Отношение гр. Гудовича к барону Будбергу, от 6-го декабря 1806 года, N98 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა ბარონ ბუდბერგს, 1806 წლის 6 დეკემბრით დათარიღებული, N98 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XIII. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1185. - С. 703[MFN: 3948]

Full Text (გვ. 709)

Annotation:  შიხ-ალი-ხანი დროებით ყუბაში რჩება, შირვანის მმართველს მუსტაფა-ხანს გენერალ-ლეიტენანტის წოდება მიენიჭა და საჩუქრად სელიმ-ხანისთვის განკუთვნილი ხმალი გაეგზავნა, ხოლო დამხობილი სელიმ-ხანის ნაცვლად შაქის მმართველად ხოის მმართველი ჯაფარ-ყული-ხანი დაინიშნა, რომელიც რუსეთისადმი ერთგულებით გამოირჩევა

Person Name:  ბუდბერგი ანდრეი იაკოვლევიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1750-1812).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი); სელიმ-ხანი (შაქის მმართველი); ჯაფარ-ყული-ხანი (შაქის და ხოის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი); მეჰდი-ყული-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); ნებოლსინი (გენერალ-მაიორი); გურევი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  შაქი(ნუხა); რუსეთი; თბილისი; ბაქო; შუშა; ჯევადი; მტკვარი; სალიანი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიის ხაზზე; ზოგადი შინაარსის აქტები.

Отношение барона Будберга к гр. Гудовичу, от 29-го января 1807 года / Будберг = ბარონ ბუდბერგის მიმართვა გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 29 იანვრით დათარიღებული / ბუდბერგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XIII. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1186. - С. 704[MFN: 3949]

Full Text (გვ. 710)

Annotation:  აცნობებს, რომ იმპერატორი კმაყოფილია ყველა მისი მოქმედებით, მის მიერ რეკომენდებულ პირებს შესაბამისი წოდებები მიენიჭათ, ნინო დადიანს თავაზიანი ფორმით უარი უთხრან პეტერბურგში გამგზავრებაზე იმ საბაბით, რომ ახლა სამეგრელოს მიტოვება არ შეიძლება

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); დერიუცკი (ფელდეგერი); ლივენი (გრაფი, გენერალ-ლეიტენანტი); ორბელიანი ლუარსაბი (მაიორი, პოდპოლკოვნიკი); ბარათოვი გიორგი (თავადი, პორუჩიკი, ბარათაშვილი); ანდრონიკოვი აბელ (თავადი, კაპიტანი, ანდრონიკაშვილი); შახ-ნაზაროვი ჯიმშიდი (მელიქი, პოდპოლკოვნიკი); სულთან-აჰმედ-ხანი (ავარიის მმართველი); მარიამ დედოფალი (გიორგი XII მეუღლე); კოჩუბეი (გრაფი, შინაგან საქმეთა მინისტრი); ნინო დადიანი (სამეგრელოს მმართველი, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); გიორგი ბატონიშვილი (სოლომონ I შვილიშვილი).

Geographical Name:  სანქტ-პეტერბურგი; სამეგრელო.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიის ხაზზე; ზოგადი შინაარსის აქტები.

Отношение гр. Гудовича к барону Будбергу, от 15-го марта 1807 года, N86 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა ბარონ ბუდბერგს, 1807 წლის 15 მარტით დათარიღებული, N86 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XIII. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1187. - С. 705[MFN: 3950]

Full Text (გვ. 711)

Annotation:  სპარსეთში გაგზავნილი მსტოვრები იტყობინებიან, რომ იქ დიდი საომარი მზადებაა, ბაბა-ხანი ფრანგებსა და თურქებს შეეკრა რუსეთის წინააღმდეგ, აბას-მირზა საიდუმლო წერილებს გზავნის დაღესტნელი ხალხების ასამხედრებლად

Person Name:  ბუდბერგი ანდრეი იაკოვლევიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1750-1812).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სტეპანოვი (მაიორი, გუდოვიჩის ადიუტანტი); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ძე); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი).

Geographical Name:  თავრიზი; თეირანი; სპარსეთი; მტკვარი; რუსეთი; ყარაბაღი; შირვანი; შაქი(ნუხა); ელისავეტოპოლი (განჯა); ფოთი; ერევანი; შურაგელი; ფამბაკი; ყარსი; არაქსი; ახალციხე.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიის ხაზზე; ზოგადი შინაარსის აქტები.

Отношение гр. Гудовича к гр. Румянцову, от 15-го ноября 1807 года, N269 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1807 წლის 15 ნოემბრით დათარიღებული, N269 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XIII. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1188. - С. 707[MFN: 3951]

Full Text (გვ. 713)

Annotation:  თურქების წინააღმდეგ კამპანიის დაწყება გაუმართლებლად მიაჩნია ჯარისთვის პროვიანტის მიწოდების სირთულის გამო, თურქების სერასკირთან იუსუფ-ფაშასთან დროებითი ზავი აქვს დადებული, რომლის დარღვევა ნებისმიერ დროს შეუძლია, მით უმეტეს, რომ თურქები ახალციხელ ლეკებთან ერთად ხშირად ესხმიან თავს ფამბაკისა და შურაგელის პროვინციებს, ამასთან ითხოვს რუსეთიდან დამატებითი ძალების გამოგზავნას სპარსელებთან მოსალოდნელი დაპირისპირების გამო

Person Name:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ბუდბერგი (ინფანტერიის გენერალი); იუსუფ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი, ჰაჯი-იუსუფ-ზია-ფაშა); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ძე); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); მირზა-ბეზიურგი (სპარსელი ქაიმაქამი).

