Рапорт кн. Аргутинскаго гр. Воронцову, от 10-го июля 1845 года, N183 / Аргутинский = თავად არგუტინსკის პატაკი გრაფ ვორონცოვს, 1845 წლის 10 ივლისით დათარიღებული, N183 / არგუტინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N376. - С. 381[MFN: 4997]

Full Text (გვ. 22)

Annotation:  მოახსენებს, თუ როგორ მიმდინარეობდა შეტაკებები ნაიბ ქიბით-მაგომას რაზმებთან, რომლებიც ერთ-ერთ სოფელში გამაგრდნენ, აღწერს ბრძოლის მიმდინარეობას და აღნიშნავს მსხვერპლის რაოდენობას ორივე მბხრიდან

Person Name:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

Person Name:  ქიბით-მაგომა (ჩეჩენი ნაიბი); ბუბლიკი (პოლკოვნიკი, პოდოლსკის ეგერთა პოლკის მეთაური); მასლოვსკი (პოლკოვნიკი); ბელოკოპიტოვი (შტაბის კაპიტანი); მადალინსკი (პოდპორუჩიკი); იაკოვლევი (არტილერიის პოდპორუჩიკი); ჰაჯი-მურატი (ავარიელი ნაიბი); ბიბანოვი (მაიორი); აღალარ-ბეგი (გვარდიის პორუჩიკი).

Geographical Name:  ყარაყოისუ; თურჩი-დაგი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Рапорт подполк. Белгарда ген.-л. Гурко, от 19-го июля 1845 года, N2055 / Белгард = პოდპოლკოვნიკ ბელგარდის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ გურკოს, 1845 წლის 19 ივლისით დათარიღებული, N2055 / ბელგარდი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N377. - С. 385[MFN: 4998]

Full Text (გვ. 26)

Annotation:  აცნობებს, რომ ძირითადი ძალების დარგოსკენ წასვლის შემდეგ მთავარსარდლის ბრძანებით ის სოფელ გოგატლთან დარჩა, მთიელები ღამე თავს დაესხნენ სოფელს და მტერთან ძლიერი ბრძოლა გაიმართა, აღწერს ბრძოლის მიმდინარეობას და რუსი ჯარისკაცების სიმამაცეს, მოახსენებს მსხვერპლის რაოდენობას

Person Name:  გურკო ვლადიმერ ოსიპოვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის ხაზის უფროსი).

Person Name:  გიულინგი (პოდპოლკოვნიკი); კუდაშევი (თავადი, გენერალ-მაიორი); გოლიკოვი (პოდპოლკოვნიკი); კოვალიოვი (მაიორი); იურკევიჩი (კაპიტანი); სკაპოვსკი (შტაბის კაპიტანი).

Geographical Name:  გოგათლი; კორკი; იჩქერია.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Отношение гр. Воронцова к кн. Чернышеву, от 21-го июля 1845 года, N42. - Укр. Герзель-аул / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1845 წლის 21 ივლისით დათარიღებული, N42 - გერზელ-აულის ციხესიმაგრე / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N378. - С. 388[MFN: 4999]

Full Text (გვ. 29)

Annotation:  აცნობებს, რომ სურსათით და სხვა მარაგით დატვირთული ტრანსპორტი დარგოში ანდის მხრიდან გამოჩნდა და მის შესაგებებლად ძალები გაგზავნა, შემდეგ დარგოდან ძირითადი ძალები დაიძრნენ, მდინარე აქსაი გადალახეს და შამილის სიმაგრეს შეუტიეს, ლაშქრობა ძნელი, მაგრამ წარმატებული გამოდგა, ამან ადგილობრივი მოსახლეობა დაარწმუნა, რომ რუსებისთვის შეუძლებელი არაფერია

Person Name:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); კლიუგენაუ კლიუკი-ფონ- ფრანც კარლოვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, ჩრდილოეთ დაღესტნის ჯარების სარდალი); ბებუთოვი ვასილ ოსიპოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის მხარის სამოქალაქო სამმართველოს უფროსი); პასეკი (გენერალ-მაიორი); ვიქტოროვი (გენერალ-მაიორი); ფრეიტაგი რობერტ კარლოვიჩ (გენერალ-მაიორი, გენერალ-ლეიტენანტი).

