Рапорт ген.-м. Рыкгофа гр. Гудовичу, от 21-го сентября 1807 года, N716. - Редут-кале / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 21 სექტემბრით დათარიღებული, N716. - ქუთაისი / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N262. - С. 140[MFN: 1916]

სრული ტექსტი (გვ. 146)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ თურქეთთან დაზავების შემდეგ ჯარი ისევ ქუთაისში დააბრუნა, მაგრამ ის ნაგებობანი, სადაც განთავსებული იყვნენ, სოლომონ მეფეს დაუნგრევია, ამასთან ის ჯარის ქუთაისში განთავსების კატეგორიული წინააღმდეგია

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე).

გეოგ.დასახელება:  ქუთაისი; ფოთის ციხესიმაგრე; რიონი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Письмо гр. Гудовича к царю Соломону, от 4-го октября 1807 года, N518 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი სოლომონ მეფეს, 1807 წლის 4 ოქტომბრით დათარიღებული, N518 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N263. - С. 140[MFN: 1917]

სრული ტექსტი (გვ. 146)

ანოტაცია:  წერილში საყვედურობს იმის გამო, რომ გურიაში სიმშვიდე ვერ დაამყარა და ვახტანგ გურიელს მემკვიდრეობით კუთვნილი წილი არ გადასცა

პერსონალია:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გურიელი ვახტანგ (თავადი); ქაიხოსრო ბატონიშვილი (გურიის მთავარი, გურიელი); სიმონ გურიელი (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  გურია; იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Предписание гр. Гудовича к ген.-м. Рыкгофу, от 6-го октября 1807 года, N521 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1807 წლის 6 ოქტომბრით დათარიღებული, N521 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N264. - С. 140[MFN: 1918]

სრული ტექსტი (გვ. 146)

ანოტაცია:  მითითება ეხება იმას, რომ ყველანაირად შეუწყოს ხელი გურიელებს შორის თანხმობის მიღწევას და სიმშვიდის დამყარებას და ვახტანგ გურიელისთვის კუთვნილი წილის გადაცემას

პერსონალია:  რიკგოფი იონა იონოვიჩ (გენერალ-მაიორი, ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მეთაური, -1808).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ვახტანგ გურიელი (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  გურია; იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Письмо гр. Гудовича к царю Соломону, от 11-го октября 1807 года, N539 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი სოლომონ მეფეს, 1807 წლის 11 ოქტომბრით დათარიღებული, N539 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N265. - С. 141[MFN: 1919]

სრული ტექსტი (გვ. 147)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ თურქეთთან საბრძოლო მოქმედებები შეწყვეტილია, თუმცა ზავი ჯერ არ არის დადებული, და ჭორი, რომ იმერეთის სამეფო თურქეთს უნდა გადაეცეს, საფუძველსაა მოკლებული, რადგან ძლევამოსილი რუსეთის იმპერია ასეთ დათმობაზე წასვლას არ აპირებს

პერსონალია:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ნაპოლეონ I ბონაპარტი (საფრანგეთის იმპერატორი); სელიმ III (თურქეთის სულთანი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; თურქეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Письмо гр. Гудовича к царю Соломону, от 11-го октября 1807 года, N540 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი სოლომონ მეფეს, 1807 წლის 11 ოქტომბრით დათარიღებული, N540 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N266. - С. 141[MFN: 1920]

სრული ტექსტი (გვ. 147)

ანოტაცია:  სწერს, რომ მისგან გამოგზავნილი წერილიდან იგრძნობა, რომ უარს ამბობს რუსეთის ქვეშევრდომობაზე, თანაც რუსების მხარდასაჭერად თურქებთან ბრძოლაში არ ჩაება, აგრეთვე უცხადებს, რომ ქუთაისიდან რუსთა ჯარის გაყვანას არ აპირებენ

პერსონალია:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რიკგოფი ი.ი (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  ქუთაისი; სანქტ-პეტერბურგი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Отношение гр. Гудовича к гр. Румянцову, от 12-го октября 1807 года, N242 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1807 წლის 12 ოქტომბრით დათარიღებული, N242 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N267. - С. 141[MFN: 1921]

