Письмо гр. Гудовича к кн. Зурабу Церетели, от 4-го декабря 1807 года, N275 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი თავად ზურაბ წერეთელს, 1807 წლის 4 დეკემბრით დათარიღებული, N275 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N271. - С. 144[MFN: 1925]

Full Text (გვ. 150)

Annotation:  სწერს, რომ იმერელი თავადები დაარწმუნოს, მათივე სასიკეთოდ, რუსეთის წინააღმდეგ არ იმოქმედონ და არ დაარღვიონ რუსეთთან დადებული შეთანხმება

Person Name:  წერეთელი ზურაბ (თავადი, სახლთხუცესი).

Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე).

Geographical Name:  იმერეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Рапорт полк. Тарасова ген.-м. Рыкгофу, от 20-го декабря 1807 года, N4. - Кутаис / Тарасов = პოლკოვნიკ ტარასოვის პატაკი გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1807 წლის 20 დეკემბრით დათარიღებული, N4 - ქუთაისი / ტარასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N272. - С. 145[MFN: 1926]

Full Text (გვ. 151)

Annotation:  პატაკი ეხება ახალციხეში ლეკების ჯარის ყოფნას, სოლომონ მეფის ურთიერთობას ახალციხის ფაშასთან

Person Name:  რიკგოფი იონა იონოვიჩ (გენერალ-მაიორი, ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მეთაური, -1808).

Person Name:  მოიზა (ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მაიორი); წერეთელი ზურაბ (თავადი, სახლთხუცესი); სელიმ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, ხიმშიაშვილი); სული-ბეგი (ჭანების მეთაური); სელიმ-აღა (ახალციხის ფაშას მრჩეველი).

Geographical Name:  ჭანეთი; გურია; იმერეთი; ახალციხე.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Предписание гр. Гудовича к полк. Тарасову, от 10-го января 1808 года, N2 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება პოლკოვნიკ ტარასოვს, 1808 წლის 10 იანვრით დათარიღებული, N2 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N273. - С. 145[MFN: 1927]

Full Text (გვ. 151)

Annotation:  მითითება ეხება კათოლიკე მღვდელს, რომელიც დაჟინებული თხოვნის შემდეგ იმერეთსა და სამეგრელოში წავიდა, ნახევარი წელია აღარ ბრუნდება და მავნებლურად ერევა იმერეთის მეფის საქმეებში, ამიტომ მოითხოვს შეიპყრონ იგი და თბილისში ჩამოჰგვარონ

Person Name:  ტარასოვი (ბელევის მუშკეტერთა პოლკის პოლკოვნიკი).

Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ნიკოლოზი (კათოლიკე მღვდელი).

Geographical Name:  ქუთაისი; იმერეთი; სამეგრელო; თბილისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Рапорт ген.-м. Рыкгофа гр. Гудовичу, от 11-го января 1808 года, N7. - Редут-кале / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 11 იანვრით დათარიღებული, N7. - რედუტ-კალე / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N274. - С. 145. - ერთვის პოლკოვნიკ ტარასოვის პატაკი გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1808 წლის 8 იანვრით დათარიღებული, N2 - ქუთაისი[MFN: 1928]

Full Text (გვ. 151)

Annotation:  ეხება სოლომონ მეფის ფარულ გარიგებებს ახალციხის ფაშასთან და ლეკებთან

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ტარასოვი (ბელევის მუშკეტერთა პოლკის პოლკოვნიკი); წერეთელი ზურაბ (თავადი, სახლთხუცესი); სელიმ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, ხიმშიაშვილი); ადილ-ბეი (პოდპოლკოვნიკი); შჩელკაჩოვი (მაიორი); ბაგრატიონი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გრიგოლ დადიანის მეუღლე).

Geographical Name:  მარანი; ქუთაისი; იმერეთი; კოდორი; ჭალადიდი; რედუტ-კალე (ყულევი); ფოთის ციხესიმაგრე; სამეგრელო; ხობი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Рапорт ген.-м. Рыкгофа гр. Гудовичу, от 18-го января 1808 года, N20. - Редут-кале / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 18 იანვრით დათარიღებული, N20. - რედუტ-კალე / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N275. - С. 146. - ერთვის პოლკოვნიკ ტარასოვის პატაკი გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1808 წლის 14 იანვრით დათარიღებული, N6 - ქუთაისი[MFN: 1929]

Full Text (გვ. 152)

Annotation:  სოლომონ მეფე თავხედურად ცდილობს ლეკების წაქეზებას, რათა ისინი თავს დაესხან რუსების საგუშაგოს ქუთაისში, რასაც თავადი ზურაბ წერეთელიც ადასტურებს, მას აგრეთვე განზრახული აქვს გადაკეტოს ქუთაისიდან თბილისისაკენ მიმავალი გზა

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ტარასოვი (ბელევის მუშკეტერთა პოლკის პოლკოვნიკი); მოიზა (ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მაიორი); წერეთელი ზურაბ (თავადი, სახლთხუცესი); ადილ-ბეი (პოდპოლკოვნიკი).

