Письмо Мир-Мустафа-хана к кн. Цицианову, получено 30-го сентября 1804 года / Мир-Мустафа-хан = მირ-მუსტაფა-ხანის წერილი თავად ციციანოვისადმი, მიღებული 1804 წლის 30 სექტემბერს / მირ-მუსტაფა-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : XIII. Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1538. - С. 751. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3741]

სრული ტექსტი (გვ. 193)

ანოტაცია:  ცნობა სპარსეთის ჯარის თავრიზში დაბანაკებისა და ციციშვილის ჯარის მოლოდინი აზერბაიჯანზე გალაშქრების გამო

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი).

მოხსენიებული პირები:  აბას-მირზა (სპარსეთის მმართველი, ბაბა-ხანის ძე); მირზა-მამედ-ბეგი (თალიშის მმართველ მირ-მუსტაფა-ხანის მოხელე); ზეინალ-ბეგი (თალიშის მმართველ მირ-მუსტაფა-ხანის წარმომადგენელი).

გეოგ.დასახელება:  თალიში; რუსეთი; სპარსეთი; აზერბაიჯანი; თავრიზი; ბაქო; ერევანი; სარა - კუნძული.

თემატიკა:  თალიშის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо кн. Цицианова к Мир-Мустафа-хану, от 23-го апреля 1805 года, N276 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი მირ-მუსტაფა-ხანისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 23 აპრილით, N276 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : XIII. Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1539. - С. 751. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3742]

სრული ტექსტი (გვ. 194)

ანოტაცია:  უკმაყოფილება ბაბა-ხანისთვის თალიშის მეომრების გაგზავნისა და ჯევად-ხანის ძე უღურლუ-აღას თალიშში შეფარვის გამო

პერსონალია:  მირ-მუსტაფა-ხანი (თალიშის მმართველი); ზეინალ-ბეგი (თალიშის მმართველ მირ-მუსტაფა-ხანის წარმომადგენელი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ ალი-შაჰი); უღურლუ-აღა (განჯის მმართველ ჯევად-ხან ზიად-ოღლის ძე); ალი-ყული-აღა (განჯის მმართველ ჯევად-ხან ზიად-ოღლის ძე).

მოხსენიებული პირები:  ჯევად-ხან ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  თალიში; რუსეთი; სპარსეთი; განჯა; ელისავეტპოლი; ჯევადი; სალიანი; სარა - კუნძული; კასპიის ზღვა; ენზელი.

თემატიკა:  თალიშის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо кн. Цицианова к Мир-Мустафа-хану, от 9-го июня 1805 года, N377 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი მირ-მუსტაფა-ხანისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 9 ივნისით, N377 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : XIII. Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1540. - С. 752. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3743]

სრული ტექსტი (გვ. 195)

ანოტაცია:  უკმაყოფილება რუსეთის ჯართან მებრძოლ ბაბა-ხანისთვის მეომრების გაგზავნის გამო

პერსონალია:  მირ-მუსტაფა-ხანი (თალიშის მმართველი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ ალი-შაჰი); ჯეჰანგირ-ხანი (შაგახის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  ტალიში; რუსეთი; სპარსეთი; შაგახი; ელისავეტპოლი.

თემატიკა:  თალიშის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Нота кн. Цицианова посланцу Мустафа-хана Зейнал-беку, от 28-го июня 1805 года, N454 / Цицианов = თავად ციციანოვის ნოტა მუსტაფა-ხანის წარმომადგენელ ზეინალ-ბეგისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 28 ივნისით, N454 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : XIII. Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1541. - С. 752-753. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3744]

სრული ტექსტი (გვ. 195)

ანოტაცია:  არტილერიის გადასაადგილებლად ხარებისა და ცხენების გამოყოფა გილიანის დაპრყრობის მიზნით

პერსონალია:  მირ-მუსტაფა-ხანი (თალიშის მმართველი); ზეინალ-ბეგი (თალიშის მმართველ მირ-მუსტაფა-ხანის წარმომადგენელი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ ალი-შაჰი).

მოხსენიებული პირები:  იბრაჰიმ-ბეგი (ბაიაზეთის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  თალიში; რუსეთი; სალიანი; გილიანი.

თემატიკა:  თალიშის რუსეთთან შეერთება; ^aგილიანის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Предписание кн. Цицианова полк. Карягину, от 27-го января 1806 года, N60 / Цицианов = თავად ციციანოვის მითითება პოლკოვნიკ კარიაგინისადმი, დათარიღებული 1806 წლის 27 იანვრით, N60 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : XIII. Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1542. - С. 753. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3745]

სრული ტექსტი (გვ. 196)

ანოტაცია:  უნდობლობის გამოცხადება მირ-მუსტაფა-ხანისადმი და მისი წარმომადგენლის უკან გაგზავნის ბრძანება

პერსონალია:  კარიაგინი პავლე მიხეილის ძე (პოლკოვნიკი, -1807); მირ-მუსტაფა-ხანი (თალიშის მმართველი).

მოხსენიებული პირები:  მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  თალიში; რუსეთი; შირვანი.

თემატიკა:  თალიშის რუსეთთან შეერთება.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо Лезгинскаго владельца Алисканда к кн. Цицианову / Алисканд = ლეკთა მთავარ ალისკანდის წერილი თავად ციციანოვისადმი / ალისკანდი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и Лезгины / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N1543. - С. 755. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტს ახლავს ალისკანდის ბეჭედი[MFN: 3746]

სრული ტექსტი (გვ. 198)

ანოტაცია:  სამსახურის გაწევის მზადყოფნა რუსეთისათვის, სავაჭრო გზების აღდგენა მის დაქვემდებარებაში მყოფ სოფლების გავლით და მისი ძის რუსეთში გაგზავნა შესაბამისი გარანტიებით

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ორბელიანი დიმიტრი ზაქარიას ძე (თავადი, გენერალ-მაიორი, 1763-1827).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; ხუნწა; ბაკლოლი; ყარლალი.

