Предписание гр. Гудовича ген.-м. Гурьеву, от 16-го апреля 1807 года, N282 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ გურევს, 1807 წლის 16 აპრილით დათარიღებული, N282 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N673. - С. 361[MFN: 2710]
Annotation: მირ-მუსტაფა-ხანს შეუთვალოს, რომ უარი უთხრას ბაბა-ხანს ცხენოსანთა ჯარის და ამანათად შვილის გაგზავნაზე, სპარსელების თავდასხმის ნუ შეეშინდება, რადგან ზღვიდან რუსეთის გემი იცავს, დააბრუნოს იძულებით გადასახლებული შირვანელები, თავად კი მზად იყოს შიხ-ალი-ხანის თავდასხმისთვის
Письмо гр. Гудовича к Мир-Мустафа-хану, от 19-го января 1808 года, N31 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი მირ-მუსტაფა-ხანს, 1808 წლის 19 იანვრით დათარიღებული, N31 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N674. - С. 361[MFN: 2711]
Annotation: შეახსენებს, რომ რუსეთის მფარველობაში შესვლის შემდეგ რუსეთის ჯარი და ორი ხომალდი მუდმივად იცავდა მის სამფლობელოს, მოითხოვს, დაუყოვნებლივ დააბრუნოს იძულებით გადასახლებული შირვანელები, საყვედურობს, რომ თავშესაფარს აძლევს რუსეთის მტრებს
Рапорт кап. Степанова 1-го гр. Гудовичу, от 9-го октября 1808 года, N758. - Остр. Сара / Степанов 1-й = კაპიტან-ლეიტენანტ სტეპანოვ I-ის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 9 ოქტომბრით დათარიღებული, N758 - სარის კუნძული / სტეპანოვ პირველი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N676. - С. 362[MFN: 2712]
Annotation: მირ-მუსტაფა-ხანი ითხოვს, რომ სპარსელების მიერ აღებული არდებილი რუსებმა გაათავისუფლონ და იქაური მმართველი ნაზარ-ალი-ხანი თავისი სამფლობელოთი რუსეთის მფარველობაში მიიღონ
Person Name:გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).
Рапорт кап. Степанова 1-го гр. Гудовичу, от 12-го ноября 1808 года, N779 / Степанов 1-й = კაპიტან-ლეიტენანტ სტეპანოვ I-ის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 12 ნოემბრით დათარიღებული, N779 / სტეპანოვ პირველი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N676. - С. 362[MFN: 2713]
Annotation: სწერს, რომ მირ-მუსტაფა-ხანმა ნაზარ-ალი-ხანისგან და სელიმ-ხანისგან მიიღო წერილები, რომლებშიც ისინი რუსეთის მფარველობაში მიღებისათვის შუამდგომლობას სთხოვენ
Person Name:გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).
Письмо гр. Гудовича к Мир-Мустафа-хану, от 20-го января 1809 года, N19 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი მირ-მუსტაფა-ხანს, 1809 წლის 20 იანვრით დათარიღებული, N19 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N677. - С. 362[MFN: 2714]
Annotation: სწერს, რომ შახსევანისა და არდებილის ხანების დასახმარებლად ჯარი გაგზავნა და თანახმაა ისინი რუსეთის მფარველობაში მიიღოს, რაც შეეხება მოღალატე სელიმ-ხანს, რომელმაც ერთგულების ფიცი დაარღვია, მისი პატიება შეუძლებლად მიაჩნია
Письмо гр. Гудовича к Мир-Мустафа-хану, от 27-го марта 1809 года, N160 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი მირ-მუსტაფა-ხანს, 1809 წლის 27 მარტით დათარიღებული, N160 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N678. - С. 363[MFN: 2715]
Annotation: არდებილისა და შახსევანის ხანებს ყარაბაღში იბარებს, მას კი უცხადებს, რომ სპარსელების შესაძლო თავდასხმის გამო მისი შიში უსაფუძვლოა, რადგან მის სამფლობელოს რუსეთის ხომალდები იცავენ
Предписание кн. Цицианова ген.-м. Завалишину, от 14-го декабря 1804 года, N490 / Цицианов = თავად ციციანოვის მითითება გენერალ-მაიორ ზავალიშინისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 14 დეკემბრით, N490 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. ИмеретияАд. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N819. - С. 419. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2716]
Annotation: რუსი ვაჭრების გაგზავნა მდ. ხოფისა და მდ. ცივის შესართავებთან სარეწაო თევზის მოსაპოვებლად, რომლებიც შედიან იმერეთის და სამეგრელოს შემადგენლობაში
Письмо кн. Цицианова к царю Соломону, от 17-го декабря 1804 года, N492 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი სოლომონ მეფისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 17 დეკემბრით, N492 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. ИмеретияАд. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N820. - С. 419-420. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2717]
სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე)
Записка царя Соломона к с. с. Литвинову, от 22-го декабря 1804 года / Царь Соломон = სოლომონ მეფის ბარათი სამოქალაქო მრჩეველ ლიტვინოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 22 დეკემბრით / სოლომონ მეფე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. ИмеретияАд. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N821. - С. 420. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2718]
Рапорт с. с. Литвинова кн. Цицианову, от 24-го 1804 года, N142. - Кутаис / Литвинов = სამოქალაქო მრჩეველ ლიტვინოვის პატაკი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 24 დეკემბრით, N142. - ქუთაისი / ლიტვინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. ИмеретияАд. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N822. - С. 420-421. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2719]
Annotation: რუსული გემის "ელისაბედის" ჩასვლა მდ. ხოფის შესართავთან ლეიტენანტ კორდამანის ხელმძღვანელობით, საჯარისო შენაერთების განლაგება ქუთაისში და მათი სურსათით მომარაგება სოლომონ მეფის მიერ, იულონ და ფარნაოზ ბატონიშვილების მეუღლეთა გადასახლების საკითხი რუსეთში და სავაჭრო ურთიერთობა ადგილობრივ მოსახლეობასთან. დოკუმენტს ახლავს ამონარიდი ადმირალ დე-ტრავერსეს საიდუმლო ინსტრუქციიდან კაპიტან-ლეიტენანტ ვლიტოსადმი