Отношение гр. Паскевича к д.т.с. Блудову, от 27-го апреля 1831 года, N45. - Секретно / Паскевич = გრაფ პასკევიჩის მიმართვა საიდუმლო მრჩეველ ბლუდოვს, 1831 წლის 27 აპრილით დათარიღებული, N45 - საიდუმლო / პასკევიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : III. Духовная часть : Армянское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N254. - С. 308[MFN: 12721]

Full Text (გვ. 324)

Annotation:  აცნობებს, რომ პატრიარქობის კანდიდატებად სინოდმა ორი არქიეპისკოპოსი შეარჩია, არქიეპისკოპოს ნერსესის მხარდამჭერებმა მათ წინააღმდეგ ბინძური ჭორები გაავრცელეს, თუმცა სომეხმა სამღვდელოებამ და ხალხმა ამ ორიდან ერთ-ერთს, თბილისელ არქიეპისკოპოს იოანეს დაუჭირა მხარი

Person Name:  ბლუდოვი დმიტრი ნიკოლაევიჩ (გრაფი, საიდუმლო მრჩეველი, სახელმწიფო მდივანი, უცხოურ სარწმუნოებათა სასულიერო საქმეთა მმართველი, 1785-1864).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ეფრემი (სომეხთა პატრიარქი); მარტიროსი (არქიეპისკოპოსი); იოანესი (თბილისელი არქიეპისკოპოსი); ნერსესი (არქიეპისკოპოსი).

Geographical Name:  ეჩმიაძინი; თბილისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სასულიერო ნაწილი; სომხური სამღვდელოება.

Письмо членов Базельскаго Евангелическаго общества в Шуше к министру народнаго просещения, от 3-го (15-го) июня 1831 года = შუშაში მცხოვრებ ბაზელის ევანგელისტთა საზოგადოების წევრთა წერილი სახალხო განათლების მინისტრს, 1831 წლის 3 (15) ივნისით დათარიღებული // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : III. Духовная часть : Армянское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N255. - С. 308. - თარგმანი გერმანულიდან[MFN: 12722]

Full Text (გვ. 324)

Annotation:  წარმოადგენენ იმ დოკუმენტების ასლებს, რომელთა თანახმადაც ევანგელისტთა საზოგადოებას ეძლევა უფლება ქრისტიანულ რჯულზე მოაქციოს მულიმანი და სხვა არაქრისტიანი მოსახლეობა, აცნობენ შუშაში დაარსებული სასწავლებლის მიზნებს, პრობლემებს და მისი დახურვის მიზეზებს

Person Name:  ლივენი კარლ ანდრეევიჩ (გრაფი, თავადი, სახალხო განათლების მინისტრი, 1767-1844).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); პოღოსი (სომეხი არქიმანდრიტი).

Geographical Name:  შუშა; მოსკოვი; ყარაბაღი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სასულიერო ნაწილი; სომხური სამღვდელოება.

Письмо полк. Миклашевскаго к ген.-адъют. Стрекалову, от 21-го июля 1831 года. - Шуша / Миклашевский = პოლკოვნიკ მიკლაშევსკის წერილი გენერალ-ადიუტანტ სტრეკალოვს, 1831 წლის 21 ივლისით დათარიღებული - შუშა / მიკლაშევსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : III. Духовная часть : Армянское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N256. - С. 310[MFN: 12723]

Full Text (გვ. 326)

Annotation:  ეხება შუშაში დაარსებულ ევანგელისტურ სასწავლებელთან დაკავშირებულ ჭორებს და ცილისწამებას სომხური სამღვდელოების წარმომადგენელთა მხრიდან

Person Name:  სტრეკალოვი სტეპან სტეპანოვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, თბილისის სამხედრო გუბერნატორი, 1782-1856).

Person Name:  ზარემბა (ევანგელისტი პასტორი); პოღოსი (სომეხი არქიმანდრიტი); ფარსეგი (დიაკვანი); მოსესი (დიაკვანი).

Geographical Name:  შუშა; თბილისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სასულიერო ნაწილი; სომხური სამღვდელოება.

Рапорт ген.-адъют. Панкратьева гр. Чернышеву, от 14-го сентября 1831 года, N324 / Панкратьев = გენერალ-ადიუტანტ პანკრატევის პატაკი გრაფ ჩერნიშევს, 1831 წლის 14 სექტემბრით დათარიღებული, N324 / პანკრატევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : III. Духовная часть : Армянское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N257. - С. 310[MFN: 12724]

Full Text (გვ. 326)

Annotation:  მოახსენებს, რომ სახელმწიფო მდივანმა ბლუდოვმა სომეჰთა ახალ პატრიარქს სთხოვა, წარმოადგინოს ორი ღირსეული კანდიდატი საქართველოში სომეჰთა ეპარკიის უფროსად, მაგრამ ჯერ პასუხი არ მიუღია, ამასთან აღნიშნავს, რომ სომეხთა პატრიარქისთვის ზედმეტი უფლებამოსილების მინიჭება, მისი კეთილსაიმედოობის მიუხედავად, უმართებულოდ მიაჩნია, რადგან სომეხი სამღვდელოება განათლებისა და შეგნების თვალსაზრისით არ არის ისეთ დონეზე, რომ სახელმწიფოს ინტერესები ჯეროვნად გაითვალისწინოს

Person Name:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

Person Name:  იოანესი (სომეხთა პატრიარქი); ბლუდოვი (სახელმწიფო მდივანი, უცხოურ სარწმუნოებათა სასულიერო საქმეთა მმართველი); ნერსესი (არქიეპისკოპოსი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სასულიერო ნაწილი; სომხური სამღვდელოება.

