Письмо кн. Цицианова к Бежану и Левану Шервашидзе, от 31-го марта 1805 года, N219 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი ბეჟან და ლევან შერვაშიძეებისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 31 მარტით, N219 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : В. Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N1049. - С. 537. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3252]

Full Text (გვ. 539)

Annotation:  მოწოდება ქელეშ-ბეგისგან გამოყოფისა და საკუთარი მამულებით რუსეთის შემადგენლობაში შესვლასთან დაკავშირებით

Person Name:  შერვაშიძე ბეჟან (თავადი); შერვაშიძე ლევან (თავადი); ქელეშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, -1808, შერვაშიძე); შერვაშიძე მანუჩარ სოლომონის ძე (თავადი, -1813, გრიგოლ დადიანის სიძე).

Person Name:  დადიანი გრიგოლ კაცია II ძე (სამეგრელოს მთავარი); ლიტვინოვი პეტრე მაქსიმეს ძე (სახელმწიფო მრჩეველი, გენერალი).

Geographical Name:  აფხაზეთი; რუსეთი; სამეგრელო.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  აფხაზეთის სამთავრო; აფხაზეთის რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо кн. Цицианова к кн. Левану Шервашидзе, от 3-го июня 1805 года, N357 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი თავად ლევან შერვაშიძისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 3 ივნისით, N357 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : В. Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N1050. - С. 538. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3253]

Full Text (გვ. 540)

Annotation:  ლევან შერვაშიძის რუსეთის ქვეშევრდომობის მოთხოვნის დაკმაკოფილება, მისი დაქვემდებარება სამეგრელოს სამთავროსადმი და ფიცის დადების ცერემონია სახელმწიფო მრჩეველ ლიტვინოვის თანდასწრებით

Person Name:  შერვაშიძე ლევან (თავადი); ლიტვინოვი პეტრე მაქსიმეს ძე (სახელმწიფო მრჩეველი, გენერალი, 1760-1834); ნინო ბატონიშვილი (1772-1847, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე).

Person Name:  დადიანი გრიგოლ კაცია II ძე (სამეგრელოს მთავარი); ქელეშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, -1808, შერვაშიძე).

Geographical Name:  აფხაზეთი; რუსეთი; სამეგრელო.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  აფხაზეთის სამთავრო; აფხაზეთის რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Предложение кн. Цицианова д. с. с. Литвинову, от 3-го июня 1805 года, N367 / Цицианов = თავად ციციანოვის წინადადება სახელმწიფო მრჩეველ ლიტვინოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 3 ივნისით, N367 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : В. Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N1051. - С. 538. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3254]

Full Text (გვ. 540)

Annotation:  მანუჩარ და ლევან შერვაშიძეების შორის დავის აღკვეთა. მანუჩარ შერვაშიძის დაცვის უზრუნველყოფა ქელეშ-ბეგისგან რუსეთის ჯარის მიერ

Person Name:  ლიტვინოვი პეტრე მაქსიმეს ძე (სახელმწიფო მრჩეველი, გენერალი, 1760-1834); შერვაშიძე მანუჩარ (თავადი, -1813, გრიგოლ დადიანის სიძე); შერვაშიძე ბეჟან (თავადი); ქელეშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, -1808, შერვაშიძე).

Person Name:  რიკგოფი იონა იონას ძე (გენერალ-მაიორი, -1808).

Geographical Name:  აფხაზეთი; თურქეთი; ილორი; რუსეთი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  აფხაზეთის სამთავრო; აფხაზეთის რუსეთთან შეერთება; რუსეთის ჯარი აფხაზეთში; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Рапорт д. с. с. Литвинова кн. Цицианову от 10-го июня 1805 года, N180. - Редут-Кале / Литвинов = სახელმწიფო მრჩეველ ლიტვინოვის პატაკი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 10 ივნისით, N180. - რედუტ-კალე / ლიტვინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : В. Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N1052. - С. 538. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3255]

Full Text (გვ. 540)

Annotation:  ილორში რუსული ჯარის ჩაყენება ქელეშ-ბეგის მიერ ტყვეთა სყიდვის აღკვეთის მიზნით. რუსეთის ქვეშევრდომობაში შესულ აფხაზეთის თავადთა დაცვა ქელეშ-ბეგისგან

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ქელეშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, -1808, შერვაშიძე).

Geographical Name:  აფხაზეთი; ილორი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  აფხაზეთის სამთავრო; აფხაზეთის რუსეთთან შეერთება; რუსეთის ჯარი აფხაზეთში; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 13-го августа 1805 года, N33 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1805 წლის 13 აპრილით, N33 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : В. Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N1053. - С. 538-539. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3256]

Full Text (გვ. 540)

Annotation:  გენერალ-მაიორ რიკგოფის მიერ ანაკლიის დაბრუნება ქელეშ-ბეგისათვის

Person Name:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); ქელეშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, -1808, შერვაშიძე); რიკგოფი იონა იონას ძე (გენერალ-მაიორი, -1808).

