Отношение гр. Гудовича к гр. Румянцову, от 3-го апреля 1809 года, N41 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1809 წლის 3 აპრილით დათარიღებული, N41 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : X. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N902. - С. 515[MFN: 3019]
Annotation: სპარსეთში საფრანგეთის საელჩოს მდივანი ლეჟარი პარიზში რუსეთის გავლით მიემგზავრება და საამისოდ იმპერატორის ნებართვას ითხოვს, ამასთან ლეჟარის ცნობით საფრანგეთის საელჩო სპარსეთის დატოვებას აპირებს
Person Name:რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).
Person Name:ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ლეჟარი (სპარსეთში საფრანგეთის საელჩოს მდივანი); სალვატორიო (ფრანგი ექიმი).
Рапорт подполк. Тихановскаго гр. Гудовичу, от 16-го апреля 1809 года, N82. - Шемаха / Тихановский = პოდპოლკოვნიკ ტიხანოვსკის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1809 წლის 16 აპრილით დათარიღებული, N82 - შემახა / ტიხანოვსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : X. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N903. - С. 515[MFN: 3020]
Annotation: აცნობებს, რომ შირვანის მმართველის მუსტაფა-ხანის ინფორმაციით, ყიზილბაშები ყარაბაღსა და სალიანზე აპირებენ თავდასხმას, მირზა-ბეზიურგთან საიდუმლო მოლაპარაკება ჰქონდა თალიშის მმართველ მირ-მუსტაფა-ხანს რუსების საზღვრებზე თავდასხმის შესახებ, ამიტომ ითხოვს შესაბამის მითითებებს
Person Name:გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).
Рапорт ген.-л. Репина гр. Гудовичу, от 27-го апреля 1809 года, N460. - Баку / Репин = გენერალ-ლეიტენანტ რეპინის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1809 წლის 27 აპრილით დათარიღებული, N460 - ბაქო / რეპინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : X. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N904. - С. 516[MFN: 3021]
Annotation: სპარსელებმა დაღესტანში ძღვენით ხალხი გაგზავნეს იქაურ თავკაცთა მიმხრობის მიზნით, ბაქოს ყოფილ მმართველს კი, თითქოსდა, სპარსელები ჯარით ეხმარებიან
Person Name:გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).
Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 17-го марта 1803 года, N33 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1803 წლის 17 მარტით, N33 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Б. Мингрелия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N900. - С. 453-454. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3022]
Annotation: სამეგრელოს მთავარ გრიგოლ დადიანის თხოვნა რუსეთის იმპერიაში შესვლის თაობაზე იმერეთის მეფე სოლომონ II მიერ სამეგრელოს შევიწროების გამო. გრიგოლ დადიანის დაჯილდოება წმ. ალექსანდრე ნეველის ორდენით. ახალციხის სელიმ-აღა ყიფიანის თხოვნა დახმარება გაუწიონ იმერეთის მეფის მიერ მისი შევიწროების გამო. კონსტანტინე ბატონიშვილის გათავისუფლებისა და იულონ და ფარნაოზ ბატონიშვილების გადაცემა რუსეთის მხარისათვის სოლომონ მეფის მიერ
Письмо кн. Григория Дадиани к кн. Цицианову, от 22-го апреля 1803 года / Григорий Дадиани = თავად გრიგოლ დადიანის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 22 აპრილით / გრიგოლ დადიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Б. Мингрелия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N901. - С. 454-455. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3023]
Письмо кн. Григория к кн. Цицианову, от 6-го июня 1803 года / Григорий Дадиани = თავად გრიგოლ დადიანის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 6 ივნისით / გრიგოლ დადიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Б. Мингрелия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N902. - С. 455. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტს ახლავს გრიგოლ დადიანის ბეჭედი[MFN: 3024]
Annotation: სოლომონ მეფის მიერ ლაშქრის შეკრება ოდიშის წინააღმდეგ და შუამდგომლობის გაწევა სამეგრელოს რუსეთის იმპერიიაში შესვლის გამო
Person Name:ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); სოლომონ II (იმერეთის სამეფო, 1772-1815, დავით არჩილის ძე).
Высочайшее повеление кн. Цицианову, от 25-го июня 1803 года / Александр I = უზენაესი ბრძანება თავად ციციანოვის სახელზე, გაცემული 1803 წლის 25 ივნისს / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Б. Мингрелия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N903. - С. 456. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр". Контрасигнировал гр. А. Воронцов[MFN: 3025]
Письмо кн. Цицианова к кн. Григорию Дадиани, от 26-го июня 1803 года / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი თავად გრიგოლ დადიანისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 26 ივნისით / გრიგოლ დადიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Б. Мингрелия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N904. - С. 456. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3026]
Annotation: სამეგრელოს რუსეთის იმპერიაში შესვლის პირობები, მთავარი პუნქტების შესრულების აუცილებლობა და სამეგრელოს საზღვრების დაცვის გარანტიები რუსეთის ჯარების მიერ
Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 27-го июня 1803 года, N65 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1803 წლის 27 ივნისით, N65 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Б. Мингрелия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N905. - С. 457. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3027]
Письмо кн. Григория Дадиани к кн. Цицианову, от 23-го июля 1803 года / Григорий Дадиани = თავად გრიგოლ დადიანის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 23 ივლისით / გრიგოლ დადიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Б. Мингрелия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N906. - С. 457-458. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3028]