Письмо кн. Долгорукова кн. Чавчавадзе, от 25-го июля 1854 года, N11191 / Долкоруков = თავად დოლგორუკოვის წერილი თავად ჭავჭავაძეს, 1854 წლის 25 ივლისით დათარიღებული, N11191 / დოლგორუკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N518. - С. 565[MFN: 5139]

Full Text (გვ. 210)

Annotation:  აცნობებს, რომ იმპერატორი დიდად წუხს მთიელთა მიერ მისი ოჯახის გატაცების გამო, მხედრული დამსახურებისათვის ნიშნავს მას ფლიგელ-ადიუტანტად, თუმცა სამსახურს კავკასიაში განაგრძობს, ამასთან მოუთმენლად ელის ინფორმაციას მისი ოჯახის ტყვეობიდან დახსნის შესახებ

Person Name:  ჭავჭავაძე დავით ალექსანდრეს ძე (თავადი, ფლიუგელ-ადიუტანტი, პოდპოლკოვნიკი, პოლკოვნიკი, 1818-1884).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

Geographical Name:  შილდა; კავკასია.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Всеподданнейшее прошение кн. Чавчавадзе / Чавчавадзе = თავად ჭავჭავაძის ყოვლად უქვეშევრდომილესი თხოვნა / ჭავჭავაძე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N519. - С. 565. - იმპერატორი სიამოვნებით გასცემს განკარგულებას, რომ ჩეჩენთა ტყვეობიდან გამოისყიდონ თავად ჭავჭავაძის ოჯახი და საამისოდ თანხა გენერალ რეადის განკარგულებაში არსებული სახსრებიდან გამოჰყონ[MFN: 5140]

Full Text (გვ. 210)

Annotation:  სწერს, რომ მისი მეუღლე და ოთხი შვილი მთიელებს ჰყავთ ტყვეობაში და იმედი აქვს, რომ მისი ქონება გასწვდება გამოსასყიდ თანხას, უმორჩილესად სთხოვს დახმარებას, რადგან მთავრობის ჩარევის გარეშე მათი გათავისუფლება ვერ მოხერხდება

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1796-1855).

Person Name:  რეადი ნიკოლაი ანდრეევიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, კავალერიის გენერალი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Рапорт и.д. Тифлисскаго военнаго губернатора ген. Реаду, от 21-го августа 1854 года, N664 = ტფილისის სამხედრო გუბერნატორის მოვალეობის შემსრულებლის პატაკი გენერალ რეადს, 1854 წლის 21 აგვისტოთი დათარიღებული, N664 // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N520. - С. 565[MFN: 5141]

Full Text (გვ. 210)

Annotation:  შეიცავს ინფორმაციას თელავის მაზრაში შამილის ძალების შემოსევის შედეგად მოსახლეობაში მსხვერპლისა და ზარალის შესახებ

Person Name:  რეადი ნიკოლაი ანდრეევიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, კავალერიის გენერალი, 1793-1855).

Person Name:  ჭავჭავაძე დავით ალექსანდრეს ძე (თავადი, ფლიუგელ-ადიუტანტი, პოდპოლკოვნიკი, პოლკოვნიკი); ქობულოვი მიხეილ (თავადი, თელავის მაზრის თავადაზნაურთა თავკაცი).

Geographical Name:  თელავი; კახეთი; ყვარელი; ალაზანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Письмо полк. кн. Чавчавадзе ген. Реаду, от 11-го сентября 1854 года. - Хасав-юрт / Чавчавадзе = პოლკოვნიკ თავად ჭავჭავაძის წერილი გენერალ რეადს, 1854 წლის 11 სექტემბრით დათარიღებული - ჰასავიურტი / ჭავჭავაძე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N521. - С. 566[MFN: 5142]

Full Text (გვ. 211)

Annotation:  აცნობებს, რომ შამილისგან მიიღო წერილი, რომელშიც სწერს მისი და გენერალ ორბელიანის ოჯახების ტყვეობიდან გათავისუფლებისათვის შესასრულებელ პირობებს

Person Name:  რეადი ნიკოლაი ანდრეევიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, კავალერიის გენერალი, 1793-1855).

Person Name:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ჰასანი (შამილის ნდობით აღჭურვილი პირი); ჯემალ-ედ-დინი (შამილის შვილი); გამზათი (შამილის დისწული); ალი-ბეგი (ავარიის მმართველი); ხარასალაუ (ავარიის მმართველის ალი-ბეგის შვილი); შეიხ-ისლამი (გამზათის შვილი); ორბელიანი ილია დიმიტრის ძე (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  თბილისი; თემირ-ხან-შურა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Письмо ген. Реада кн. Долгорукову, от 6-го октября 1854 года, N47 / Реад = გენერალ რეადის წერილი თავად დოლგორუკოვს, 1854 წლის 6 ოქტომბრით დათარიღებული, N47 / რეადი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N522. - С. 566[MFN: 5143]

Full Text (გვ. 211)

Annotation:  აცნობებს იმ პირობებს, რომლებიც შამილმა წამოაყენა თავად ჭავჭავაძისადმი გამოგზავნილ წერილში ტყვეობიდან მისი და გენერალ ორბელიანის ოჯახების გასათავისუფლებლად

Person Name:  დოლგორუკოვი ვასილ ანდრეევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1804-1868).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ჭავჭავაძე დავით ალექსანდრეს ძე (თავადი, ფლიუგელ-ადიუტანტი, პოდპოლკოვნიკი, პოლკოვნიკი); ორბელიანი გრიგოლ დიმიტრის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი); ორბელიანი ილია (თავადი, გენერალ-მაიორი); ნიკოლაი (ბარონი, პოლკოვნიკი); გამზათი (შამილის დისწული); ხარასალაუ (ავარიის მმართველის ალი-ბეგის შვილი); შეიხ-ისლამი (გამზათის შვილი).