Person Name:  ჩარტორიისკი ადამ ეჟი (ადამის ძე) (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი).

Geographical Name:  აფხაზეთი; ანაკლია; თურქეთი; სამეგრელო.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  აფხაზეთის სამთავრო; აფხაზეთის რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо Келеш-бека к ген.-м. Рыкгофу / Келеш-бек = ქელეშ-ბეგის წერილი გენერალ-მაიორ რიკგოფისადმი / ქელეშ-ბეგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : В. Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N1054. - С. 539. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3257]

Full Text (გვ. 541)

Annotation:  რიკგოფის ჯარის მიერ ანაკლიის დატოვება ციციშვილის ბრძანების თანახმად. ოტომანის პორტის ბრძანებულების მოლოდინი ანაკლიის ციხეში დაბრუნებაზე

Person Name:  რიკგოფი იონა იონას ძე (გენერალ-მაიორი, -1808); ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი).

Geographical Name:  აფხაზეთი; ანაკლია; ოტომანის პორტი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  აფხაზეთის სამთავრო; აფხაზეთის რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Показание о пределах Гурии, как она была описана во время царицы Тамары / Мамиа Гуриели = ცნობა გურიის საზღვრების შესახებ თამარ მეფის დროინდელი აღწერის მიხედვით / მამია გურიელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Г. Гурия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N1055. - С. 539-540. - პარალელური ტექსტი ქართულ და რუსულ ენებზე[MFN: 3258]

Full Text (გვ. 541)

Person Name:  თამარ მეფე (საქართველოს მეფე).

Person Name:  გურიელი გიორგი (გურიის მთავარი).

Geographical Name:  გურია; საქართველო; თურქეთი; ხოფა - სოფელი; ვიცე - სოფელი; გონიოს ციხე; კახებერი - სოფელი; ბათუმი; ჩაქვი - სოფელი; ციხისძირი - სოფელი; ქობულეთი; ხინო - სოფელი; ახალციხე; აჭარა; იმერეთი; ქუთაისი.

Subjects:  ისტორია; საზღვრები; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  გურიის სამთავრო; გურიის საზღვრები; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо Вахтанга Гуриели к кн. Цицианову от 3-го января 1804 года / Вахтанг Гуриели = ვახტანგ გურიელის წერილი თავად ციციანოვისადმი / ვახტანგ გურიელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Г. Гурия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N1056. - С. 540. - პარალელური ტექსტი ქართულ და რუსულ ენებზე[MFN: 3259]

Full Text (გვ. 542)

Annotation:  თხოვნა გურიის რესეთის შემადგენლობაში შესვლასთან დაკავშირებით

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი).

Person Name:  ეკატერინე II (რუსეთის იმპერატორი).

Geographical Name:  გურია; ქუთაისი; იმერეთი; ოდიში; თურქეთი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  გურიის სამთავრო; გურიის რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо кн. Цицианова к кн. Гуриели, от 29-го мая 1804 года, N298 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი თავად გურიელისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 29 მაისით, N298 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Г. Гурия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N1057. - С. 540-541. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3260]

Full Text (გვ. 542)

Annotation:  გურიის რუსეთის იმპერიაში შესვლა, როგორც იმერეთის სამეფოს შემადგენელი ნაწილი

Person Name:  ვახტანგ II (გურიის მთავარი, -1814, გურიელი).

Geographical Name:  გურია; იმერეთი; რუსეთი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  გურიის სამთავრო; გურიის რუსეთთან შეერთება; იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо Гурийской владетельницы Марины к кн. Цицианову от 15-го октября 1804 года. - Гурия / Марина = გურიის პატრონ მარიამის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 15 ოქტომბრით. - გურია / მარიამი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Г. Гурия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N1058. - С. 541-542. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3261]

Full Text (გვ. 543)

Annotation:  გურიის სამთავროს ოჯახი და გურიის სამთავროს რუსეთთან შეერთება

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); გურიელი გიორგი (გურიის მთავარი); გურიელი სიმონ (თავადი); ვახტანგ II (გურიის მთავარი, -1814, გურიელი); ქაიხოსრო ბატონიშვილი (გურიის მთავარი, -1829, გურიელი).

Person Name:  სოლომონ I (იმერეთის მეფე, 1735-1684); ხიმშიაშვილი (თავადი); გურიელი მამია ქაიხოსროს ძე (თავადი); გურიელი ლევან (თავადი); სელიმ-ფაშა.

Geographical Name:  გურია; იმერეთი; აჭარა; ახალციხე.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  გურიის სამთავრო; გურიის რუსეთთან შეერთება; გურიის სამთავროს ოჯახი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.