სრული ტექსტი (გვ. 147)

ანოტაცია:  მიმართვაში ნათქვამია, რომ სოლომონ მეფე ერთგულებით არასოდეს გამოირჩეოდა, მას შემდეგ კი რაც ხმა გავრცელდა, რომ იმერეთი თურქეთს უნდა გადაეცეს, მისი ტონი რადიკალურად შეიცვალა, ამასთან მას მუდამ ჰქონდა ფარული ურთიერთობა რუსეთის მტრებთან

პერსონალია:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რიკგოფი ი.ი (გენერალ-მაიორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; საფრანგეთი; იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Рапорт ген.-м. Рыкгофа гр. Гудовичу, от 13-го октября 1807 года, N294. - Редут-кале / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 13 ოქტომბრით დათარიღებული, N294. - რედუტ-კალე / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N268. - С. 142. - ერთვის სოლომონ II სამი წერილი გენერალ-მაიორ რიკგოფს[MFN: 1922]

სრული ტექსტი (გვ. 148)

ანოტაცია:  ეხება ჭორს, რომ იმერეთი თურქეთს უნდა გადაეცეს, რაშიც სოლომონ მეფეს ახალციხის ფაშა არწმუნებს

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); მოიზა (ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მაიორი); სელიმ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, ხიმშიაშვილი).

გეოგ.დასახელება:  ქუთაისი; ყირიმი; იმერეთი; სამეგრელო; ახალციხე; სპარსეთი; საქართველო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Рапорт майора Моизы ген.-м. Рыкгофу, от 18-го ноября 1807 года, N65. - Кутаис / Моиза = მაიორ მოიზას პატაკი გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1807 წლის 18 ნოემბრით დათარიღებული, N65 - ქუთაისი / მოიზა // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N263. - С. 143[MFN: 1923]

სრული ტექსტი (გვ. 149)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ახალციხიდან დაბრუნებული ქუთაისელის მტკიცებით ლეკები ახალციხის საზღვართან არიან განლაგებული და იმერეთის მეფე რედუტ-კალესა და ოდიშზე თავდასხმაში სთხოვს მათ დახმარებას

პერსონალია:  რიკგოფი იონა იონოვიჩ (გენერალ-მაიორი, ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მეთაური, -1808).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); წერეთელი ქაიხოსრო (თავადი); ორბელიანი (პოდპოლკოვნიკი).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე; რედუტ-კალე (ყულევი); ოდიში; იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Отношение гр. Гудовича к гр. Румянцову, от 4-го декабря 1807 года, N271 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1807 წლის 4 დეკემბრით დათარიღებული, N271 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N270. - С. 143[MFN: 1924]

სრული ტექსტი (გვ. 149)

ანოტაცია:  მიმართვაში აღნიშნავს, რომ იმერეთის მეფე რუსეთისადმი ერთგულებით არასოდეს გამოირჩეოდა, ახლა კი ჭორმა, თითქოს იმერეთი თურქეთს უნდა გადაეცეს, ტონი შეაცვლევინა და შეურაცხმყოფელ გამონათქვამებსაც კი აღარ ერიდება

პერსონალია:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რიკგოფი ი.ი (გენერალ-მაიორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); წერეთელი ზურაბ (თავადი, სახლთხუცესი); სელიმ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, ხიმშიაშვილი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; ახალციხე; ქუთაისი; საფრანგეთი; იმერეთი; სამეგრელო; თურქეთი; სანქტ-პეტერბურგი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Письмо гр. Гудовича к кн. Зурабу Церетели, от 4-го декабря 1807 года, N275 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი თავად ზურაბ წერეთელს, 1807 წლის 4 დეკემბრით დათარიღებული, N275 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N271. - С. 144[MFN: 1925]

სრული ტექსტი (გვ. 150)

ანოტაცია:  სწერს, რომ იმერელი თავადები დაარწმუნოს, მათივე სასიკეთოდ, რუსეთის წინააღმდეგ არ იმოქმედონ და არ დაარღვიონ რუსეთთან დადებული შეთანხმება

პერსონალია:  წერეთელი ზურაბ (თავადი, სახლთხუცესი).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.