Отношение гр. Паскевича к гр. Нессельроде, от 4-го июня 1830 года, N203 / Паскевич = გრაფ პასკევიჩის მიმართვა გრაფ ნესელროდეს, 1830 წლიc 4 ივნისით დათარიღებული, N203 / პასკევიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : IX. Дагестан : Авария / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N489. - С. 532[MFN: 12957]

Full Text (გვ. 28)

Annotation:  სწერს, რომ გასული წლის 9 მარტს მისგან მიღებული მიმართვიდან შეიტყო, რომ იმპერატორმა ავარიის მმართველებს სურხაი-ხანსა და აბუ-სულთან-ნუსალ-ხანს პოლკოვნიკი წოდება მიანიჭა და 2000 ვერცხლის რუბლის ოდენობის ჯამაგირი დაუნიშნა, ასევე მათთვის საჩუქრად გამოგზავნა წარწერიანი ძვირფასი ხმლები, მაგრამ ვინაიდან იმხანად ნუსალ-ხანის ერთგულებაში ეჭვი ეპარებოდა, ამის გამოცხადებისგან თავი შეიკავა, ახლა კი საიდუმლო მრჩევლის როდოფინიკისგან შეიტყო, რომ ნუსალ-ხანმა ერთგულება გამოავლინა და დაუპირისპირდა ამბოხებულ ღაზი-მოლას, რის გამოც იმპერატორი აბრუნებს მის წარგზავნილებს და საჩუქრებსაც ატანს მისთვის, ამიტომ მიაჩნია, რომ ახლა სწორედ დროა აცნობოს იმპერატორის ადრინდელი წყალობის შესახებ

Person Name:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (ვიცე-კანცლერი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); როდოფინიკინი (საიდუმლო მრჩეველი); აბუ-სულთან-ნუსალ-ხანი (ავარიელთა მმართველი); სურხაი-ხანი (ავარიის მმართველი); ღაზი-მოლა (დაღესტნისა და ჩეჩნეთის პირველი იმამი, ღაზი-მაჰომედი).

Geographical Name:  ავარია; სანქტ-პეტერბურგი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი; ავარია.

Письмо Мегди-шамхала к ген.-адъют. Сипягину, от 28-го апреля 1827 года / Мегди = მეჰდი შამხალის წერილი გენერალ-ადიუტანტ სიპიაგინს, 1827 წლის 28 აპრილით დათარიღებული / მეჰდი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : IX. Дагестан : Шамхальство тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N490. - С. 532. - თარგმანი სპარსულიდან[MFN: 12958]

Full Text (გვ. 28)

Annotation:  აცნობებს, რომ ზოგიერთი სოფელი ისევ ამბოხებამ მოიცვა, ამიტომ ურჩ დაღესტნელთა დასასჯელად 6-ათასიან ჯარს ითხოვს, ასევე გამოთქვამს იმედს, ჯარს გონიერ მეთაურს დაუნიშნავენ, რომელიც მას დაემორჩილება

Person Name:  სიპიაგინი ნიკოლაი მარტემიანოვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, თბილისის სამხედრო გუბერნატორი, 1785-1828).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Письмо гр. Паскевича к шамхалу Тарковскому, от 19-го января 1829 года, N11 / Паскевич = გრაფ პასკევიჩის წერილი თარღუს შამხალს, 1829 წლის 19 იანვრით დათარიღებული, N11 / პასკევიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : IX. Дагестан : Шамхальство тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N491. - С. 532[MFN: 12959]

Full Text (გვ. 28)

Annotation:  შეიტყო, რომ სპარსეთის ტახტის მემკვიდრეს აბას-მირზას წერილი გაუგზავნა ზეინალ-აბდინ-ბეგის ხელით, რომელშიც სთხოვს იშუამდგომლოს იმის თაობაზე, რომ მასთან ერთად გაემგზავროს პეტერბურგში, არადა, იმპერატორის ქვეშევრდომებს არ აქვთ უფლება მიმოწერა იქონიონ უცხო ქვეყნების მმართველებთან, არადა მისი მრავალწლიანი ერთგული სამსახურის გათვალისწინებით, მისი ამგვარი საქციელი მეტად გაუგებარი და დაუშვებელია

Person Name:  მეჰდი (თარღუს შამხალი).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); კრაბე (გენერალ-მაიორი, დაღესტნის ოლქის სამხედრო უფროსი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); ზეინალ-აბდინ-ბეგი.

