Приказ ген. Реада по Отдельному Кавказскому Корпусу, от 26-го апреля 1854 года, N81 / Реад = გენერალ რეადის ბრძანება კავკასიის კორპუსის შესახებ, 1854 წლის 26 აპრილით დათარიღებული, N81 / რეადი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N510. - С. 559[MFN: 5131]

Full Text (გვ. 204)

Annotation:  ეხება გენერალ ორბელიანის მიერ ხაიდაყის მოსახლეობის დასჯას მათი დაუმორჩილებლობის გამო, მის გადაწყვეტილებას დაიძრას დარგოსკენ, რისთვისაც მას დამატებითი ძალები გაუგზავნეს, აგრეთვე გენერალ მანიუკინის მიერ ურკარახის აღებას

Person Name:  ორბელიანი გრიგოლ დიმიტრის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი); მანიუკინი (გენერალ-მაიორი); ლაზარევი (პოდპოლკოვნიკი); ჯამოვბეგი (პოლკოვნიკი, ხაიდაყის მმართველი).

Geographical Name:  ხაიდაყი; აფშერონი; ურკარახი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Отношение ген. Реада к кн. Долгорукову, от 7-го июля 1854 года, N266 / Реад = გენერალ რეადის მიმართვა თავად დოლგორუკოვს, 1854 წლის 7 ივლისით დათარიღებული, N266 / რეადი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N511. - С. 560[MFN: 5132]

Full Text (გვ. 205)

Annotation:  მთიელთა მრავალრიცხოვანი რაზმი თავს დაესხა სოფელ შილდას, გადაწვა და დაარბია ყვარლის მიმდებარე სოფლები, ახლა თელავისკენ აპირებს წასვლას, ამიტომ თავადმა ანდრონიკაშვილმა ძალების მობილიზაცია მოახდინა და მოწინააღმდეგის მიმართულებით დაიძრა

Person Name:  დოლგორუკოვი ვასილ ანდრეევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1804-1868).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ანდრონიკოვი (თავადი, კოლეგიის ასესორი, თელავის მაზრის უფროსი, ანდრონიკაშვილი); შახოვსკი (თავადი, გვარდიის კაპიტანი, ვორონცოვის ადიუტანტი); მელიქოვი ლევან ივანეს ძე (თავადი, კაპიტანი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, დაღესტნის ხაზის მარცხენა ფლანგის უფროსი, მელიქიშვილი); კულმან ფონ- (პოლკოვნიკი, დაღესტნის ხაზის მარცხენა ფლანგის უფროსი).

Geographical Name:  შილდა; ყვარელი; თელავი; თბილისი; არაგვი; ანანური; კაიშაური; გომბორი; სართიჭალა; დუშეთი; მტკვარი; ჟინვალი; თუშეთი; ფშავი; ხევსურეთი; მანგლისი; ზაქათალა; შილდა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Отношение ген. Реада к кн. Долгорукову, от 9-го июля 1854 года, N270 / Реад = გენერალ რეადის მიმართვა თავად დოლგორუკოვს, 1854 წლის 9 ივლისით დათარიღებული, N270 / რეადი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N512. - С. 561. - ერთვის გენერალ-მაიორის თავად მელიქოვის პატაკი გენერალ რეადს, 1854 წლის 8 ივლისით დათარიღებული, N517[MFN: 5133]

Full Text (გვ. 206)

Annotation:  გამოთქვამს ვარაუდს, რომ მთიელებმა შეიძლება საქართველოს სამხედრო გზა დაიკავონ, ამიტომ საჭიროდ მიიჩნევს ბორჯომიდან და სურამიდან ძალების მობილიზაციას, ბარონ ვრევსკის კი მიეცა მითითება თბილისში გაგზავნოს დამატებითი ძალები, ამასთან სთხოვს იმპერატორთან შუამდგომლობას თავად ჭავჭავაძისთვის პოლკოვნიკის წოდების მინიჭების თაობაზე

Person Name:  დოლგორუკოვი ვასილ ანდრეევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1804-1868).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მელიქოვი ლევან ივანეს ძე (თავადი, კაპიტანი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, დაღესტნის ხაზის მარცხენა ფლანგის უფროსი, მელიქიშვილი); ანდრონიკოვი ივანე მალხაზის ძე (თავადი, გენერალ-მაიორი, გენერალ-ლეიტენანტი, თბილისის სამხედრო გუბერნატორი, ანდრონიკაშვილი); ვრევსკი (ბარონი, გენერალ-მაიორი); ჭავჭავაძე დავით ალექსანდრეს ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, პოლკოვნიკი).