Geographical Name:  რუსეთი; ახულგო; კავკასია; თემირ-ხან-შურა; გროზნო.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Выписка из журнала Кавказскаго Комитета, от 26-го октября 1854 года, N1346 = ამონაწერი კავკასიის კომიტეტის ჟურნალიდან, 1854 წლის 26 ოქტომბრით დათარიღებული, N1346 // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N523. - С. 567[MFN: 5144]

Full Text (გვ. 212)

Annotation:  ეხება შამილის კახეთში შემოჭრისა და რბევის შემდეგ მოსახლეობისათვის კომპენსაციის გაცემას, დარბეული მართლმადიდებელი ეკლესიების აღდგენას და მათთვის მატერიალური დახმარების აღმოჩენას

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი).

Geographical Name:  კახეთი; თელავი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Рапорт уланскаго Е.И.Выс. Великаго Князя Михаила Николаевича полка пор. Шамиля начальнику Штаба Гренадерскаго Корпуса, ген.-м. Рашету, от 8-го ноября 1854 года. - Варшава / Шамиль = მისი საიმპერატორო უდიდებულესობის დიდი მთავრის მიხეილ ნიკოლაევიჩის ულანთა პოლკის პორუჩიკის შამილის პატაკი გრენადერთა კორპუსის შტაბის უფროსს, გენერალ-მაიორ რაშეტს, 1854 წლის 8 ნოემბრით დათარიღებული - ვარშავა / შამილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N524. - С. 568[MFN: 5145]

Full Text (გვ. 213)

Annotation:  შამილის ვაჟი ჯემალ-ედ-დინი აცხადებს, რომ მზადაა მამასთან დაღესტანში დაბრუნდეს და ამისთვის მოლაპარაკება საჭირო აღარ არის

Person Name:  რაშეტი (გენერალ-მაიორი, გრენადერთა კორპუსის შტაბის უფროსი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Отношение кн. Чарторыйскаго кн. Цицианову, от 14-го февраля 1806 года. - С.-Петербург / Чарторыйский = თავად ჩარტორიისკის მიმართვა თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1806 წლის 14 თებერვლით. - სანკტ-პეტერბურგი / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2047. - С. 1042-1043. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 5146]

Full Text (გვ. )

Annotation:  ევროპაში მიმდინარე პოლიტიკური მოვლენები. საფრანგეთის ომი რუსეთთან. საფრანგეთის საზღვრების მიახლოება თურქეთის საზღვრებთან. ბაქოს, შირვანისა და ერევნის დაკავების დაჩქარება და სპარსეთის შაჰის სამშვიდობო მოლაპარაკებებზე დაყოლიება თურქეთის მხრიდან მოსალოდნელი თავდასხმის გამო

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ნაპოლეონ I (საფრანგეთის იმპერატორი, 1769-1821, ბონაპარტი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი).

Geographical Name:  რუსეთი; საფრანგეთი; ავსტრია; სპარსეთი; თურქეთი; ოტომანის პორტი; გერმანია; ბრიუნი; ოლმიუცი; აუსტერლიცი; რომი; ვენეცია; ტიროლი; ისტრია; დალმაცია; შირვანი; ბაქო; ერევანი.

Subjects:  რუსეთ-საფრანგეთის ურთიერთობა; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა; რუსეთ-თურქეთის ურთიერთობა; შირვანის რუსეთთან შეერთება; ბაქოს რუსეთთან შეერთება; ერევნის რუსეთთან შეერთება.

Keywords:  რუსეთ-საფრანგეთის ომი.

Отношение кн. Воронцова к кн. Чернышеву, от 3-го-20-го мая 1845 года, N430 / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1845 წლის 3-20 მაისით დათარიღებული, N430 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : X. Кавказская линия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N525. - С. 569. - ერთვის სახელმწიფო მრჩევლის შვეცოვის მოხსენებითი ბარათი, 1845 წლის 17 აპრილით დათარიღებული. - ჩანაწერი კავკასიის ხაზზე სავაჭრო ცენტრების შესახებ. - უწყისი კავკასიის ხაზზე მცხოვრებ მთიელებთან სავაჭრო ურთიერთობის შესახებ[MFN: 5147]

Full Text (გვ. 214)

Annotation:  ეხება კავკასიის ხაზზე მცხოვრებ მთიელებთან სავაჭრო ურთიერთობის განვითარებას

Person Name:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შვეცოვი (სახელმწიფო მრჩეველი).

Geographical Name:  შავი ზღვა; თბილისი; პიატიგორსკი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი.

Всеподданнейший рапорт гр. Воронцова, от 26-го августа 1845 года, N430. - Кисловодск / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1845 წლის 26 აგვისტოთი დათარიღებული, N430 - კისლოვოდსკი / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : X. Кавказская линия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N526. - С. 573[MFN: 5148]

Full Text (გვ. 218)

Annotation:  მოახსენებს კავკასიაში თავისი საინსპექციო ექსპედიციის შედეგებს

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1796-1855).

Person Name:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); სულეიმან-ეფენდი (ყაჩაღი); გოლიცინი (თავადი, გენერალ მაიორი); რიხტერი (პოლკოვნიკი).

Geographical Name:  დაღესტანი; შავიზღვისპირეთი; კისლოვოდსკი; ჩირ-იურტი; ლაბა; სუნჯა; სტავროპოლი; თბილისი; ყარაჩაი; ყაბარდო; ვლადიკავკაზი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი.