Рапорт ген.-от-инф. Булгакова гр. Гудовичу, от 2-го ноября 1807 года, N660. - Георгиевск / Булгаков = ინფანტერიის გენერლის ბულგაკოვის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 2 ნოემბრით დათარიღებული, N660 - გეორგიევსკი / ბულგაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Кабарда / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1120. - С. 657[MFN: 3883]

Full Text (გვ. 663)

Annotation:  ჭირის ეპიდემიამ იკლო, მაგრამ ჯერ ისევ გრძელდება, სენით გარდაიცვალნენ ადილ-გირეი ატაჟუკოვი და ისაკ-ეფენდი, ამ უკანასკნელის შემცვლელი ჯერ ვერ მოინახა

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ატაჟუკოვი ადილ-გირეი (ყაბარდოელი თავკაცი); ისაკ-ეფენდი (სასულიერო პირი); დელპოცო (გენერალ-მაიორი); კილჩუკინი კაპსულატ (ყაბარდოელი თავკაცი).

Geographical Name:  თებერდა(მდ); ყაბარდო.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყაბარდოელები.

Рапорт ген.-от-инф. Булгакова гр. Гудовичу, от 25-го апреля 1808 года, N214. - Георгиевск / Булгаков = ინფანტერიის გენერლის ბულგაკოვის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 25 აპრილით დათარიღებული, N214 - გეორგიევსკი / ბულგაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Кабарда / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1121. - С. 657. - ერთვის გენერალ-მაიორ დელპოცოს პატაკი ინფანტერიის გენერალ ბულგაკოვს, 1808 წლის 14 აპრილით დათარიღებული, N108. - პროხლადნაია. - ყველა ყაბარდოელი ბეგის, ეფენდის და სხვა თავკაცების წერილი აბას-მირზას. - ყველა ყაბარდოელი ეფენდის და თავადის წერილი ქართველ ალექსანდრე ბატონიშვილს. - ყველა ყაბარდოელი ბეგის, თავკაცისა და სხვა ყაბარდოელთა წერილი სპარსელ ჰუსეინ-ხანს[MFN: 3884]

Full Text (გვ. 663)

Annotation:  აცნობებს, რომ ყოველ ღონეს ხმარობს შემოგზავნილ მსტოვართა შესაპყრობად, მათ შესახებ საიდუმლოდ აცნობა თარღუსა და დერბენტის კომენდანტებს, რადგან ისინი უკანა გზაზე მათ ტერიტორიას გაივლიან

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  დელპოცო (გენერალ-მაიორი); მეჰდი (თარღუს შამხალი, გენერალ-ლეიტენანტი); ტემუროვი შეფ (მაიორი); ახვერდოვი (პოლკოვნიკი, ყალმუხთა და მშვიდობიან ჩეჩენთა მთავარი ბოქაული); მისტროვი (კომენდანტი).

Geographical Name:  თარღუ; დერბენტი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყაბარდოელები.

Отношение гр. Гудовича к кн. Куракину, от 16-го мая 1808 года, N81 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა თავად კურაკინს, 1808 წლის 16 მაისით დათარიღებული, N81 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Кабарда / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1122. - С. 658[MFN: 3885]

Full Text (გვ. 664)

Annotation:  ეხება კავკასიის გუბერნიაში შავი ჭირის ეპიდემიასთან ბრძოლის და მისი პროფილაქტიკის ღონიძიებებს

Person Name:  კურაკინი ალექსეი ბორისოვიჩ (თავადი, საიდუმლო მრჩეველი, შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1759-1829).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ბულგაკოვი (ინფანტერიის გენერალი); დელპოცო (გენერალ-მაიორი); ატაჟუკოვი ადილ-გირეი (ყაბარდოელი თავკაცი); ისაკ-ეფენდი (სასულიერო პირი).

Geographical Name:  საქართველო; ყაბარდო; მალკა; უცოდველთა კონცხი; აზია; ყუბანი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყაბარდოელები.