Geographical Name:  ახალციხე; მცხეთა; ბორჯომი; სურამი; თბილისი; კავკასია.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Отношение ген. Реада к кн. Долгорукову, от 12-го июля 1854 года, N283 / Реад = გენერალ რეადის მიმართვა თავად დოლგორუკოვს, 1854 წლის 12 ივლისით დათარიღებული, N283 / რეადი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N513. - С. 283[MFN: 5134]

Full Text (გვ. 207)

Annotation:  აცნობებს, რომ შამილი ყვარლის სიახლოვეს იმყოფება, მისი ზრახვების შესახებ განსხვავებული მოსაზრებები არსებობს, მოსალოდნელი საფრთხის გამო ძალთა გადაჯგუფება მიმდინარეობს

Person Name:  დოლგორუკოვი ვასილ ანდრეევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1804-1868).

Person Name:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); მელიქოვი ლევან ივანეს ძე (თავადი, კაპიტანი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, დაღესტნის ხაზის მარცხენა ფლანგის უფროსი, მელიქიშვილი); ორბელიანი გრიგოლ დიმიტრის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი).

Geographical Name:  ყვარელი; შილდა; თუშეთი; არაგვი; ანანური; კახეთი; ლალისყური; თბილისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Отношение ген. Реада к кн. Долгорукову, от 15-го июля 1854 года, N295 / Реад = გენერალ რეადის მიმართვა თავად დოლგორუკოვს, 1854 წლის 15 ივლისით დათარიღებული, N295 / რეადი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N514. - С. 563. - ერთვის გენერალ-მაიორის თავად მელიქოვის პატაკი გენერალ რეადს, 1854 წლის 11 ივლისით დათარიღებული, N546[MFN: 5135]

Full Text (გვ. 208)

Annotation:  აცნობებს, რომ მთიელებმა პოდპოლკოვნიკ ჭავჭავაძის და განსვენებული გენერალ ორბელიანის ოჯახები გაიტაცეს, ხოლო კახეთის მცხოვრების იბრაჰიმ ისა-ოღლის ოჯახი, რომელიც მასთან ერთად რუსეთში გაასახლეს, უნდა დააბრუნონ, რადგან შეიძლება გასაცვლელად დასჭირდეთ

Person Name:  დოლგორუკოვი ვასილ ანდრეევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1804-1868).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მელიქოვი ლევან ივანეს ძე (თავადი, კაპიტანი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, დაღესტნის ხაზის მარცხენა ფლანგის უფროსი, მელიქიშვილი); ჭავჭავაძე დავით ალექსანდრეს ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, პოლკოვნიკი, ფლიგელ-ადიუტანტი); ორბელიანი ილია(ილიკო) (თავადი, გენერალ-მაიორი); იბრაჰიმ ისა-ოღლი (კახეთის მცხოვრები).

Geographical Name:  რუსეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Отношение кн. Долгорукова к ген. Реаду, от 17-го июля 1854 года, N494 / Долкоруков = თავად დოლგორუკოვის მიმართვა გენერალ რეადს, 1854 წლის 17 ივლისით დათარიღებული, N494 / დოლგორუკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N515. - С. 563[MFN: 5136]

Full Text (გვ. 208)

Annotation:  აცნობებს, რომ იმპერატორი დიდად შეწუხებულია შამილის ძალების ყვარლისა და თელავის სოფლებში შეჭრის და მათი რბევის გამო, დეტალურ ინფორმაციას ითხოვს ამ მოვლენებთან და იმასთან დაკავშირებით, თუ რა ზომების მიღებას აპირებს თავადი მელიქოვი

Person Name:  რეადი ნიკოლაი ანდრეევიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, კავალერიის გენერალი, 1793-1855).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); მელიქოვი ლევან ივანეს ძე (თავადი, კაპიტანი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, დაღესტნის ხაზის მარცხენა ფლანგის უფროსი, მელიქიშვილი); ჭავჭავაძე ანა (დავით ჭავჭავაძის მეუღლე, ილია ბატონიშვილის ასული).

