ლორის-მელიქოვი (გენერალ-მაიორი, აფხაზეთში ჯარების უფროსი)
Рапорт начальника войск в Абхазии, ген.-м. Лорис-Меликова Кутаиссому ген.-губернатору, ген.-л. кн. Эристову, от 3-го декабря 1858 года, N801 / Лорис-Меликов = აფხაზეთში ჯარების უფროსის, გენერალ-მაიორ ლორის-მელიქოვის პატაკი ქუთაისის გენერალ-გუბერნატორს, გენერალ-ლეიტენანტს, თავად ერისტოვს, 1858 წლის 3 დეკემბრით დათარიღებული, N801 / ლორის-მელიქოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N671. - С. 801[MFN: 6943]
Annotation: აცნობებს უბიხთა წინამძღოლების მიერ შეტყობინებულ ინფორმაციას, რომ ომერ-აღა ესტუმრა აბაძეხ ნაიბს მუჰამედ-ემინს, თუმცა მიზანი მათთვის უცნობია, ამიტომ საჭიროდ მიაჩნია, რომ შემდგომში არ დაუშვან თურქი მოხელეების ჩასვლა მტრულად განწყობილ მთიელებთან
Person Name:ერისტოვი გიორგი რომანის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, ქუთაისის გენერალ-გუბერნატორი, 1812-1891, ერისთავი).
Person Name:ომერ-აღა (თურქი პოდპოლკოვნიკი); რიზა-ფაშა (თურქეთის სამხედრო მინისტრი); გრევე (1-ლი რანგის კაპიტანი); ბუტენევი (საიდუმლო მრჩეველი); მუჰამედ-ემინი (აბაძეხი ნაიბი, შამილის თანამებრძოლი).
ფილიპსონი, გრიგორი ივანოვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, ინფანტერიის გენერალი, სამხედრო სამინისტროს მმართველი, კავკასიის ხაზის მარჯვენა ფრთის ჯარების სარდალი, 1809-1883)
Рапорт командующаго войсками Правого Крыла Кавказской Линии, ген.-л. Филипсона ген.-адъют. кн. Барятинскому, от 24-го декабря 1858 года, N6649 / Филипсон = კავკასიის ხაზის მარჯვენა ფრთის ჯარების სარდლის, გენერალ-ლეიტენანტ ფილიპსონის პატაკი გენერალ-ადიუტანტს, თავად ბარიატინსკის, 1858 წლის 24 დეკემბრით დათარიღებული, N6649 / ფილიპსონი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N672. - С. 802[MFN: 6944]
Отношение военнаго министра, ген.-адъют. Сухозанета к ген.-адъют. кн. Барятинскому, от 12-го января 1859 года, N274 / Сухозанет = სამხედრო მინისტრის, გენერალ-ადიუტანტის სუხოზანეტის მიმართვა გენერალ-ადიუტანტს, თავად ბარიატინსკის, 1859 წლის 12 იანვრით დათარიღებული, N274 / სუხოზანეტი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N673. - С. 803[MFN: 6945]
Annotation: ეხება იმპერატორის განკარგულებას იმ ზომების თაობაზე, რომლებსაც უნდა მიმართონ აღმოსავლეთ სანაპიროსთან დაკავებული უცხეთის კონტრაბანდიანი გემებისა და მათი ეკიპაჟების მიმართ
Person Name:ბარიატინსკი ალექსეი ივანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1815-1879).
Person Name:გორჩაკოვი (თავადი, საიდუმლო მრჩეველი, საგარეო საქმეთა მინისტრი); მეტლინი (ადმირალი); სუკოვკინი (სახელმწიფო მდივანი).
Письмо начальника Главнаго Штаба Кавказской Армии, ген.-л. Милютина к Кутаисскому ген.-губернатору, ген.-л. кн. Эристову, от 21-го января 1859 года, N7 / Милютин = კავკასიის არმიის მთავარი შტაბის უფროსის, გენერალ-ლეიტენანტ მილიუტინის წერილი ქუთაისის გენერალ-გუბერნატორს, გენერალ-ლეიტენანტს, თავად ერისტოვს, 1859 წლის 21 იანვრით დათარიღებული, N7 / მილიუტინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N674. - С. 804[MFN: 6946]
Отношение ген.-адъют. кн. Барятинскаго к военному министру, ген.-адъют. Сухозанету, от 12-го февраля 1859 года, N284 / Барятинский = გენერალ-ადიუტანტის, თავად ბარიატინსკის მიმართვა სამხედრო მინისტრს, გენერალ-ადიუტანტ სუხოზანეტს, 1859 წლის 12 თებერვლით დათარიღებული, N284 / ბარიატინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N675. - С. 805[MFN: 6947]
Annotation: ეხება ფსხუელი აფხაზების მშვიდობიანი გზით დამორჩილებას და ბზიფელ აფხაზებსა და მათ შორის ურთიერთპრეტენზიების განსახილველად საერთო სასამართლოს შექმნას
Person Name:ლორის-მელიქოვი (გენერალ-მაიორი); ერისტოვი (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, ქუთაისის გენერალ-გუბერნატორი, ერისთავი); შარვაშიძე(ჩაჩბა) მიხეილ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, აფხაზეთის მთავარი, ჰამუთ-ბეი).