Geographical Name:  დარგო; ანდი; აქსაი; შაუხალ-ბერდი; მისკიტუ; გერზელ-აული.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Отношение гр. Воронцова к кн. Чернышеву, от 24-го июля 1845 года, N44. - Секретно. - Укр. Герзель-аул / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1845 წლის 24 ივლისით დათარიღებული, N44 - საიდუმლო - გერზელ-აულის ციხესიმაგრე / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N379. - С. 389[MFN: 5000]

Full Text (გვ. 30)

Annotation:  აცნობებს, რომ საკმაოდ მძიმე ლაშქრობის შემდეგ ჯარს დასვენება სჭირდებოდა, ამიტომ დროებით კავკასიის ხაზზე დააბინავა, დაჭრილები და ავადმყოფები კი ჰოსპიტლებში გადაანაწილა, ჯარი გენერალ ბებუთოვის მეთაურობით თავს იყრის კირკის უღელტეხილთან, მაგრამ დასვენება მათაც სჭირდებათ და ახლა ეს უმთავრესი საზრუნავია, ატყობინებს შამილის სავარაუდო გეგმებს და იმას, თუ რა ზომების მიღებას აპირებს თავად ამ გეგმებთან დაკავშირებით

Person Name:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ბებუთოვი ვასილ ოსიპოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის მხარის სამოქალაქო სამმართველოს უფროსი); ვოლფი (ფლიგელ-ადიუტანტი, პოლკოვნიკი); ფრეიტაგი რობერტ კარლოვიჩ (გენერალ-მაიორი, გენერალ-ლეიტენანტი).

Geographical Name:  თერგი; ანდი; კირკი; გერზელ-აული; სულაკი; ჩირ-იურტი; სუნჯა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Рапорт кн. Аргутинскаго гр. Воронцову, от 27-го июля 1845 года, N204 / Аргутинский = თავად არგუტინსკის პატაკი გრაფ ვორონცოვს, 1845 წლის 27 ივლისით დათარიღებული, N204 / არგუტინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N380. - С. 391[MFN: 5001]

Full Text (გვ. 32)

Annotation:  აცნობს, თუ როგორ გაანაწილა ჯარი და ქვემეხები მთიელებთან მოსალოდნელი დაპირისპირებისათვის, აღწერს შეტაკების მიმდინარეობას და მოახსენებს, თუ ვინ გამოიჩინა თავი ბრძოლაში

Person Name:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

Person Name:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); გრამოტინი (პოდპოლკოვნიკი); ფონ-ლეინი (პოლკოვნიკი); ჰაჯი-მურატი (ავარიელი ნაიბი); ქიბით-მაგომა (ჩეჩენი ნაიბი); ველიჩკო (მაიორი); მიშჩენკო (კაპიტანი, ეგერთა პოლკის მეთაური); მურთუზ-ალი (ჩეჩენი მეთაური, ქიბით-მაგომას ძმა); იუსუფ-ბეგი (მაიორი); შირ-ალი-ბეგი (კაპიტანი); ასეევი (კაპიტანი); ლევინი (კაპიტანი); კოზლიანინოვი (გვარდიის გენერალური შტაბის პორუჩიკი); ხვოსტიკოვი (პორუჩიკი); ბიბანოვიჩი (მაიორი); პრიგარა (მაიორი, ბატალიონის მეთაური); რინტოფტი (კაპიტანი, ბატალიონის მეთაური); ლისოვსკი (მაიორი, ბატალიონის მეთაური); კრივონოსოვი (შტაბის კაპიტანი); მადალინსკი (პოდპორუჩიკი); როზენი (ბარონი, პრაპორშჩიკი); ჩუინოვი (პრაპორშჩიკი); შილკევიჩი (შტაბის კაპიტანი); რუდანოვსკი (გენერალური შტაბის კაპიტანი); ლევინი (კაპიტანი).

Geographical Name:  ყარაყოისუ; ჩოხი; ღუნიბი; გუდულ-მაიდანი; ტილიტლი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Письмо гр. Воронцова к ген. Шварцу, от 28-го июля 1845 года / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის წერილი გენერალ შვარცს, 1845 წლის 28 ივლისით დათარიღებული / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N381. - С. 395[MFN: 5002]

Full Text (გვ. 36)

Annotation:  აღწერს მთიელებთან ბრძოლას ანდიზე ლაშქრობისას, აცნობებს, რომ დარგო გაანადგურეს, რითაც იმპერატორის ნება აღასრულეს, აღნიშნავს, რომ ჯარისკაცებს უჭირთ ადგილობრივ კლიმატთან შეგუება, ასახელებს გმირულად დაღუპულ სამხედროებს, აცნობს სამომავლო გეგმებს

Person Name:  შვარცი გრიგორ ეფიმოვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, დაღესტნის ხაზის უფროსი, 1791-1882).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); არგუტინსკი-დოლგორუკი მოისეი ზახარევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ლეიტენანტი); ბებუთოვი ვასილ ოსიპოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის მხარის სამოქალაქო სამმართველოს უფროსი); პასეკი (გენერალ-მაიორი); ვიქტოროვი (გენერალ-მაიორი); ფრეიტაგი რობერტ კარლოვიჩ (გენერალ-მაიორი, გენერალ-ლეიტენანტი).

