Предложение гр. Гудовича д.с.с. Литвинову, от 27-го ноября 1807 года, N1136 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება სახელმწიფო მრჩეველ ლიტვინოვს, 1807 წლის 27 ნოემბრით დათარიღებული, N1136 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : V. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N200. - С. 110[MFN: 1795]
Annotation: იმის გამო, რომ ველისციხელები აუმხედრდნენ საქართველოს მთავრობას, მისი ბრძანებით პოლკოვნიკი გოლოვაჩოვი თავისი რაზმით გაგზავნა მათ დასაშოშმინებლად, თუმცა დაავალა, რომ მოსახლეობა შეგონებით დაიყოლიოს, ამ მიზნით კი მოსახლეობას უნდა შეხვდეს სამოქალაქო მოხელე, სავარაუდოდ, მთავრობის წევრი
Предписание гр. Гудовича Ананурскому кап.-исправнику Гатцуку, от 13-го декабря 1807 года, N1210 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება ანანურის პოლიციის უფროსს კაპიტან გატცუკს, 1807 წლის 13 დეკემბრით დათარიღებული, N1210 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : V. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N201. - С. 110[MFN: 1796]
Annotation: მითითების თანახმად მასთან სასწრაფოდ უნდა გამოცხადდეს თავადი ბეჟან ერისთავი, რომელიც მაზრის მოსახლეობას მოუწოდებს, არ დაემორჩილონ მთავრობას და არ გადაიხადონ ბეგარა ხაზინაში, ხოლო მისი გამოუცხადებლობის შემთხვევაში ძალით მიჰგვარონ, ასევე გამოუგზავნოს არაგველი თავკაცები, რათა ისინი მთავრობისადმი ერთგულებაში დაარწმუნოს
Person Name:გატცუკი (კაპიტანი, ანანურის პოლიციის უფროსი).
Предложение гр. Гудовича ген.-м. Ахвердову, от 9-го февраля 1808 года, N188 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წინადადება გენერალ-მაიორ ახვერდოვს, 1808 წლის 9 თებერვლით დათარიღებული, N188 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : V. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N202. - С. 110[MFN: 1797]
Annotation: განკარგულებას აძლევს, რომ მორჩილებაში მოიყვანონ ქსანელები და ოსები, თუმცა ჯერჯერობით, რადიკალური ზომებისაგან თავი შეიკავონ და სცადონ მათი დაყოლიება, პოლკოვნიკ შტაუდეს კი ავალებს აღკვეთოს ოსთა თარეში ცხინვალის მიდამოებში
Person Name:ახვერდოვი (გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი).
Person Name:შტაუდე (პოლკოვნიკი, ეგერთა პოლკის შეფი).
Предложение гр. Гудовича ген.-м. Ахвердову, от 13-го февраля 1808 года, N199 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წინადადება გენერალ-მაიორ ახვერდოვს, 1808 წლის 13 თებერვლით დათარიღებული, N199 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : V. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N203. - С. 111[MFN: 1798]
Предложение гр. Гудовича полк. Штауде, от 13-го февраля 1808 года, N202 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წინადადება პოლკოვნიკ შტაუდეს, 1808 წლის 13 თებერვლით დათარიღებული, N202 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : V. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N204. - С. 111[MFN: 1799]
Annotation: აცნობებს, რომ იმერეთის მეფის სახლთხუცესმა ქაიხოსრო წერეთელმა იმერეთში ოსთა თავკაცები მიიწვია, რაც მეტად საეჭვოდ მიაჩნია, ამიტომ განკარგულებას აძლევს იმერეთში სპეციალური საშვის გარეშე არავინ შეუშვან
Предложение гр. Гудовича ген.-м. Ахвердову, от 4-го июня 1808 года, N661 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წინადადება გენერალ-მაიორ ახვერდოვს, 1808 წლის 4 ივნისით დათარიღებული, N661 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : V. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N205. - С. 111[MFN: 1800]
Annotation: აცნობებს, რომ ლომისობის დღესასწაულზე თავადი ბეჟან ერისთავის სახელით ხალხს რუსეთის მმართველობის წინააღმდეგ აგულიანებდნენ, ამიტომ თბილისში მის სასწრაფოდ ჩამოსვლას ითხოვს
Person Name:ახვერდოვი (გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი).
Предписание гр. Гудовича ген.-м. кн. Орбелиани, от 4-го августа 1808 года, N805 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორს თავად ორბელიანს, 1808 წლის 4 აგვისტოთი დათარიღებული, N805 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : V. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N206. - С. 111[MFN: 1801]
Annotation: სიღნაღის მაზრაში 60-კაციანი რაზმი თავს დაესხა სოფელ პანტიანს, ამიტომ მოითხოვს სასწრაფოდ დაადგინონ ვინ იყვნენ ეს ყაჩაღები და აღკვეთონ მათი თარეში
სოკოლოვსკი (კაპიტანი, ანანურის პოლიციის უფროსის მოვალეობის შემსრულებელი)
Рапорт исправляющего должность Ананурскаго кап.-исправника Соколовскаго ген.-м. Ахвердову, от 21-го февраля 1809 года, N37 / Соколовский = ანანურის პოლიციის უფროსის მოვალეობის შემსრულებლის კაპიტან სოკოლოვსკის პატაკი გენერალ-მაიორ ახვერდოვს, 1809 წლის 21 თებერვლით დათარიღებული, N37 / სოკოლოვსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : V. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N207. - С. 112[MFN: 1802]
Annotation: განმარტავს, თუ რატომ შეიკრიბა სოფელ ახალგორში ქართველი, სომეხი და ოსი მოსახლეობა, მაგრამ ისინი დაიყოლია, რომ დაშლილიყვნენ, და ორი მათი თავკაცი ახსნა-განმარტებისათვის თბილისში გამოგზავნა
Person Name:ახვერდოვი (გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი).
Предложение гр. Гудовича ген.-от-кав. Тормасову, от 26-го февраля 1809 года, N121 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წინადადება კავალერიის გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 26 თებერვლით დათარიღებული, N121 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : V. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N208. - С. 113 [MFN: 1803]
Annotation: აცნობებს, რომ ქსნის ხეობის აღშფოთებულ მცხოვრებთა დასაშოშმინებლად, მისი განკარგულებით, მთავრობის ერთი წევრი გაიგზავნა, ხოლო თუ ეს არ გაჭრის, მაშინ სამხედრო ძალით მოიყვანენ მათ მორჩილებაში
Предложение кн. Цицианова директору Тифлисскаго благороднаго училища Петриеву, от 25-го июня 1805 года, N733 / Цицианов = თავად ციციანოვის წინადადება თბილისის კეთილშობილთა სასწავლებლის დირექტორ პეტრიევისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 25 ივნისით, N733 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : IV. Учебная часть / Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 4, N376. - С. 200. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1804]