თემატიკა:  რუსეთის პოლიტიკა კავკასიაში; ლეკთა თარეში.

Предписание кн. Цицианова Кизлярскому коменданту полк. Ахвердову, от 7-го декабря 1802 года, N18 / Цицианов = თავად ციციანოვის მითითება ყიზლარის კომენდანტ, პოლკოვნიკ ახვერდოვისადმი, დათარიღებული 1802 წლის 7 დეკემბრით, N18 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и Лезгины / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N1544. - С. 755. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3747]

სრული ტექსტი (გვ. 198)

ანოტაცია:  შიხ-ალი-ხანისა და ჰამბუთაის შორის დამეგობრების მიზეზები და ცნობების მოწოდება სპარსეთსა და დაღესტანში მიმდინარე მოვლენების შესახებ

პერსონალია:  ახვერდოვი (გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  ყაზიყუმუხი; დერბენდი; სპარსეთი; დაღესტანი.

თემატიკა:  რუსეთის პოლიტიკა კავკასიაში.

Отношение кн. Цицианова к гр. Воронцову, от 8-го декабря 1802 года, N32 / Цицианов = თავად ციციანოვის მიმართვა გრაფ ვორონცოვისადმი, დათარიღებული 1802 წლის 8 დეკემბრით, N325 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и Лезгины / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N. - С. 755. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3748]

სრული ტექსტი (გვ. 198)

ანოტაცია:  სპარსეთისა და დაღესტნის სახანოების წარმომადგენელთა, ბაქოს წარმომადგენლის გარდა, შეკრება რუსეთთან ზავის დადების პირობებზე მოსალაპარაკებლად

პერსონალია:  ვორონცოვი ალექსანდრე რომანის ძე (გრაფი, რუსეთის სახელმწიფო კანცლერი, 1741-1805).

გეოგ.დასახელება:  დარესტანი; რუსეთი; საქართველო; სპარსეთი; გეორგიევსკი.

თემატიკა:  დაღესტნის რუსეთთან შეერთება.

საკვანძო სიტყვები:  სპარსეთის სახანოების რუსეთთან შეერთება.

Отношение ген.-м. Лазарева к д. с. Коваленскому, от 24-го декабря 1802 года, N646 / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის მიმართვა სახელმწიფო მრჩეველ კოვალენსკისადმი, დათარიღებული 1802 წლის 24 დეკემბრით, N646 / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и Лезгины / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N1546. - С. 755. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3749]

სრული ტექსტი (გვ. 198)

ანოტაცია:  ზომების მიღება სიღნაღის პოლიციის უფროს, პორუჩიკ სოკოლოვსკისა და სიღნაღის კომენდანტ მაიორ ოლხოვსკის მიერ ალექსანდრე ბატონიშვილისა და ლეკების ქმედებებზე ლაზარევისათვის ცნობების დამალვის გამო

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); კოვალენსკი პეტრე ივანეს ძე (სახელმწიფო მრჩეველი, რუსეთის მინისტრი საქართველოში, -1828); სოლენიუსი (ყაბარდოს მუშკეტერთა პოლკის უფროსი, პოდპოლკოვნიკი); სოკოლოვსკი ვასილ (სიღნაღის მაზრის პოლიციის უფროსი, პორუჩიკი); ოლხოვსკი (მაიორი, სიღნაღის კომენდანტი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე).

გეოგ.დასახელება:  ქიზიყი; საქართველო; სიღნაღი; ალაზანი - მდინარე.

თემატიკა:  რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში; ლეკთა თარეში; ბაგრატოვანთა სამეფო ოჯახი.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა დევნა; ბაგრატოვანთა ამბოხი.

Показание дворянина Агало Ениколопова, посыланнаго от ген.-м. Несветаева к Ахалцихскому паше с письмом от гр. Гудовича под видом посланца, для узнания обо всех обстоятельствах Турецких, 1806 года / Агало Ениколопов = გენერალ-მაიორ ნესვეტაევის მიერ გრაფ გუდოვიჩის წერილით თურქეთში არსებული ვითარების შესასწავლად დესპანის სახით ახალციხის ფაშასთან გაგზავნილი აზნაურის აგალო ენიკოლოპოვის ჩვენებები, 1806 წლით დათარიღებული / აგალო ენიკოლოპოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция : Ахалцих и Ахалкалаки / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N987. - С. 577[MFN: 3750]

სრული ტექსტი (გვ. 583)

ანოტაცია:  ჩვენების თანახმად სელიმ-ფაშა და იუსუფ-ფაშა ჯარს აგროვებენ, ამაში ახალციხელი ლეკებიც მონაწილეობენ, აფხაზეთში სამი ხომალდით ჯარი გაიგზავნა თაიარ-ფაშას შესაპყრობად, მაგრამ როგორც ქეილაშ-ბეგმა მათ განუცხადა, თაიარ-ფაშა ყირიმში გადავიდა, სელიმ-ფაშა და იმერეთის მეფე ერთობლივად მოქმედებენ რუსების წინააღმდეგ

მოხსენიებული პირები:  გუდოვიჩი (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი); ნესვეტაევი (გენერალ-მაიორი); სელიმ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, ხიმშიაშვილი); იუსუფ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი, ჰაჯი-იუსუფ-ზია-ფაშა); ქეილაშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); თაიარ-ფაშა (ტრაპიზონის მმართველი, სეიდ-მუჰამედი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე; ყარსი; აჭარა; ახალქალაქი; აფხაზეთი; ყირიმი; რუსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ახალციხესთან და ახალქალაქთან.