Geographical Name:  ახალციხე; ფამბაკი; შურაგელი; მტკვარი; არაქსი; ყიზლარი; გილანი; საქართველო; არფაჩაი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიის ხაზზე; ზოგადი შინაარსის აქტები.

Записка о майоре Петре Буткове, поданная им гр. Гудовичу / Петр Бутков = გრაფი გუდოვიჩისათვის წარდგენელი ბარათი მაიორ პეტრე ბუტკოვის შესახებ / პეტრე ბუტკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XIV. Статистическия и другия сведения / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1189. - С. 709. - წერილი პეტრე ბუტკოვმა წარუდგინა გრაფ გუდოვიჩს, ამ უკანასკნელმა კი იმპერატორს ალექსანდრე I-ს, რაც მინაწერით დასტურდება[MFN: 3952]

Full Text (გვ. 715)

Annotation:  ჩანაწერით დასტურდება, რომ გენერალი ციციანოვი ცილისმწამლებლურ კამპანიას აწარმოებდა მაიორი ბუტკოვის წინააღმდეგ და ის უსამართლოდ იდევნებოდა, თუმცა 10 წელი ერთგულად და პატიოსნად ეწეოდა სახელმწიფო სამსახურს

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Geographical Name:  კავკასია; გეორგიევსკი; სანქტ-პეტერბურგი; საქართველო.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიის ხაზზე; სტატისტიკა და სხვა მონაცემები.

Всеподданнейший доклад министра внутренних дел гр. В. Кочубея, в апреле 1806 года / Кочубей = შინაგან საქმეთა მინისტრის გრაფ ვ. კოჩუბეის ყოვლად უქვეშევრდომილესი მოხსენება, 1806 წლის აპრილით დათარიღებული / კოჩუბეი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XIV. Статистическия и другия сведения / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1190. - С. 710[MFN: 3953]

Full Text (გვ. 716)

Annotation:  ეხება ასტრახანის გუბერნიაში მლაშე ტბებიდან მარილის მოპოვებას

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

Geographical Name:  ასტრახანი; კასპიის ზღვა; ვოლგა.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიის ხაზზე; სტატისტიკა და სხვა მონაცემები.

Ведомость состоящим в Кавказской губернии казенным и помещичьим крестьянам, платящим казенныя подати, равно и неплатящим оных разнаго звания дюдям, - составлена в июле 1806 года = უწყისი კავკასიის გუბერნიაში სახელმწიფო გამოსაღების გადამხდელი ხაზინისა და მემამულეთა გლეხების, ასევე სხვადასხვა წოდების იმ ადამიანების შესახებ, რომლებიც გამოსაღებს არ იხდიან, 1806 წლის ივლისში შედგენილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XIV. Статистическия и другия сведения / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1191. - С. 712[MFN: 3954]

Full Text (გვ. 718)

Annotation:  მოყვანილია ქალაქების მიხედვით გამოსაღების გადამხდელთა რაოდენობა

Geographical Name:  ალექსანდროვი; გეორგიევსკი; სტავროპოლი; მოზდოკი; ყიზლარი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიის ხაზზე; სტატისტიკა და სხვა მონაცემები.

Содержание письма от сына Захария к отцу Онисиму Иосселиани, - из Петербурга / Захарий = შვილის ზაქარიას მიერ მამის ონისიმე იოსელიანისათვის პეტერბურგიდან გამოგზავნილი წერილის შინაარსი / ზაქარია // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XIV. Статистическия и другия сведения / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1192. - С. 713[MFN: 3955]

Full Text (გვ. 719)

Annotation:  წერილი პირადი ხასიათისაა და შეიცავს ინფორმაციას იმის თაობაზე, რომ რუსეთში არათუ მკვლელობისთვის, არამედ სიტყვიერი შეურაცხყოფისთვის, პეტრე I კანონის თანახმად, სასჯელი გაროზგვას ან ციმბირში გადასახლებას ითვალისწინებს

Person Name:  იოსელიანი ონისიმე.

Person Name:  პეტრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

Geographical Name:  მარტყოფი; საქართველო.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიის ხაზზე; სტატისტიკა და სხვა მონაცემები.

Ведомость о числе дворов Кизикских неплатящих ничего, кроме кодис-пури, - сколько оных взымается в год и сколько употреблялось на воину дворов = ქიზიყელთა იმ კომლების რაოდენობის უწყისი, რომლებიც კოდის პურის გარდა არაფერს იხდიან, - წელიწადში რამდენს შეადგენდა ეს გადასახადი და რამდენი კომლი გამოიყენებოდა ომის დროს // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XIV. Статистическия и другия сведения / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1193. - С. 713[MFN: 3956]

Full Text (გვ. 719)

Geographical Name:  ქიზიყი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიის ხაზზე; სტატისტიკა და სხვა მონაცემები.

Генеральная ведомость Верховнаго Грузинскаго Правительства Казенной Экпедиции о числе пребывающих в Грузии разнаго звания людей и о выгодностях их, 28-го декабря 1806 года = საქართველოს უზენაესი მთავრობის სახაზინო ექსპედიციის გენერალური უწყისი საქართველოში მყოფი სხვადასხვა წოდების ადამიანთა რიცხოვნობისა და მათი სარგებლიანობის შესახებ, 1806 წლის 28 ოქტომბრით დათარიღებული // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XIV. Статистическия и другия сведения / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1194. - С. 714[MFN: 3957]

Full Text (გვ. 720)

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიის ხაზზე; სტატისტიკა და სხვა მონაცემები.