Отношение гр. Нессельроде к гр. Паскевичу, от 11-го мая 1831 года, N1082 / Нессельроде = გრაფ ნესელროდეს მიმართვა გრაფ პასკევიჩს, 1831 წლის 11 მაისით დათარიღებული, N1082 / ნესელროდე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N735. - С. 737[MFN: 13203]

Full Text (გვ. 234)

Annotation:  აცნობებს, რომ სპარსეთში მინისტრად კანდიდატის შერჩევა საკმაოდ გაუჭირდა და ბოლოს გრაფ სიმონიჩზე შეჩერდნენ, რადგან იგი კარგად იცნობს აზიას, ახასიათებს მის პიროვნებას და ეკითხება აზრს ამ არჩევანის თაობაზე

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  სიმონიჩი (გრაფი, გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  თავრიზი; პეტერბურგი; თეირანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Рапорт ген.-адъют. Панкратьева гр. Паскевичу, от 14-го мая 1831 года, N256 / Панкратьев = გენერალ-ადიუტანტ პანკრატევის პატაკი გრაფ პასკევიჩს, 1831 წლის 14 მაისით დათარიღებული, N256 / პანკრატევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N736. - С. 737[MFN: 13204]

Full Text (გვ. 234)

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Рапорт барона Аша ген.-л. Панкратьеву, от 22-го мая 1831 года, N1. - Тавриз / Аш = ბარონ აშის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ პანკრატევს, 1831 წლის 22 მაისით დათარიღებული, N1 - თავრიზი / აში // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N737. - С. 737[MFN: 13205]

Full Text (გვ. 234)

Annotation:  მოახსენებს, რომ თავრიზში ჩასვლისთანავე მისიის საქმეთა მმართველმა ბეზაკმა გააცნო აზერბაიჯანის გუბერნატორი და ფერიდუნ-მირზა, გაიცნო ასევე ინგლისის მისიის მოხელენი, რამდენიმე დღეში კი გაემგზავრება აბას-მირზასთან, აღნიშნავს, რომ აზერბაიჯანში შავი ჭირი მძვინვარებს, აბას-მირზას ამბებს ისპაჰანში ჩასვლის შემდეგ აცნობებს

Person Name:  პანკრატევი ნიკიტა პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის კორპუსის შტაბის უფროსი, 1788-1836).

Person Name:  აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); ბეზაკი (კოლეგიის ასესორი, სპარსეთში გენერალური კონსულის მოვალეობის შემსრულებელი); ფერიდუნ-მირზა.

Geographical Name:  თავრიზი; აზერბაიჯანი; შირაზი; ისპაჰანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Рапорт барона Аша ген.-л. Панкратьеву, от 17-го июня 1831 года, N4. - Хамадан / Аш = ბარონ აშის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ პანკრატევს, 1831 წლის 17 ივნისით დათარიღებული, N4 - ჰამადანი / აში // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N738. - С. 738[MFN: 13206]

Full Text (გვ. 235)

Annotation:  აღწერს ისპაჰანისკენ მგზავრობის სირთულეს სიცხისა და გავრცელებული შავი ჭირის გამო

Person Name:  პანკრატევი ნიკიტა პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის კორპუსის შტაბის უფროსი, 1788-1836).

Geographical Name:  ისპაჰანი; თავრიზი; ჰამადანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Депеша ген.-адъют. Панкратьева гр. Нессельроде, от 13-го августа 1831 года, N495 / Панкратьев = გენერალ-ადიუტანტ პანკრატევის დეპეშა გრაფ ნესელროდეს, 1831 წლის 13 აგვისტოთი დათარიღებული, N495 / პანკრატევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N739. - С. 739[MFN: 13207]

Full Text (გვ. 236)

Person Name:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (გრაფი, ვიცე-კანცლერი, კანცლერი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Депеша ген.-адъют. Панкратьева гр. Нессельроде, от 19-го августа 1831 года, N397 / Панкратьев = გენერალ-ადიუტანტ პანკრატევის დეპეშა გრაფ ნესელროდეს, 1831 წლის 19 აგვისტოთი დათარიღებული, N397 / პანკრატევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N740. - С. 739[MFN: 13208]

Full Text (გვ. 236)

Person Name:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (გრაფი, ვიცე-კანცლერი, კანცლერი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение гр. Нессельроде к ген.-адъют. Панкратьеву, от 27-го августа 1831 года, N1850 / Нессельроде = გრაფ ნესელროდეს მიმართვა გენერალ-ადიუტანტ პანკრატევს, 1831 წლის 27 აგვისტოთი დათარიღებული, N1850 / ნესელროდე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N741. - С. 740[MFN: 13209]

Full Text (გვ. 237)

