Отношение кн. Долгорукова к ген. Реаду, от 17-го июля 1854 года, N494 / Долкоруков = თავად დოლგორუკოვის მიმართვა გენერალ რეადს, 1854 წლის 17 ივლისით დათარიღებული, N494 / დოლგორუკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N515. - С. 563[MFN: 5136]

Full Text (გვ. 208)

Annotation:  აცნობებს, რომ იმპერატორი დიდად შეწუხებულია შამილის ძალების ყვარლისა და თელავის სოფლებში შეჭრის და მათი რბევის გამო, დეტალურ ინფორმაციას ითხოვს ამ მოვლენებთან და იმასთან დაკავშირებით, თუ რა ზომების მიღებას აპირებს თავადი მელიქოვი

Person Name:  რეადი ნიკოლაი ანდრეევიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, კავალერიის გენერალი, 1793-1855).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); მელიქოვი ლევან ივანეს ძე (თავადი, კაპიტანი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, დაღესტნის ხაზის მარცხენა ფლანგის უფროსი, მელიქიშვილი); ჭავჭავაძე ანა (დავით ჭავჭავაძის მეუღლე, ილია ბატონიშვილის ასული).

Geographical Name:  ყვარელი; თელავი; შილდა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Письмо ген. Реада к кн. Долгорукову, от 19-го июля 1854 года / Реад = გენერალ რეადის წერილი თავად დოლგორუკოვს, 1854 წლის 19 ივლისით დათარიღებული / რეადი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N516. - С. 564[MFN: 5137]

Full Text (გვ. 209)

Annotation:  ეხება მთიელთა მიერ თავადი ჭავჭავაძის მეუღლისა და ცოლისდის, ომში დაღუპული გენერლის ილია ორბელიანის ქვრივის გატაცების ამბავს, ჭავჭავაძის მიერ შილდაში მთიელთა რაზმის სრულად განადგურებას, გამოთქმულია ვარაუდი, რომ გატაცებულები უშუალოდ შამილთან იმყოფებიან დარგო-ვედენოში

Person Name:  დოლგორუკოვი ვასილ ანდრეევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1804-1868).

Person Name:  ჭავჭავაძე დავით ალექსანდრეს ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, პოლკოვნიკი, ფლიგელ-ადიუტანტი); ორბელიანი ილია დიმიტრის ძე (თავადი, გენერალ-მაიორი); ორბელიანი გრიგოლ დიმიტრის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი); ორბელიანი ბარბარე (ილია ორბელიანის ქვრივი, ილია ბატონიშვილის ასული); დრანსიე (გუვერნანტი, საფრანგეთის ქვეშევრდომი).

Geographical Name:  საქართველო; წინანდალი; ალაზანი; შილდა; დარგო.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Приказ ген. Реада по Отдельному Кавказскому Корпусу и по войскам, к оному прикомандировонным, от 21-го июля 1854 года, N184 / Реад = გენერალ რეადის ბრძანება კავკასიის კორპუსის და ამ კორპუსში მივლინებული ჯარების შესახებ, 1854 წლის 21 ივლისით დათარიღებული, N184 / რეადი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N517. - С. 564[MFN: 5138]

Full Text (გვ. 209)

Annotation:  აღნიშნავს, რომ მის ხელთ არსებული უტყუარი ცნობების თანახმად, შამილი თუშეთისა და კახეთისკენ მიემართება, ამიტომ გენერალმა ორბელიანმა ძალების კონცენტრაცია მოახდინა, რათა დაღესტნის სოფლებში შეჭრილიყო და შამილი იძულებული გაეხადა მათ დაცვაზე ეფიქრა და ხელი აეღო განზრახვაზე, რაც სისრულეში მოიყვანა კიდეც