არგიროპულო (კონსტანტინოპოლში რუსეთის მისიის თარჯიმანი)
Рапорт старшаго переводчика Российской Миссии в Константинополе, Аргиропуло, Российскому чрезвычайному посланнику при Порте Оттоманской, кн. Лобанову-Ростовскому, от 10-го-22-го марта 1859 года / Аргиропуло = კონსტანტინოპოლში რუსეთის მისიის უფროსი თარჯიმნის არგიროპულოს პატაკი ოტომანთა პორტაში რუსეთის საგანგებო დესპანს, თავად ლობანოვ-როსტოვსკის, 1859 წლის 10-22 მარტით დათარიღებული / არგიროპულო // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N676. - С. 806[MFN: 6948]
Депеша Российскаго чрезвычайнаго посланника при Порте Оттоманской, кн. Лобанова-Ростовскаго к министру иностранных дел, кн. Горчакову, от 14-го-26-го марта 1859 года, N36 / Лобанов-Ростовский = ოტომანთა პორტაში რუსეთის საგანგებო დესპანის, თავად ლობანოვ-როსტოვსკის დეპეშა საგარეო საქმეთა მინისტრს, თავად გორჩაკოვს, 1859 წლის 14-26 მარტით დათარიღებული, N36 / ლობანოვ-როსტოვსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N677. - С. 806[MFN: 6949]
Annotation: ეხება თურქეთის სამხედრო მინისტრის ადიუტანტის ომერ-აღას სტუმრობას კავკასიაში უბიხი ნათესავების მონახულების საბაბით. ის წარმოშობით უბიხია და ბავშვობაში გაყიდეს კონსტანტინოპოლში, სადაც უკვე ათი წელია თურქეთის სამსახურში იმყოფება. რუსებს ეჭვი აქვთ, რომ კავკასიაში დაზვერვის მიზნითაა ჩამოსული
Депеша Российскаго чрезвычайнаго посланника при Порте Оттоманской, кн. Лобанова-Ростовскаго к министру иностранных дел, кн. Горчакову, от 21-го марта - 2-го апреля 1859 года, N37. - Пера / Лобанов-Ростовский = ოტომანთა პორტაში რუსეთის საგანგებო დესპანის, თავად ლობანოვ-როსტოვსკის დეპეშა საგარეო საქმეთა მინისტრს, თავად გორჩაკოვს, 1859 წლის 21 მარტი-2 აპრილით დათარიღებული, N37 / ლობანოვ-როსტოვსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N678. - С. 808[MFN: 6950]
Annotation: ეხება რიზა-ფაშასთვის რუსეთის მოწინააღმდეგე უბიხების პეტიციის გაგზავნას, რომელიც თურქეთში მისმა ადიუტანტმა ომერ-აღამ ჩაიტანა, პეტიციის ასლი რუსებმა თურქეთის სამხედრო სამინისტროში მოიპოვეს
Петиция Черкесов, посланная сераскиру Риза-Паше и представленная в Константинополь его адъютантом Омер-Беем. - марта 1859 года = ჩერქეზთა პეტიცია, სერასკირ ომერ-ფაშასთვის გაგზავნილი და კონსტანტინოპოლში მისი ადიუტანტის ომერ-ბეის წარდგენილი. 1859 წლის - მარტი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N679. - С. 809[MFN: 6951]
Annotation: მადლობას უხდიან რიზა-ფაშას იმის გამო, რომ არ ივიწყებს ჩერქეზ ხალხს, ფარულ მხარდაჭერას უწევს და გამოთქვამენ მზადყოფნას შეასრულონ მისი ყველა ბრძანება და იბრძოლონ რუსების წინააღმდეგ
Person Name:რიზა-ფაშა (თურქი სერასკირი, სამხედრო მინისტრი).
Person Name:ომერ-ბეი (თურქი პოდპოლკოვნიკი, რიზა-ფაშას ადიუტანტი, ომერ-აღა).
ერისტოვი, გიორგი რომანის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, ქუთაისის გენერალ-გუბერნატორი, 1812-1891, ერისთავი)
Отношение Кутаисскаго ген.-губернатора, ген.-л. кн. Эристова к начальнику Главнаго Штаба Кавказской Армии, ген.-л. Милютину, от 31-го марта 1859 года, N320 / Эристов = ქუთაისის გენერალ-გუბერნატორის, გენერალ-ლეიტენანტის, თავად ერისტოვის მიმართვა კავკასიის არმიის მთავარი შტაბის უფროსს, გენერალ-ლეიტენანტ მილიუტინს, 1859 წლის 31 მარტით დათარიღებული, N320 / ერისტოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N680. - С. 809[MFN: 6952]