Рапорт ген.-м. Дельпоцо гр. Гудовичу, от 27-го июня 1808 года, N268. - Прохладная / Дельпоцо = გენერალ-მაიორ დელპოცოს პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 27 ივნისით დათარიღებული, N268 - პროხლადნაია / დელპოცო // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Кабарда / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1123. - С. 659[MFN: 3886]

Full Text (გვ. 665)

Annotation:  ყაბარდოელმა აზნაურმა იაკუბ შერდანოვმა დიდი სამსახური გასწია იმ თვალსაზრისით, რომ იტყობინებოდა რუსეთის წინააღმდეგ ყაბარდოელების, თურქებისა და სპარსელების მტრული ზრახვების შესახებ, რის გამოც მადლიერებასა და დაჯილდოებას იმსახურებს

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  შერდანოვი იაკუბ (აზნაური, დავთარმწარმოებელი[დეფტერდარი]); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ძე); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი).

Geographical Name:  რუსეთი; ყაბარდო; თურქეთი; სპარსეთი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყაბარდოელები.

Рапорт ген.-от-инф. Булгакова гр. Гудовичу, от 9-го апреля 1809 года, N1664. - Георгиевск / Булгаков = ინფანტერიის გენერლის ბულგაკოვის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1809 წლის 9 აპრილით დათარიღებული, N1664 - გეორგიევსკი / ბულგაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Кабарда / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1124. - С. 660[MFN: 3887]

Full Text (გვ. 666)

Annotation:  მდინარე ბაქსანთან შეკრებილი არიან შეიარაღებული ყაბარდოელები, რომლებიც პოდპოლკოვნიკ ქუჩუკ ჯანხოთოვის მეთაურობით ჩეჩნების წინააღმდეგ გალაშქრებას აპირებენ, დაღესტნიდან მიღებული ცნობებით კი ყაბარდოელები იმისთვის შეიკრიბნენ, რომ ჩეჩნებთან ერთად შემოიჭრან რუსეთის საზღვრებში, რასაც პოლკოვნიკი ახვერდოვიც ადასტურებს

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ახვერდოვი (პოლკოვნიკი, ყალმუხთა და მშვიდობიან ჩეჩენთა მთავარი ბოქაული); დალპოცო (გენერალ-მაიორი); კურნატოვსკი (პოდპოლკოვნიკი); ჯანხოთოვი ქუჩუკ (ყაბარდოელთა თავკაცი, პოდპოლკოვნიკი).

Geographical Name:  ბაქსანი(მდ); დაღესტანი; კონსტანტინოგორსკი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყაბარდოელები.

Рапорт ген.-от-инф. Булгакова гр. Гудовичу, от 28-го марта 1807 года, N322. - Георгиевск / Булгаков = ინფანტერიის გენერლის ბულგაკოვის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 28 მარტით დათარიღებული, N322 - გეორგიევსკი / ბულგაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1125. - С. 660[MFN: 3888]

Full Text (გვ. 666)

Annotation:  მდინარე ურუხთან შეკრებილია 4 ათასზე მეტი ბესლანელი, ასევე იკრიბებიან თემირგოელები ცნობილი მეამბოხე ყაბარდოელის მისოსტოვის მეთაურობით, მათ მხარს უჭერს თურქეთის მთავრობა, ანაპის ფაშა ყუბანსგაღმელი ხალხების მმართველებთან მსტოვრებს გზავნის, რათა დარაზმოს ისინი რუსების წინააღმდეგ საბრძოლველად

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ბურსაკი (პოლკოვნიკი, ჯარის ატამანი); მისოსტოვი როსლამ-ბეგი (პოლკოვნიკი); დელპოცო (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  ურუხი; რუსეთი; უცოდველთა კონცხი; ყუბანი; ანაპა; ლაბა.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყუბანგაღმელები.

Предписание гр. Гудовича ген.-м. Шеншину, от 27-го апреля 1807 года, N293. - Лагерь при кр. Цалке / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ შენშინს, 1807 წლის 27 აპრილით დათარიღებული, N293 - ბანაკი წალკის ციხესთან / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1126. - С. 661[MFN: 3889]

Full Text (გვ. 667)

Annotation:  მითითებას აძლევს, რომ ყუბანს გაღმა მცხოვრებ ხალხებში მოიძიოს ერთგული ადამიანები და შეიტყოს ანაპაში მიმდინარე ამბები, შემდეგ კი ყველაფერი აცნობოს გენერალ ბულგაკოვს, ავტორიტეტიანი მმართველები რუსეთის ერთგულებაზე დაიყოლიოს, რისთვისაც 200 ჩერვონეცს უგზავნის

Person Name:  შენშინი (გენერალ-მაიორი, სუზდალის მუშკეტერთა პოლკის შეფი).