Person Name:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ორბელიანი გრიგოლ დიმიტრის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი); კაირ-ბეგი (ნაიბი); სუსლოვი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  თუშეთი; კახეთი; კასპიისპირეთი; თემირ-ხან-შურა; გუმბეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Письмо кн. Долгорукова кн. Чавчавадзе, от 25-го июля 1854 года, N11191 / Долкоруков = თავად დოლგორუკოვის წერილი თავად ჭავჭავაძეს, 1854 წლის 25 ივლისით დათარიღებული, N11191 / დოლგორუკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N518. - С. 565[MFN: 5139]

Full Text (გვ. 210)

Annotation:  აცნობებს, რომ იმპერატორი დიდად წუხს მთიელთა მიერ მისი ოჯახის გატაცების გამო, მხედრული დამსახურებისათვის ნიშნავს მას ფლიგელ-ადიუტანტად, თუმცა სამსახურს კავკასიაში განაგრძობს, ამასთან მოუთმენლად ელის ინფორმაციას მისი ოჯახის ტყვეობიდან დახსნის შესახებ

Person Name:  ჭავჭავაძე დავით ალექსანდრეს ძე (თავადი, ფლიუგელ-ადიუტანტი, პოდპოლკოვნიკი, პოლკოვნიკი, 1818-1884).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

Geographical Name:  შილდა; კავკასია.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Всеподданнейшее прошение кн. Чавчавадзе / Чавчавадзе = თავად ჭავჭავაძის ყოვლად უქვეშევრდომილესი თხოვნა / ჭავჭავაძე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N519. - С. 565. - იმპერატორი სიამოვნებით გასცემს განკარგულებას, რომ ჩეჩენთა ტყვეობიდან გამოისყიდონ თავად ჭავჭავაძის ოჯახი და საამისოდ თანხა გენერალ რეადის განკარგულებაში არსებული სახსრებიდან გამოჰყონ[MFN: 5140]

Full Text (გვ. 210)

Annotation:  სწერს, რომ მისი მეუღლე და ოთხი შვილი მთიელებს ჰყავთ ტყვეობაში და იმედი აქვს, რომ მისი ქონება გასწვდება გამოსასყიდ თანხას, უმორჩილესად სთხოვს დახმარებას, რადგან მთავრობის ჩარევის გარეშე მათი გათავისუფლება ვერ მოხერხდება

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1796-1855).

Person Name:  რეადი ნიკოლაი ანდრეევიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, კავალერიის გენერალი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Рапорт и.д. Тифлисскаго военнаго губернатора ген. Реаду, от 21-го августа 1854 года, N664 = ტფილისის სამხედრო გუბერნატორის მოვალეობის შემსრულებლის პატაკი გენერალ რეადს, 1854 წლის 21 აგვისტოთი დათარიღებული, N664 // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N520. - С. 565[MFN: 5141]

Full Text (გვ. 210)

Annotation:  შეიცავს ინფორმაციას თელავის მაზრაში შამილის ძალების შემოსევის შედეგად მოსახლეობაში მსხვერპლისა და ზარალის შესახებ

Person Name:  რეადი ნიკოლაი ანდრეევიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, კავალერიის გენერალი, 1793-1855).

Person Name:  ჭავჭავაძე დავით ალექსანდრეს ძე (თავადი, ფლიუგელ-ადიუტანტი, პოდპოლკოვნიკი, პოლკოვნიკი); ქობულოვი მიხეილ (თავადი, თელავის მაზრის თავადაზნაურთა თავკაცი).

Geographical Name:  თელავი; კახეთი; ყვარელი; ალაზანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Письмо полк. кн. Чавчавадзе ген. Реаду, от 11-го сентября 1854 года. - Хасав-юрт / Чавчавадзе = პოლკოვნიკ თავად ჭავჭავაძის წერილი გენერალ რეადს, 1854 წლის 11 სექტემბრით დათარიღებული - ჰასავიურტი / ჭავჭავაძე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N521. - С. 566[MFN: 5142]

Full Text (გვ. 211)

Annotation:  აცნობებს, რომ შამილისგან მიიღო წერილი, რომელშიც სწერს მისი და გენერალ ორბელიანის ოჯახების ტყვეობიდან გათავისუფლებისათვის შესასრულებელ პირობებს

Person Name:  რეადი ნიკოლაი ანდრეევიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, კავალერიის გენერალი, 1793-1855).