Geographical Name:  ქუთაისი; აჭარა; ახალციხე; იმერეთი; საქართველო; თოვლივაკე.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Предписание гр. Гудовича полк. Штауде, от 20-го января 1808 года, N6 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება პოლკოვნიკ შტაუდეს, 1808 წლის 20 იანვრით დათარიღებული, N6 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N276. - С. 147[MFN: 1930]

Full Text (გვ. 153)

Annotation:  სოლომონ მეფე სულ უფრო მეტად ავლენს რუსეთის ჯართან დაპირისპირების ნიშნებს, ფარული ურთიერთობა აქვს ახალციხის ფაშასთან და ლეკებთან, ახალციხის ფაშამ ახალციხე-იმერეთის გზა გადაკეტა, თავადი ზურაბ წერეთელი ითხოვს თარჯიმნის პოდპოლკოვნიკ ადილ-ბეის ჩასვლას, რათა მას გადასცეს საიდუმლო ინფორმაცია

Person Name:  შტაუდე ზახარ ფიოდოროვიჩი (ეგერთა პოლკის შეფი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ტარასოვი (ბელევის მუშკეტერთა პოლკის პოლკოვნიკი); რიკგოფი ი.ი (გენერალ-მაიორი); წერეთელი ზურაბ (თავადი, სახლთხუცესი); სელიმ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, ხიმშიაშვილი); ადილ-ბეი (პოდპოლკოვნიკი).

Geographical Name:  იმერეთი; ქუთაისი; იმერეთი; ახალციხე; სურამი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Предписание гр. Гудовича к полк. Тарасову, от 20-го января 1808 года, N7 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება პოლკოვნიკ ტარასოვს, 1808 წლის 20 იანვრით დათარიღებული, N7 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N277. - С. 147[MFN: 1931]

Full Text (გვ. 153)

Annotation:  სოლომონ მეფე თავს უყრის ჯარს, მაგრამ გუდოვიჩი ეჭვს გამოთქვამს იმის თაობაზე, რომ ახალციხის ფაშა სოლომონ მეფესთან არის შეთანხმებული და იმერეთში მყოფ რუსის ჯარზე თავდასხმას გეგმავს, ამიტომ სიტუაციაში გარკვევას სთხოვს

Person Name:  ტარასოვი (ბელევის მუშკეტერთა პოლკის პოლკოვნიკი).

Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); რიკგოფი ი.ი (გენერალ-მაიორი); მოიზა (ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მაიორი); წერეთელი ზურაბ (თავადი, სახლთხუცესი); სელიმ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, ხიმშიაშვილი); ადილ-ბეი (პოდპოლკოვნიკი).

Geographical Name:  იმერეთი; ახალციხე; სურამი; ქუთაისი; თოვლივაკე.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Предписание гр. Гудовича к ген.-м. Рыкгофу, от 30-го января 1808 года, N11 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1808 წლის 30 იანვრით დათარიღებული, N11 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N278. - С. 148[MFN: 1932]

Full Text (გვ. 154)

Annotation:  მოუწოდებს, სიფრთხილე გამოიჩინოს და მოღალატური გეგმების წინააღმდეგ ფარულად იმოქმედოს, აცნობებს, რომ სურამი ჯარით გაამაგრეს, რომელიც საჭიროების შემთხვევაში შეუძლია გამოიყენოს, ამასთან უცხადებს, რომ პირველმა არ დაიწყოს მოქმედება

Person Name:  რიკგოფი იონა იონოვიჩ (გენერალ-მაიორი, ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მეთაური, -1808).

Person Name:  შტაუდე ზახარ ფიოდოროვიჩი (ეგერთა პოლკის შეფი).

Geographical Name:  სურამი; იმერეთი; რედუტ-კალე (ყულევი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Письмо гр. Гудовича к царю Соломону, от 30-го января 1808 года, N39 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი სოლომონ მეფეს, 1808 წლის 30 იანვრით დათარიღებული, N39 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N279. - С. 148[MFN: 1933]

Full Text (გვ. 154)

Annotation:  ახალციხეში თავშეფარებული ლეკები ქართლში ყაჩაღურ თავდასხმებს აწყობენ, თავისუფლად ჩადიან იმერეთში

Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სელიმ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, ხიმშიაშვილი); ოსმან-ფაშა (ერზურუმის მმართველი).

Geographical Name:  ახალციხე; ქართლი; იმერეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Рапорт ген.-м. Рыкгофа гр. Гудовичу, от 2-го февраля 1808 года, N33. - Редут-кале / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 2 თებერვლით დათარიღებული, N33. - რედუტ-კალე / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N280. - С. 148[MFN: 1934]

Full Text (გვ. 154)

Annotation:  აცნობებს, რომ არ დასტურდება, თითქოს სოლომონ მეფემ 50 ლეკი შეიფარა, ამასთან გამოთქვამს ვარაუდს, რომ სოლომონ მეფეს რუსების წინააღმდეგ მოქმედება დაახლოებულმა პირებმა გადაათქმევინეს, ახალციხის ფაშა კი სული-ბეგის წინააღმდეგ აპირებს გალაშქრებას

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ტარასოვი (ბელევის მუშკეტერთა პოლკის პოლკოვნიკი); წერეთელი ზურაბ (თავადი, სახლთხუცესი); გურიელი ვახტანგ (თავადი); სული-ბეგი (ჭანების მეთაური).

Geographical Name:  ქუთაისი; ახალციხე; იმერეთი; ჭანეთი; რედუტ-კალე (ყულევი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.