Geographical Name:  სპარსეთი; სანქტ-პეტერბურგი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Отношение гр. Нессельроде к гр. Паскевичу, от 4-го ноября 1829 года, N2408 / Нессельроде = გრაფ ნესელროდეს მიმართვა გრაფ პასკევიჩს, 1829 წლის 4 ნოემბრით დათარიღებული, N2408 / ნესელროდე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : IX. Дагестан : Шамхальство тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N492. - С. 533[MFN: 12960]

Full Text (გვ. 29)

Annotation:  აცნობებს, რომ თარღუს შამხალი 34-კაციანი ამალით მშვიდობით ჩავიდა პეტერბურგში, მათტვის ხაზინის ხარჯით იქირავებენ შესაბამის ბინას და ეკიპაჟებს, ჯერჯერობით იმპერატორისთვის მათი წარდგენა ვერ მოხერხდა, თუმცა, იმედი აქვს, რომ იმპერატორი მათ უახლოეს ხანში მიიღებს

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მეჰდი (თარღუს შამხალი).

Geographical Name:  პეტერბურგი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Письмо шамхала Тарковскаго к гр. Паскевичу, от 1829 года / Мегди = თარღუს შამხლის წერილი გრაფ პასკევიჩს, 1829 წლით დათარიღებული / მეჰდი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : IX. Дагестан : Шамхальство тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N493. - С. 533. - თარგმანი სპარსულიდან[MFN: 12961]

Full Text (გვ. 29)

Annotation:  უხსნის, თუ რა მოსაზრებით მისწერა აბას-მირზას წერილი თხოვნით, რომ მასთან ერთად გამგზავრებულიყო პეტერბურგში, ამასთან ირწმუნება, რომ კვლავაც იმპერატორის ერთგული რჩება და მისი წყალობის იმედი აქვს

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); დიბიჩი (გრაფი, გენერალ-ადიუტანტი, მთავარი შტაბის უფროსი); ზეინალ-აბდინ-ბეგი.

Geographical Name:  პეტერბურგი; სპარსეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Письмо шамхала Тарковскаго к гр. Паскевичу, от 31-го января 1830 года = თარღუს შამხლის წერილი გრაფ პასკევიჩს, 1830 წლით 31 იანვრით დათარიღებული // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : IX. Дагестан : Шамхальство тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N494. - С. 534. - თარგმანი სპარსულიდან[MFN: 12962]

Full Text (გვ. 30)

Annotation:  მოახსენებს, რომ ჰასან-ხანის შვილის მეხთულის მმართველის აჰმედ-ხანის წაქეზებით თარღუში მისი არყოფნისას ისევ დაიწყო მღელვარება მთელ რიგ სოფლებში, ამიტომ ითხოვს თემირ-ხან-შურაში ციხესიმაგრის აგებას, ირწმუნება, რომ ეს სიმშვიდეს უზრუნველყოფს როგორს მის მხარეში, ასევე საქართველოში

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  როდოფინიკინი (საიდუმლო მრჩეველი); ჰასან-ხანი (მეხთულის მმართველი); აჰმედ-ხანი (მეხთულის მმართველი, ასან-ხანის ვაჟი); კრაბე ფონ- (გენერალ-მაიორი, დაღესტნის ოლქის სამხედრო უფროსი).

Geographical Name:  დაღესტანი; თარღუ; ავარია; თემირ-ხან-შურა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Отношение гр. Нессельроде к гр. Паскевичу, от 25-го февраля 1830 года, N713 / Нессельроде = გრაფ ნესელროდეს მიმართვა გრაფ პასკევიჩს, 1830 წლის 25 თებერვლით დათარიღებული, N713 / ნესელროდე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : IX. Дагестан : Шамхальство тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N495. - С. 535. - ერთვის თარღუს შამხლის ყოვლად უქვეშევრდომილესი თხოვნა, 1830 წლის ... იანვრით დათარიღებული[MFN: 12963]

Full Text (გვ. 31)

Annotation:  აცნობებს, რომ თარღუს შამხალი იმპერატორისგან ითხოვს მთელი დაღესტნის მმართველობის მისთვის ჩაბარებას და რუსეთის თავადაზნაურობის ტიტულებისა და პრივილეგიების დაღესტნის თავადაზნაურობაზე გავრცელებას, რაც შეეხება პირველ თხოვნას, სრულიად გამორიცხულია ამხელა მხარის ხნიერი შამხლისთვის ჩაბარება, მეორე თხოვნასთან დაკავშირებით კი იმპერატორი მის მოსაზრებას ითხოვს

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მეჰდი (თარღუს შამხალი).