Person Name:  ბულგაკოვი (ინფანტერიის გენერალი); ხანუკოვი ატაჟუკო (ბესლანელი მმართველი); ხანუკოვი ედან (ბესლანელი მმართველი); ჟემუროვი როსლამ-ბეგი (ნოღაელი მურზა); ბურსაკი (პოლკოვნიკი, ჯარის ატამანი); რიშელიე დიუკ დე- (ხერსონისა და ეკატერინოსლავის სამხედრო გუბერნატორი).

Geographical Name:  ანაპა; ეკატერინოდარი; უსტ-ლაბა.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიის ხაზზე; ურთიერთობა ყუბანგაღმელებთან.

Предписание гр. Гудовича ген.-от-инф. Булгакову, от 28-го апреля 1807 года, N131. - Лагерь при кр. Цалке / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება ინფანტერიის გენერალს ბულგაკოვს, 1807 წლის 28 აპრილით დათარიღებული, N131 - ბანაკი წალკის ციხესთან / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1127. - С. 661[MFN: 3890]

Full Text (გვ. 667)

Annotation:  გენერალი შენშინი იტყობინება, რომ ყუბანს გაღმა მცხოვრებ ხალხთა გავლენიანი თავადები და ზოგიერთი ბესლანელი არ აპირებენ თურქებს მიემხრონ და რუსებს ერთგულებას აღუთქვამენ, ამიტომ უგზავნის 200 ჩერვონეცს, რათა გენერალმა შენშინმა მათ დაურიგოს და ამით მათი კეთილგანწყობა მოიპოვოს, გარდა ამისა ეკატერინოდარის გასამაგრებლად სამხედრო ძალების გადაჯგუფებაა საჭირო

Person Name:  ბულგაკოვი სერგეი ალექსეევიჩ (ინფანტერიის გენერალი, -1824).

Person Name:  შენშინი (გენერალ-მაიორი); რიშელიე დიუკ დე- (ხერსონისა და ეკატერინოსლავის სამხედრო გუბერნატორი).

Geographical Name:  რუსეთი; ეკატერინოდარი; უსტ-ლაბა; ყუბანი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყუბანგაღმელები.

Отношение Кавказскаго губернатора Картвелина к ген.-от-инф. Булгакову, от 31-го мая 1807 года / Картвелин = კავკასიის გუბერნატორის კარტველინის მიმართვა ინფანტერიის გენერალ ბულგაკოვს, 1807 წლის 31 მაისით დათარიღებული / კარტველინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1128. - С. [MFN: 3891]

Full Text (გვ. 668)

Annotation:  კაპიტანი იანკოვსკი იტყობინება, რომ მდინარე ეგორლიკის გასწვრივ ნახა დარბეული სოფლები, დაშინებული და გაძარცვული მოსახლეობა, რომელიც სამხედრო ნაწილით დაცვას ითხოვს, რათა შეძლონ მოსავლის აღება, წინააღმდეგ შემთხვევაში შიმშილი ემუქრებათ

Person Name:  ბულგაკოვი სერგეი ალექსეევიჩ (ინფანტერიის გენერალი, -1824).

Person Name:  იანკოვსკი (სტავროპოლის პოლიციის უფროსი, კაპიტანი).

Geographical Name:  ეგორლიკი; ბოგოიავლენსკი; ყაბარდო; ნიკოლაევკა; კამენობროდსკი; სტავროპოლი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყუბანგაღმელები.

Рапорт ген.-от-инф. Булгакова гр. Гудовичу, от 8-го марта 1809 года, N1110. - Георгиевск / Булгаков = ინფანტერიის გენერლის ბულგაკოვის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1809 წლის 8 მარტით დათარიღებული, N1110 - გეორგიევსკი / ბულგაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1129. - С. 662[MFN: 3892]

Full Text (გვ. 668)

Annotation:  თემირგოელთა მმართველი ბეზრუკო მისოსტოვი გაზაფხულის დადგომისთანავე აპირებს აბაძეხებთან გადასვლას და დარბევის მიზნით რუსეთის საზღვრებში შემოჭრას

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  მისოსტოვი ბეზრუკო (თემირგოელთა მმართველი); შენშინი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  რუსეთი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყუბანგაღმელები.