Отношение гр. Гудовича к гр. Румянцову, от 20-го мая 1808 года, N70 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1808 წლის 20 მაისით დათარიღებული, N70 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N368. - С. 199. - ერთვის საფარ ალი-ბეგის წერილი გენერალ-მაიორ რიკგოფს[MFN: 2161]

Full Text (გვ. 205)

Annotation:  თურქეთთან დადებული ზავის გამო შეუძლებლად მიაჩნია საფარ ალი-ბეგისათვის დახმარება რუსეთის ჯარით, ამიტომ მანუჩარ შარვაშიძეს სთხოვს თავისი ჯარი დაახმაროს, იგივე თხოვნით მიმართავს ნინო დადიანს

Person Name:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რიკგოფი (გენერალ-მაიორი); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); რიშელიე დიუკ დე- (გენერალ-ლეიტენანტი, ხერსონისა და ეკატერინოსლავის სამხედრო გუბერნატორი); შარვაშიძე არსლან-ბეი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი); შარვაშიძე ბათალი-ბეი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი); შარვაშიძე საფარ ალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გრიგოლ დადიანის მეუღლე).

Geographical Name:  რუსეთი; აფხაზეთი; იმერეთი; სამეგრელო; ახალციხე; ანაკლიის ციხე.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.

Всеподданнейшее прошение Мингрельской владетельницы Нины [Дадиани], от 8-го июня 1808 года. - Зугдиди / Нина [Дадиани] = სამეგრელოს მმართველის ნინოს [დადიანი] ყოვლად უქვეშევრდომილესი თხოვნა, 1808 წლის 8 ივნისით დათარიღებული - ზუგდიდი / ნინო [დადიანი] // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N369. - С. 200. - ერთვის ნინო დადიანის ბეჭედი და ხელმოწერა[MFN: 2162]

Full Text (გვ. 206)

Annotation:  აცნობებს, რომ საფარ ალი-ბეგმა აფხაზ დიდგვაროვნებთან ერთად გაერთიანებისა და კეთილმეზობლობის თხოვნით მიმართა, ამიტომ იმპერატორისადმი ერთგულების ფიცი დაადებინეს, აგრეთვე აღნიშნავს, რომ ეს საუკეთესო მომენტია აფხაზეთის შემოერთებისა და რუსეთის იმპერიის გაფართოებისათვის

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

Person Name:  ქეილაშ აჰმედ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); ასლან-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი); საფარ ალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი); დადიანი ლევან (სამეგრელოს მთავარი, გრიგოლ დადიანის ძე); დადიანი კაცია (სამეგრელოს მთავარი, გრიგოლ დადიანის მამა); დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი).

Geographical Name:  სოხუმი; ნიკოფსია; აფხაზეთი; საქართველო; ჯიქეთი (საძენი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.

Письмо владетельницы Мингрелии Нины Георгиевны к гр. Гудовичу, от 8-го июня 1808 года / Нина Георгиевна = სამეგრელოს მმართველის ნინო გიორგის ასულის წერილი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 8 ივნისით დათარიღებული / ნინო გიორგის ასული // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N370. - С. 201. - ერთვის გიორგი შარვაშიძის (საფარ ალი-ბეგის) წერილი სამეგრელოს მმართველ ნინოს (დადიანს) და მის ძეს ლევან დადიანს[MFN: 2163]

Full Text (გვ. 207)

Annotation:  აცნობებს, რომ საფარ-ბეგი სოხუმის ციხის აღებისა და მამის მკვლელი ასლან-ბეგის დასჯის მიზნით მისგან დახმარებას და რუსეთის მფარველობაში შესვლას ითხოვს

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); ასლან-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე); საფარ ალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე გიორგი); დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი); ასათიანი სიმონ (მღვდელი); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი); დადიანი ლევან (სამეგრელოს მთავარი, გრიგოლ დადიანის ძე); იოსელიანი იოანე (სასულიერო პირი); რიკგოფი ი.ი. (გენერალ-მაიორი); კურბაია თულან-სულა (აფხაზი მოხელე).