Geographical Name:  დაღესტანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Отношение гр. Паскевича к гр. Нессельроде, от 27-го марта 1830 года, N174 / Паскевич = გრაფ პასკევიჩის მიმართვა გრაფ ნესელროდეს, 1828 წლიc 27 მარტით დათარიღებული, N174 / პასკევიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : IX. Дагестан : Шамхальство тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N496. - С. 535[MFN: 12964]

Full Text (გვ. 31)

Annotation:  მოახსენებს თარღუს საშამხლოში ახალი რელიგიური სექტის გავრცელების მიზნით მომხდარი არეულობის თაობაზე, რომელსაც ჩეჩენი იმამი ღაზი-მოლა ედგა სათავეში, მეამბოხეებმა ავარიის მმართველ ნუსალ-ხანს მიმართეს მოწოდებით, რომ თავს დასხმოდნენ ასლან-ხანს და მერე რუსებს დაპირისპირებოდნენ, მაგრამ სრულიად მოულოდნელად აბუ-სულთან-ნუსალ-ხანი თავად შეებრძოლა მათ და დაამარცხა კიდეც, რაც შეეხება შამხლის სამი ვაჟის დაჯილდოების საკითხს, რასაც შამხალი ითხოვს, გამოთქვამს ეჭვს, რომ შუათანა ვაჟი აბუ-მუსლიმი ხელს უწყობდა მეამბოხე ღაზი-მოლას, ხოლო შამხლის მემკვიდრე უფროსი ვაჟი სავსებით იმსახურებს ნდობას

Person Name:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (ვიცე-კანცლერი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მეჰდი (თარღუს შამხალი); ღაზი-მოლა (დაღესტნისა და ჩეჩნეთის პირველი იმამი, ღაზი-მაჰომედი); ასლან-ხანი (გენერალ-მაიორი, ყაზიყუმუხის მმართველი); აბუ-სულთან-ნუსალ-ხანი (ავარიის მმართველი); აბუ-მუსლიმ (თარღუს შამხლის ვაჟი); სულეიმან-მირზა (თარღუს შამხლის უფროსი ვაჟი); ღაზი-მოლა (დაღესტნისა და ჩეჩნეთის პირველი იმამი, ღაზი-მოჰამედი).

Geographical Name:  დაღესტანი; ავარია; დერბენტი; პეტერბურგი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Рапорт гр. Чернышева гр. Паскевичу, от 12-го мая 1830 года, N835 / Чернышев = გრაფ ჩერნიშევის პატაკი გრაფ პასკევიჩს, 1830 წლის 12 მაისით დათარიღებული, N835 / ჩერნიშევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : IX. Дагестан : Шамхальство тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N497. - С. 537[MFN: 12965]

Full Text (გვ. 33)

Annotation:  აცნობებს, რომ პეტერბურგიდან დაღესტანში მგზავრობისას გარდაიცცვალა თარღუს შამხალი მეჰდი, ექიმები მის სიკვდილს ხანდაზმული ასაკით ხსნიან, ეხება შამხლის დაკრძალვის საკითხს და ამსთან დაკავშირებულ პრობლემებს, ასევე აცნობებს იმპერატორის გადაწყვეტილებას, რომ თარღუს მმართველად დაინიშნოს შამხლის უფროსი ვაჟი სულეიმან მირზა, ხოლო უმცროსს ზიუბეირს მიენიჭოს მაიორის წოდება

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მეჰდი (თარღუს შამხალი); როდოფინიკინი (საიდუმლო მრჩეველი); სულეიმან-მირზა (თარღუს შამხლის უფროსი ვაჟი); ზიუბეირი (თარღუს შამხლის უმცროსი ვაჟი); ბუხგოლცი (კაპიტანი).

Geographical Name:  დაღესტანი; პეტერბურგი; თარღუ.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Отношение гр. Паскевича к гр. Нессельроде, от 4-го июня 1830 года, N200 / Паскевич = გრაფ პასკევიჩის მიმართვა გრაფ ნესელროდეს, 1830 წლის 4 ივნისით დათარიღებული, N200 / პასკევიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : IX. Дагестан : Шамхальство тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N498. - С. 538[MFN: 12966]

Full Text (გვ. 34)

Annotation:  თარღუს შამხლის იმ თხოვნასთან დაკავშირებით, რომ დაღესტნის თავადაზნაურობის მდგომარეობა გაუთანაბრონ რუსეთის თავადაზნაურობის მდგომარეობას, აცნობებს, რომ ახლა სცორედ მუშაობს მთელი ამიერკავკასიის თავადაზნაურობის მდგომარეობის საკითხზე და თავის მოსაზრებებს მოგვიანებით მოახსენებს

Person Name:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (ვიცე-კანცლერი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

Person Name:  მეჰდი (თარღუს შამხალი).

Geographical Name:  დაღესტანი; რუსეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.