Person Name:  პანკრატევი ნიკიტა პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის კორპუსის შტაბის უფროსი, 1788-1836).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение т.с. Родофиникина к ген.-адъют. Панкратьеву, от 27-го августа 1831 года, N1858 / Родофиникин = საიდუმლო მრჩეველ როდოფინიკინის მიამრთვა გენერალ-ადიუტანტ პანკრატევს, 1831 წლის 28 აგვისტოთი დათარიღებული, N1858 / როდოფინიკინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N742. - С. 741[MFN: 13210]

Full Text (გვ. 238)

Annotation:  სწერს, რომ მგონი აბას-მირზას ლაშქრობა ხორასანში გადაიდო და თუ მას არ აქვს საფუძვლიანი მოსაზრებანი იმის თაობაზე, რომ ბარონი აშის სპარსეთში ყოფნა სავალდებულოა, მართებული იქნება მისი რუსეთში დაბრუნება, რადგან მისი იქ ყოფნა დიდ ხარჯებთან არის დაკავშირებული

Person Name:  პანკრატევი ნიკიტა პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის კორპუსის შტაბის უფროსი, 1788-1836).

Person Name:  აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); აში (ბარონი, გენერალური შტაბის პროაპორშჩიკი).

Geographical Name:  სპარსეთი; ხორასანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Рапорт барона Аша ген.-адъют. Панкратьеву, от 15-го сентября 1831 года. - Кашан / Аш = ბარონ აშის პატაკი გენერალ-ადიუტანტ პანკრატევს, 1831 წლის 15 სექტემბრით დათარიღებული - ქაშანი / აში // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N743. - С. 741[MFN: 13211]

Full Text (გვ. 238)

Annotation:  აბას-მირზას განკარგულებებით ცხადი ხდება, რომ მისი მიზანია შაჰის გარდაცვალებამდე გაახანგრძლივოს ერაყში ყოფნა, ამიტომ ითხოვს თბილისში დაბრუნებას, რადგან მისი იქ ყოფნა ძვირი ჯდება და ვარაუდობს, რომ რუსი ოფიცრის გამოგზავნის თხოვნა ცხადყოფდა აბას-მირზას სურვილს, წარმოეჩინა რუსეთის მისდამი მფარველობა, ამასთან აღნიშნავს სპარსელთა მხრიდან კეთილგანწყობას, განსაკუთრებული ქებით მოიხსენიებს თარჯიმან მოისეევს, რომლითაც სპარსელებიც ძალიან კმაყოფილები არიან, ქართველი და სომეხი თარჯიმნებისგან განსხვავებით

Person Name:  პანკრატევი ნიკიტა პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის კორპუსის შტაბის უფროსი, 1788-1836).

Person Name:  აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); მირზა-მასუდი (აბას-მირზას მდივანი); დოლგორუკოვი (თავადი, გენერალ-მაიორი); მამედ-ჰუსეინ-ხანისმთავარი ცერემონმაისტერი; ბეზაკი (კოლეგიის ასესორი, რუსეთის კონსულის მოვალეობის შემსრულებელი); მოისეევი (თარჯიმანი).

Geographical Name:  ერაყი; მეშედი; თბილისი; ისპაჰანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Рапорт барона Аша ген.-адъют. Панкратьеву, от 15-го сентября 1831 года, N14. - Кашан / Аш = ბარონ აშის პატაკი გენერალ-ადიუტანტ პანკრატევს, 1831 წლის 15 სექტემბრით დათარიღებული, N14 - ქაშანი / აში // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N744. - С. 741[MFN: 13212]

Full Text (გვ. 238)

Annotation:  აცნობებს, რომ გრაფი პასკევიჩის წერილი გადასცა აბას-მირზას, რომელმაც წერილი დიდი კმაყოფილებით მიიღო და მოიკითხა იმპერატორი, აბას-მირზამ ხორასანში სალა�ქროდ შაჰისგან ნებართვა და მატერიალური დახმარება მიიღო, მისი ვარაუდით, აბას-მირზას მიზანია არ დაბრუნდეს აზერბაიჯანში და საბრძოლველად გამზადებული ჯარით იდგეს ერაყში შაჰის გარდაცვალებამდე, ეხება აგრეთვე რუსეთთან დაკავშირებით სპარსეთში გავრცელებულ ჭორებს

Person Name:  პანკრატევი ნიკიტა პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის კორპუსის შტაბის უფროსი, 1788-1836).

Person Name:  ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); პასკევიჩი (გრაფი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); დიბიჩ (გრაფი, მთავარი შტაბის უფროსი); ნესელროდე (გრაფი, ვიცე-კანცლერი); ბარონსკი (პოლონელი მოგზაური); ში (ინგლისელი პორუჩიკი).

Geographical Name:  ხორასანი; ისპაჰანი; მეშედი; ერაყი; თავრიზი; პოლონეთი; ეგვიპტე; სირია; თეირანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.