Geographical Name:  სოხუმი; აფხაზეთი; ნიკოფსია; ყირიმი; ბიჭვინთის ეკლესია; ილორის ეკლესია; მოქვის ეკლესია; ბედიის მონასტერი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.

Рапорт ген.-м. Рыкгофа гр. Гудовичу, от 10-го июня 1808 года, N93. - Редут-кале / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 10 ივნისით დათარიღებული, N93. - რედუტ-კალე / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N371. - С. 205[MFN: 2164]

Full Text (გვ. 211)

Annotation:  აცნობებს, რომ საფარ ალი-ბეგ შარვაშიძე და მთელი აფხაზი დიდგვაროვნები რუსეთის ქვეშევრდომობას და მამის მკვლელი არსლან-ბეგის წინააღმდეგ ბრძოლაში დახმარებას ითხოვენ, მაგრამ ამაზე პასუხის გაცემას თავის თავზე ვერ იღებს, თურქები კი ფოთის კომენდანტის ქუჩუკ-ბეის მეთაურობით რუსებზე თავდასხმას აპირებენ

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); ქუჩუკ-ბეი (ფოთის კომენდანტი); არსლან-ბეი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე).

Geographical Name:  სოხუმი; აფხაზეთი; ფოთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.

Письмо гр. Румянцова к гр. Гудовичу, от 13-го июня 1808 года / Румянцов = გრაფ რუმიანცოვის წერილი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 13 ივნისით დათარიღებული / რუმიანცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N372. - С. 205. - ერთვის საფარ ალი-ბეგ შარვაშიძის წერილი გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1808 წლის 21 ივნისით დათარიღებული[MFN: 2165]

Full Text (გვ. 211)

Annotation:  აცნობებს, რომ რუსეთის იმპერატორი თანახმაა აფხაზეთი სამუდამო მფარველობაში მიიღოს

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რიკგოფი (გენერალ-მაიორი); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); თაიარ-ფაშა (ტრაპიზონის მმართველი, სეიდ-მუჰამედი); რიშელიე, დიუკ-დე- ემანუილ ოსიპოვიჩ (ხერსონისა და ეკატერინოსლავის სამხედრო გუბერნატორი); არსლან-ბეი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე); საფარ ალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე გიორგი).

Geographical Name:  აფხაზეთი; სამეგრელო; რუსეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.

Предписание гр. Гудовича к ген.-м. Рыкгофу, от 14-го июля 1808 года, N99 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1808 წლის 14 ივლისით დათარიღებული, N99 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N373. - С. 206[MFN: 2166]

Full Text (გვ. 212)

Annotation:  განკარგულებას აძლევს, რომ ყველანაირი დახმარება აღმოუჩინონ საფარ ალი-ბეგს, რადგან იმპერატორმა გადაწყვიტა აფხაზეთი სამუდამოდ თავის მფარველობაში მიიღოს

Person Name:  რიკგოფი იონა იონოვიჩ (გენერალ-მაიორი, ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მეთაური, -1808).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); არსლან-ბეი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი); საფარ ალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი).

Geographical Name:  აფხაზეთი; რუსეთი; სოხუმი; სამეგრელო; რედუტ-კალე (ყულევი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.

Рапорт ген.-м. Рыкгофа гр. Гудовичу, от 10-го августа 1808 года, N151. - Редут-кале / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 10 აგვისტოთი დათარიღებული, N151. - რედუტ-კალე / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N374. - С. 207[MFN: 2167]

Full Text (გვ. 213)

Annotation:  მოახსენებს, რომ საფარ ალი-ბეგს განუცხადა, წარმოადგინოს ყოვლად უქვეშევრდომილესი თხოვნა რუსეთის იმპერიის მფარველობაში აფხაზეთის გადაცემის შესახებ და ამასთან დაკავშირებით გამოგზავნოს თავისი უფროსი ვაჟი, რასაც ის სიამოვნებით დათანხმდა

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); საფარ ალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე გიორგი); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი); ბათალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე).

