Отношение кн. Цицианова к патеру Франческо де-Падуа, от 29-го января 1805 года N56 / Цицианов = თავად ციციანოვის მიმართვა პადრე ფრანჩესკო დე-პადუსადმი, დათარიღებული 1805 წლის 29 იანვრით, N56 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : Г. Католическое духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N553. - С. 282. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2093]
Отношение кн. Цицианова к кн. Чарторыйскому, от 28-го февраля 1805 года, N121 / Цицианов = თავად ციციანოვის მიმართვა თავად ჩარტორიისკისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 28 თებერვლით, N121 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : Г. Католическое духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N554. - С. 282-283. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2094]
Annotation: საქართველოში კათოლიკური ეკლესიის პადრე ფრანჩესკო-ანტონიო დე-პადუას უარი დაექვემდებაროს რუსეთის კათოლიკური ეკლესიის მიტროპოლიტს და ამავე ორდენის ახალგაზრდა კაპუცინელების გაგზავნა საქართველოში ქართული ენის შესასწავლად
Отношение кн. Цицианова в Римско-католическую Духовную Коллегию, от 28-го февраля 1805 года, N232 / Цицианов = თავად ციციანოვის მიმართვა კათოლიკური სასულიერო კოლეგიისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 28 თებერვლით, N232 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : Г. Католическое духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N555. - С. 283. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2095]
Annotation: საქართველოში კათოლიკური ეკლესიის პადრე ფრანჩესკო-ანტონიო დე-პადუას მიერ მოწოდებული უწყისი კათოლიკური ეკლესიების, სასულიერო პირებისა და მამულების შესახებ. მისი უარის მიზეზები რუსეთის კათოლიკური ეკლესიისადმი დაქვემდებარებაზე. საქართველოში ახალგაზრდა კაპუცინელების გაგზავნა ქართული ენის შესასწავლად
Отношение кн. Чарторыйскаго к кн. Цицианову, от 22-го апреля 1805 года / Чарторыйский = თავად ჩარტორიისკის მიმართვა თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 22 აპრილით / ჩარტორიისკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : Г. Католическое духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N556. - С. 283. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2096]
Annotation: ახალგაზრდა კაპუცინელების გაგზავნის აუცილებლობა საქართველოში მისიონერ ფრანჩესკო-ანტონიო დე-პადუას რუსეთის კათოლიკური ეკლესიისადმი დაუმორჩილებლობის გამო
Сведения о католическом духовенстве. 1806 года = ცნობები კათოლიკური სამღვდელოების შესახებ. 1806 წელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : Г. Католическое духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N557. - С. 283-284. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2097]
Прошение к Е. И. В. от жительствующих в Тифлисе Магометан, писаннаго по Азиатскому обыкновению на имя министерства = თბილისში მცხოვრებ მაჰმადიანთა თხოვნა მისი საიმპერატორო უდიდებულესობისადმი, დაწერილი სამისტროს სახელზე აზიურ სტილში // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : Д. Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N558. - С. 285. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალი დაწერილის სპარსულ ენაზე და არ ახლავს არც ხელმოწერები, და არც ბეჭედი[MFN: 2098]
Предложение кн. Цицианова Елисаветпольскому ахунду, от 14-го мая 1805 года, N597 / Цицианов = თავად ციციანოვის წინადადება ელისავეტპოლის ახუნდისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 14 მაისით, N597 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : Д. Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N559. - С. 285. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2099]
Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 22-го мая 1805 года, N26 / თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1805 წლის 22 მაისით, N26 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : Д. Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N560. - С. 285-286. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2100]
Всеподданнейший доклад гр. Кочубея / Кочубей = გრაფ კოჩუბეის ყოვლად უქვეშევრდომილესი მოხსენება / კოჩუბეი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : Д. Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N561. - С. 286. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს გრაფი "Кочубей". - დოკუმენტის ორიგინალს ახლავს იმპერატორ ალექსანდრე I რეზოლუცია: "Быть по сему. - Александр I". В С.-Петербурге, 6-го июня 1805 года[MFN: 2101]
Annotation: გეორგიევსკსა და კონსტანტინოგორსკში მეჩეთების აგება იტალიელ არქიტექტორ ლუიჯი რუსკას გეგმის მიხედვით და მშენებლობისათვის თანხების გამოფა პავლე ციციშვილის განკარგულების თანახმად
Person Name:ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); რუსკა ლუიჯი (იტალიელი არქიტექტორი, 1762-1822).
Высочайший рескрипт кн. Цицианову, от 30-го июня 1805 года / Александр I = უზენაესი რესკრიპტი თავად ციციანოვის სახელზე, გაცემული 1805 წლის 30 ივნისს / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : Д. Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N562. - С. 286. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр". Контрасигнировал гр. Кочубей[MFN: 2102]