Предложение кн. Цицианова с. с. Тарасову, от 12-го августа 1805 года, N1005 / Цицианов = თავად ციციანოვის წინადადება სამოქალაკო მრჩეველ ტარასოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 12 აგვისტოთი, N1005 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N315. - С. 169. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1690]
Рапорт ген.-м. Несветаева кн. Цицианову, от 14-го августа 1805 года, N815. - Караклис / Несветаев = გენერალ-მაიორ ნესვეტაევის პატაკი თავად ციციანოვის სახელზე, დათარიღებული 1805 წლის 14 აგვისტოთი, N815. - ყარა-კილისი / ნესვეტაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N316. - С. 169. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1691]
Отношение кн. Цицианова к кн. Чарторыйскому, от 29-го августа 1805 года, N591 / Цицианов = თავად ციციანოვის მიმართვა თავად ჩარტორიისკისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 29 აგვისტოთი, N591 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N317. - С. 169-170. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1692]
Annotation: დარეჯან დედოფლის წერილების, ადექსანდრე და თეიმურაზ ბატონიშვილებისადმი, ხელში ჩაგდება. დედოფლის მოთხოვნა ბატონიშვილების საქართველოში დაბრუნება მოხდეს მხოლოდ რუსეთის იმპერიის მიერ სამეფო ტახტის აღდგენის შემდეგ
Письмо кн. Цицианова к царевичу Александру, от 31-го августа 1805 год, N617 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი ალექსანდრე ბატონიშვილისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 31 აგვისტოთი, N617 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N318. - С. 170. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1693]
Письмо ген.-м. Петра Несветаева к кн. Цицианову, от 14-го сентября 1805 года. - Караклис / Петр Несветаев = გენერალ-მაიორ პეტრე ნესვეტაევის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 14 სექტემბრით. - ყარა-კილისი / პეტრე ნესვეტაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N319. - С. 170. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1694]
Предложение кн. Цицианова ген.-м. Несветаеву, от 15-го сентября 1805 года, N670 / Цицианов = თავად ციციანოვის წინადადება გენერალ-მაიორ ნესვეტაევისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 15 სექტემბრით, N670 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N320. - С. 170-171. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1695]
Рапорт ген.-м. Несветаева кн. Цицианову, от 28-го сентября 1805 года, N937. - Караклис / Несветаев = გენერალ-მაიორ ნესვეტაევის პატაკი თავად ციციანოვის სახელზე, დათარიღებული 1805 წლის 28 სექტემბრით, N937. - ყარა-კალისი / ნესვეტაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N321. - С. 171. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1696]
Annotation: ალექსანდრე ბატონიშვილის თურქეთში გადასვლის მცდელობა ბაბა-ხანისგან დახმარებაზე უარის მიღების გამო და ერევნის დაკავების აუცილებლობა რუსეთის ჯარების მიერ
Записка известий достоверных = ბარათი სარწმუნო ცნობებით // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N322. - С. 171. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1697]
Annotation: ბარათი რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 28 ნოემბრით, რომელიც შეიცავს ცნობებს ალექსანდრე და თეიმურაზ ბატონიშვილების სპარსეთში გადასვლას და ბატონიშვილების მიერ გამოგზავნილი წერილები (შინაარსი უცნობია) ახალციხის ფაშასადმი
Письмо царевича Александра к Али-аге Казахскому, от 1221 (1806) года / Царевич Александр = ალექსანდრე ბატონიშვილის წერილი ყაზახ ალი-აღასადმი, დათარიღებული 1221 (1806) წლით / ალექსანდრე ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N323. - С. 171-172. - პარალელური ტექსტი სპარსულ და რუსულ ენებზე[MFN: 1698]
Письмо царевича Александра к Шамшадильскому моураву Тарханову / Царевич Александр = ალექსანდრე ბატონიშვილის წერილი შამშადილის მოურავ თარხანოვისადმი / ალექსანდრე ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N324. - С. 172. - პარალელური ტექსტი სპარსულ და რუსულ ენებზე[MFN: 1699]