Person Name:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ჰასანი (შამილის ნდობით აღჭურვილი პირი); ჯემალ-ედ-დინი (შამილის შვილი); გამზათი (შამილის დისწული); ალი-ბეგი (ავარიის მმართველი); ხარასალაუ (ავარიის მმართველის ალი-ბეგის შვილი); შეიხ-ისლამი (გამზათის შვილი); ორბელიანი ილია დიმიტრის ძე (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  თბილისი; თემირ-ხან-შურა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Письмо ген. Реада кн. Долгорукову, от 6-го октября 1854 года, N47 / Реад = გენერალ რეადის წერილი თავად დოლგორუკოვს, 1854 წლის 6 ოქტომბრით დათარიღებული, N47 / რეადი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N522. - С. 566[MFN: 5143]

Full Text (გვ. 211)

Annotation:  აცნობებს იმ პირობებს, რომლებიც შამილმა წამოაყენა თავად ჭავჭავაძისადმი გამოგზავნილ წერილში ტყვეობიდან მისი და გენერალ ორბელიანის ოჯახების გასათავისუფლებლად

Person Name:  დოლგორუკოვი ვასილ ანდრეევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1804-1868).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ჭავჭავაძე დავით ალექსანდრეს ძე (თავადი, ფლიუგელ-ადიუტანტი, პოდპოლკოვნიკი, პოლკოვნიკი); ორბელიანი გრიგოლ დიმიტრის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი); ორბელიანი ილია (თავადი, გენერალ-მაიორი); ნიკოლაი (ბარონი, პოლკოვნიკი); გამზათი (შამილის დისწული); ხარასალაუ (ავარიის მმართველის ალი-ბეგის შვილი); შეიხ-ისლამი (გამზათის შვილი).

Geographical Name:  რუსეთი; ახულგო; კავკასია; თემირ-ხან-შურა; გროზნო.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Выписка из журнала Кавказскаго Комитета, от 26-го октября 1854 года, N1346 = ამონაწერი კავკასიის კომიტეტის ჟურნალიდან, 1854 წლის 26 ოქტომბრით დათარიღებული, N1346 // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N523. - С. 567[MFN: 5144]

Full Text (გვ. 212)

Annotation:  ეხება შამილის კახეთში შემოჭრისა და რბევის შემდეგ მოსახლეობისათვის კომპენსაციის გაცემას, დარბეული მართლმადიდებელი ეკლესიების აღდგენას და მათთვის მატერიალური დახმარების აღმოჩენას

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი).

Geographical Name:  კახეთი; თელავი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Рапорт уланскаго Е.И.Выс. Великаго Князя Михаила Николаевича полка пор. Шамиля начальнику Штаба Гренадерскаго Корпуса, ген.-м. Рашету, от 8-го ноября 1854 года. - Варшава / Шамиль = მისი საიმპერატორო უდიდებულესობის დიდი მთავრის მიხეილ ნიკოლაევიჩის ულანთა პოლკის პორუჩიკის შამილის პატაკი გრენადერთა კორპუსის შტაბის უფროსს, გენერალ-მაიორ რაშეტს, 1854 წლის 8 ნოემბრით დათარიღებული - ვარშავა / შამილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N524. - С. 568[MFN: 5145]

Full Text (გვ. 213)

Annotation:  შამილის ვაჟი ჯემალ-ედ-დინი აცხადებს, რომ მზადაა მამასთან დაღესტანში დაბრუნდეს და ამისთვის მოლაპარაკება საჭირო აღარ არის

Person Name:  რაშეტი (გენერალ-მაიორი, გრენადერთა კორპუსის შტაბის უფროსი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.