орбелиани = გენერალ-ადიუტანტის, თავად ორბელიანის ბრძანება კავკასიის არმიის შესახებ, 1862 წლის 28 ივნისით დათარიღებული, N72 / ორბელიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XV. Левое крыло Кавказской Линии : Прикаспийский край и Лезгинская кордонная линия / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N1139. - С. 1269[MFN: 7411]

Full Text (გვ. 580)

Annotation:  აცნობებს, რომ იმპერატორმა დაამტკიცა ბრძანება ერთ-ერთი სტანიცისთვის სახელის შეცვლის შესახებ

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარცხენა ფრთა.

Приказ по Кавказской Армии, от 8-го сентября 1862 года, N441 = ბრძანება კავკასიის არმიის შესახებ, 1862 წლის 8 სექტემბრით დათარიღებული, N441 // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XV. Левое крыло Кавказской Линии : Прикаспийский край и Лезгинская кордонная линия / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N1140. - С. 1269[MFN: 7412]

Full Text (გვ. 580)

Annotation:  ეხება კისლოვოდსკის სიმაგრის გაუქმებას

Geographical Name:  კისლოვოდსკი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარცხენა ფრთა.

Всеподаннейшая просьба Атабая, от 17-го июля 1862 года / Атабай = ათაბაის ყოვლად უქვეშევრდომილესი თხოვნა, 1862 წლის 17 ივლისით დათარიღებული / ათაბაი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XV. Левое крыло Кавказской Линии : Прикаспийский край и Лезгинская кордонная линия / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N1141. - С. 1269. - თარგმანი არაბულიდან[MFN: 7413]

Full Text (გვ. 580)

Annotation:  სთხოვს გულმოწყალება გამოიჩინოს და აპატიოს მის წინაშე ჩადენილი დანაშაული

Person Name:  ალექსანდრე II (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1818-1881).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარცხენა ფრთა.

Отношение начальника штаба войск Терской области в Главное управление наместника Кавказскаго, от 19-го октября 1862 года, N3653. - Гор. Владикавказ = თერგის ოლქის ჯარების შტაბის უფროსის მიმართვა კავკასიის მეფისნაცვლის მთავარ სამმართველოს, 1862 წლის 19 ოქტომბრით დათარიღებული, N3653 - ქ. ვლადიკავკაზი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XV. Левое крыло Кавказской Линии : Прикаспийский край и Лезгинская кордонная линия / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N1142. - С. 1272[MFN: 7414]

Full Text (გვ. 583)

Annotation:  შეიცავს ინფორმაციას ვლადიკავკაზში მომხდარი მიწისძვრის შესახებ, აღნიშნულია, რომ მიწისძვრას ნგრევა და მსხვერპლი არ მოჰყოლია

Organization Name:  კავკასიის მეფისნაცვლის მთავარი სამმართველო.

Geographical Name:  ვლადიკავკაზი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარცხენა ფრთა.

Перевод письма сыновей Джамал-Едина (зятьев, шуринов Шамиля) Абдурахман-эфенди и Абдурахим-эфенди, адресованнаго из Калуги на имя отца их Сеида-Джамал-Эдина, в месяце шевале 1279 года гиджри / Абдурахман-эфенди, Абдурахим-эфенди = ჯამალ-ედინის ვაჟების აბდურაჰმან-ეფენდის და აბდურაჰიმ-ეფენდის (შამილის სიძის და ცოლისძმის) წერილის თარგმანი, რომელიც კალუგიდან გამოგზავნეს თავიანთი მამის საიდ-ჯამალ-ედინის სახელზე ჰიჯრით 1279 წლის შევალის თვეში / აბდურაჰმან-ეფენდი, აბდურაჰიმ-ეფენდი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XV. Левое крыло Кавказской Линии : Прикаспийский край и Лезгинская кордонная линия / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N1143. - С. 1272[MFN: 7415]

Full Text (გვ. 583)

• აბდურაჰიმ-ეფენდი (შამილის სიძე); 

Annotation:  აცნობენ გადასახლებაში არსებულ მდგომარეობას და თავიანთი ოჯახების ცხოვრების პირობებს

Person Name:  ჯამალ-ედინი (შამილის სიძის აბდურაჰიმის მამა, სეიდ-ჯამალ-ედინი).

Person Name:  შამილი (ჩეჩნებისა და დაღესტნელების იმამი); ღაზი-მუჰამადი (შამილის ვაჟი); მუჰამედ-შეფი (შამილის ვაჟი); დანიელ-ბეგი (ელისუს სულთანი); ბოგუსლავსკი (პოლკოვნიკი); ორბელიანი გრიგოლ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი).

Geographical Name:  კალუგა; სტამბოლი; თბილისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარცხენა ფრთა.

Отношение гр. Гудовича к кн. Куракину, от 30-го января 1809 года, N12 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა თავად კურაკინს, 1809 წლის 30 იანვრით დათარიღებული, N12 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : I. Гражданская часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1. - С. 3[MFN: 7416]

Full Text (გვ. 6)

Annotation:  შეიცავს გრაფი გუდოვიჩის შენიშვნებს სახელმწიფო მრჩევლის ლიტვინოვის იმ მოსაზრებებზე, რომლებიც საქართველოში მმართველობის უკეთ მოწყობას ეხება

Person Name:  კურაკინი ალექსეი ბორისოვიჩ (თავადი, საიდუმლო მრჩეველი, შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1759-1829).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ლიტვინოვი პიოტრ მაქსიმოვიჩ (სახელმწიფო მრჩეველი).

Geographical Name:  საქართველო.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სამოქალაქო საქმეები.

Высочайшее повеление генералу Тормасову, от 3-го апреля 1809 года = უზენაესი ბრძანება გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 3 აპრილით დათარიღებული // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : I. Гражданская часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N2. - С. 6. - ერთვის იმპერატორ ალექსანდრე I ხელმოწერა. - კონტრასიგნებულია თავად ა.კურაკინის მიერ[MFN: 7417]

Full Text (გვ. 9)

Annotation:  ეხება პოლიციის სამხარეო სამმართველოების დაკომპლექტებას

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  გუდოვიჩი (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სამოქალაქო საქმეები.