Geographical Name:  სოხუმი; აფხაზეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.

Отношение гр. Гудовича к гр. Салтыкову, от 3-го марта 1809 года, N28 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა გრაფ სალტიკოვს, 1809 წლის 3 მარტით დათარიღებული, N28 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N375. - С. 208. - ერთვის გიორგი შარვაშიძის (საფარ ალი-ბეგის) ყოვლად უქვეშევრდომილესი წერილი[MFN: 2168]

Full Text (გვ. 214)

Annotation:  ეხება აფხაზეთის რუსეთთან შეერთებას

Person Name:  სალტიკოვი ალექსანდრ ნიკოლაევიჩ (გრაფი, საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილე, 1775-1837).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რიკგოფი (გენერალ-მაიორი); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); არსლან-ბეი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე); საფარ ალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე გიორგი); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი); რუმიანცევი (გრაფი, კომერციის მინისტრი); პროზოროვსკი (თავადი, გენერალ-ფელდმარშალი); ორბელიანი (თავადი, გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  აფხაზეთი; სამეგრელო; რუსეთი; ყირიმი; სოხუმი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.

Письмо д.с.с. Литвинова к ген.-м. Несветаеву, от 23-го апреля 1806 года, N115 / Литвинов = სახელმწიფო მრჩეველ ლიტვინოვის წერილი გენერალ-მაიორ ნესვეტაევს, 1806 წლის 23 აპრილით დათარიღებული, N115 / ლიტვინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VII. Хевсуры, Тушины, Осетины / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N376. - С. 211[MFN: 2169]

Full Text (გვ. 217)

Annotation:  ეხება ხევსურთა დასაშოშმინებლად თავადი ივანე ჩოლოყაშვილის გაგზავნას, აღნიშნავს, რომ ხევსურები ძნელად მისადგომ მთებში ცხოვრობენ, ჯარით მათი დამორჩილება ძალიან რთულია, ამიტომ ჯობია მათი კეთილი სიტყვით დაყოლიება

Person Name:  ნესვეტაევი პიოტრ დანილოვიჩ (გენერალ-მაიორი, -1808).

Person Name:  ჩოლოყაშვილი ივანე (თავადი, ჩოლოკაევი).

Geographical Name:  ხევსურეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ხევსურებთან, თუშებთან და ოსებთან.

Рапорт д.с.с. Литвинова гр. Кочубею, от 10-го июня 1806 года, N637 / Литвинов = სახელმწიფო მრჩეველ ლიტვინოვის პატაკი გრაფ კოჩუბეის, 1806 წლის 10 ივნისით დათარიღებული, N637 / ლიტვინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VII. Хевсуры, Тушины, Осетины / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N377. - С. 211[MFN: 2170]

Full Text (გვ. 217)

Annotation:  დაუმორჩილებელი ხევსურები, საქართველოსგან მოწყვეტილები, დიდ გაჭირვებას განიცდიან, მაგრამ მაინც არ ტყდებიან, რუსების საგუშაგოზე ბოლო თავდასხმის შემდეგ მათ შემოთვალეს, რომ დათანხმებოდნენ მოურავის დანიშვნას, რის შემდეგაც უხუცესები გამოგზავნეს, მოურავად ივანე ჩოლოყაშვილი მოითხოვეს და მორჩილება გამოაცხადეს

Person Name:  კოჩუბეი ვიქტორ პავლოვიჩ (გრაფი, შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1768-1834).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ჩოლოყაშვილი ივანე (თავადი, ჩოლოკაევი); ნესვეტაევი პ.დ. (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  თიანეთი; საქართველო; ხევსურეთი; კახეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ხევსურებთან, თუშებთან და ოსებთან.