Geographical Name:  ყვარელი; თელავი; შილდა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Письмо ген. Реада к кн. Долгорукову, от 19-го июля 1854 года / Реад = გენერალ რეადის წერილი თავად დოლგორუკოვს, 1854 წლის 19 ივლისით დათარიღებული / რეადი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N516. - С. 564[MFN: 5137]

Full Text (გვ. 209)

Annotation:  ეხება მთიელთა მიერ თავადი ჭავჭავაძის მეუღლისა და ცოლისდის, ომში დაღუპული გენერლის ილია ორბელიანის ქვრივის გატაცების ამბავს, ჭავჭავაძის მიერ შილდაში მთიელთა რაზმის სრულად განადგურებას, გამოთქმულია ვარაუდი, რომ გატაცებულები უშუალოდ შამილთან იმყოფებიან დარგო-ვედენოში

Person Name:  დოლგორუკოვი ვასილ ანდრეევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1804-1868).

Person Name:  ჭავჭავაძე დავით ალექსანდრეს ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, პოლკოვნიკი, ფლიგელ-ადიუტანტი); ორბელიანი ილია დიმიტრის ძე (თავადი, გენერალ-მაიორი); ორბელიანი გრიგოლ დიმიტრის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი); ორბელიანი ბარბარე (ილია ორბელიანის ქვრივი, ილია ბატონიშვილის ასული); დრანსიე (გუვერნანტი, საფრანგეთის ქვეშევრდომი).

Geographical Name:  საქართველო; წინანდალი; ალაზანი; შილდა; დარგო.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Приказ ген. Реада по Отдельному Кавказскому Корпусу и по войскам, к оному прикомандировонным, от 21-го июля 1854 года, N184 / Реад = გენერალ რეადის ბრძანება კავკასიის კორპუსის და ამ კორპუსში მივლინებული ჯარების შესახებ, 1854 წლის 21 ივლისით დათარიღებული, N184 / რეადი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N517. - С. 564[MFN: 5138]

Full Text (გვ. 209)

Annotation:  აღნიშნავს, რომ მის ხელთ არსებული უტყუარი ცნობების თანახმად, შამილი თუშეთისა და კახეთისკენ მიემართება, ამიტომ გენერალმა ორბელიანმა ძალების კონცენტრაცია მოახდინა, რათა დაღესტნის სოფლებში შეჭრილიყო და შამილი იძულებული გაეხადა მათ დაცვაზე ეფიქრა და ხელი აეღო განზრახვაზე, რაც სისრულეში მოიყვანა კიდეც

Person Name:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ორბელიანი გრიგოლ დიმიტრის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი); კაირ-ბეგი (ნაიბი); სუსლოვი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  თუშეთი; კახეთი; კასპიისპირეთი; თემირ-ხან-შურა; გუმბეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Письмо кн. Долгорукова кн. Чавчавадзе, от 25-го июля 1854 года, N11191 / Долкоруков = თავად დოლგორუკოვის წერილი თავად ჭავჭავაძეს, 1854 წლის 25 ივლისით დათარიღებული, N11191 / დოლგორუკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N518. - С. 565[MFN: 5139]

Full Text (გვ. 210)

Annotation:  აცნობებს, რომ იმპერატორი დიდად წუხს მთიელთა მიერ მისი ოჯახის გატაცების გამო, მხედრული დამსახურებისათვის ნიშნავს მას ფლიგელ-ადიუტანტად, თუმცა სამსახურს კავკასიაში განაგრძობს, ამასთან მოუთმენლად ელის ინფორმაციას მისი ოჯახის ტყვეობიდან დახსნის შესახებ

Person Name:  ჭავჭავაძე დავით ალექსანდრეს ძე (თავადი, ფლიუგელ-ადიუტანტი, პოდპოლკოვნიკი, პოლკოვნიკი, 1818-1884).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

Geographical Name:  შილდა; კავკასია.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Всеподданнейшее прошение кн. Чавчавадзе / Чавчавадзе = თავად ჭავჭავაძის ყოვლად უქვეშევრდომილესი თხოვნა / ჭავჭავაძე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N519. - С. 565. - იმპერატორი სიამოვნებით გასცემს განკარგულებას, რომ ჩეჩენთა ტყვეობიდან გამოისყიდონ თავად ჭავჭავაძის ოჯახი და საამისოდ თანხა გენერალ რეადის განკარგულებაში არსებული სახსრებიდან გამოჰყონ[MFN: 5140]

Full Text (გვ. 210)

Annotation:  სწერს, რომ მისი მეუღლე და ოთხი შვილი მთიელებს ჰყავთ ტყვეობაში და იმედი აქვს, რომ მისი ქონება გასწვდება გამოსასყიდ თანხას, უმორჩილესად სთხოვს დახმარებას, რადგან მთავრობის ჩარევის გარეშე მათი გათავისუფლება ვერ მოხერხდება

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1796-1855).

Person Name:  რეადი ნიკოლაი ანდრეევიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, კავალერიის გენერალი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.