Geographical Name:  დერბენტი; შურა; კირკი; მიჩიკალი; კახეთი; ჩირ-იურტი; გერზელ-აული; დარგო; ანდი; აქსაი; ვლადიკავკაზი; სუნჯა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Отношение гр. Воронцова к кн. Чернышеву, от 5-го августа 1845 года, N386. - Темир-хан-шура / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1845 წლის 5 აგვისტოთი დათარიღებული, N386 - თემირ-ხან-შურა / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N382. - С. 396[MFN: 5003]

Full Text (გვ. 37)

Annotation:  აცნობებს შამილის რაზმებთან შეტაკებების, სიმაგრეების მშენებლობის მიმდინარეობას, მზვერავთა მიერ მოპოვებულ ინფორმაციას

Person Name:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ბებუთოვი ვასილ ოსიპოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის მხარის სამოქალაქო სამმართველოს უფროსი); არგუტინსკი-დოლგორუკი მოისეი ზახარევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ლეიტენანტი); ბელგარდი (პოდპოლკოვნიკი); სუაიბი (ჩეჩენი ნაიბი); ბათირ-მირზა (ჩეჩენი მეთაური).

Geographical Name:  თემირ-ხან-შურა; გოთალი; ანდი; კირკი; ყარაყოისუ; თურჩი-დაგი; ყიზლარი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Рапорт ген.-адъют. Адлерберга кн. Воронцову, от 4-го сентября 1845 года, N317. - Елисаветград / Адлерберг = გენერალ-ადიუტანტის ადლერბერგის პატაკი თავად ვორონცოვს, 1845 წლის 4 სექტემბრით დათარიღებული, N317 - ელისავეტგრადი / ადლერბერგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N383. - С. 397[MFN: 5004]

Full Text (გვ. 38)

Annotation:  აცნობებს, რომ იმპერატორი გაეცნო მის პატაკს ანდიდან დარგომდე ძირითადი ძალების ლაშქრობის შესახებ და საკუთარი ხელით მიაწერა: "წავიკითხე უდიდესი ინტერესით და მეომართა ბრწყინვალე სიმამაცისადმი პატივისცემით"

Person Name:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

Geographical Name:  ანდი; დარგო; გერზელ-აული.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Военные действия на кавказе в 1845 году = საომარი მოქმედებანი კავკასიაში 1845 წელს // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N384. - С. 397. - ერთვის დაღესტანსა და ჩეჩნეთში საომარ მოქმედებათა ამსახველი ოთხი რუკა[MFN: 5005]

Full Text (გვ. 38)

Annotation:  დოკუმენტი შედგება შემდეგი ნაწილებისგან: შესავალი, საომარ მოქმედებათა აღწერა, მოქმედი რაზმების შექმნა, ლაშქრობა ანდისა და დარგოში

Person Name:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ლიდერსი (ინფანტერიის გენერალი); არგუტინსკი-დოლგორუკი მოისეი ზახარევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ლეიტენანტი); ბებუთოვი ვასილ ოსიპოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის მხარის სამოქალაქო სამმართველოს უფროსი); შვარცი (გენერალ-ლეიტენანტი); ნესტეროვი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  ვლადიკავკაზი; ყუბანი; სუნჯა; გროზნო; ჭარ-ბელაქანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Извещение Шамиля улемам, шейхам, хаджиям, большим и малым, благородному и простому классу обществ Кабарды, Абадзехов, Немиргой (Темиргой), Мохош и Убых, в сентябре 1845 года / Шамиль = შამილის მიმართვა ყაბარდოს, აბაძეხების, ნემირგოის (თემირგოის), მოხოშისა და უბიხების ულემებს, შეიხებს, ჰაჯებს, დიდსა და მცირეს, საზოგადოების კეთილშობილ და უბრალო კლასებს, 1845 წლის სექტემბრით დათარიღებული / შამილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N385. - С. 418[MFN: 5006]

Full Text (გვ. 61)

Annotation:  მოუწოდებს მშობლიურ მხარეში ურჯულოთა წინააღმდეგ საბრძოლველად გაერთიანებას, მათ განდევნას, რაშიც რწმენა დაეხმარებათ

Person Name:  სულეიმან-ეფენდი (შამილის აგენტი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.