Отношение статс-секретаря Блудова к ген.-адъют. Стрекалову, от 7-го января 1831 года, N27 = Блудов = სახელმწიფო მდივნის ბლუდოვის მიმართვა გენერალ-ადიუტანტ სტრეკალოვს, 1831 წლის 7 იანვრით დათარიღებული, N27 / ბლუდოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : III. Духовная часть : Римско-католическое духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N258. - С. 311. - ერთვის საიდუმლო მიმართვა რომის კათოლიკური ეკლესიის მიტროპოლიტ ცეციშევსკის, 1827 წლის 13 მარტით დათარიღებული, N27[MFN: 12725]

Full Text (გვ. 327)

Annotation:  ეხება ამიერკავკასიაშირომის კათოლიკური ეკლესიის მღვდელთმსახურთათვის პროზელიტიზმის აკრძალვის აუცილებლობას იმ მაგალითის საფუძველზე, რომ კათოლიკე მღვდელმა იოსებმა თავის სარწმუნოებაზე გადაიყვანა სომეხი გიორგი მღებროვი

Person Name:  სტრეკალოვი სტეპან სტეპანოვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, თბილისის სამხედრო გუბერნატორი, 1782-1856).

Person Name:  იოსები (კათოლიკე მღვდელი); მღებროვი გიორგი; ფილიპე (კათოლიკე სამღვდელოების პრეფექტი).

Geographical Name:  გორი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სასულიერო ნაწილი; რომის კათოლიკური სამღვდელოება.

Отношение гр. Дибича к гр. Паскевичу, от 4-го апреля 1928 года, N845 / Дибич = გრაფ დიბიჩის მიმართვა გრაფ პასკევიჩს, 1828 წლის 4 აპრილით დათარიღებული, N845 / დიბიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : III. Духовная часть : Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N259. - С. 312[MFN: 12726]

Full Text (გვ. 328)

Annotation:  აცნობებს, რომ იმპერატორმა თავრიზელ მუჯთეჰიდ აღა-მირ-ფეთაჰს, რომელმაც რუსეთის იმპერიაში გადმოსახლება ისურვა, პენსია დაუნიშნა, გარდა ამისა მას აუნაზღაურდება არცთუ უმნიშვნელო ქონება, რომელიც სპარსეთში დატოვა, ასევე იგი დაინიშნება კავკასიის მუსლიმანური პროვინციების მუსლიმი სამღვდელოების უფროსად, საცხოვრებელ ადგილს კი შემახაში ან ყარაბაღში გამოუყოფენ

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აღა-მირ-ფეთაჰი (თავრიზელი მუჯთეჰიდი); შიშკოვი (გენერალ-ადმირალი, სახალხო განათლების მინისტრი).

Geographical Name:  თავრიზი; სპარსეთი; შემახა; ყარაბაღი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სასულიერო ნაწილი; მუსლიმანური სამღვდელოება.

Отношение гр. Дибича к гр. Паскевичу, от 5-го апреля 1928 года, N908 / Дибич = გრაფ დიბიჩის მიმართვა გრაფ პასკევიჩს, 1828 წლის 5 აპრილით დათარიღებული, N908 / დიბიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : III. Духовная часть : Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N260. - С. 312[MFN: 12727]

Full Text (გვ. 328)

Annotation:  იმპერატორის ნების თანახმად რუსეთისადმი ერთგულებით გამორჩეული მუჯთეჰიდი აღა-მირ-ფეთაჰი ბრილიანტებით შემკული ოქროს მედლით დაჯილდოვდა

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აღა-მირ-ფეთაჰი (თავრიზელი მუჯთეჰიდი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სასულიერო ნაწილი; მუსლიმანური სამღვდელოება.

Отношение гр. Паскевича к гр. Нессельроде, от 27-го апреля 1828 года, N77 / Паскевич = გრაფ პასკევიჩის მიმართვა გრაფ ნესელროდეს, 1828 წლის 27 აპრილით დათარიღებული, N77 / პასკევიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : III. Духовная часть : Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N261. - С. 312[MFN: 12728]

Full Text (გვ. 328)

Annotation:  აღნიშნავს თავრიზელი მუჯთეჰიდის აღა-მირ-ფეთაჰის რუსეთისადმი კეთილგანწყობას, თავად მისდამი კი მუსლიმანთა სიყვარულსა და პატივისცემას, სწერს, რომ მან ერთგულება გამოიჩინა ჯერ კიდევ რუსეთის ჯარების თავრიზში შესვლამდე, ზავის დადების შემდეგ კი აღარ ისურვა სპარსეთში დარჩენა, აბას-მირზას �ეთავაზებების, ინგლისის დესპანის შეგონებებისა და მთავრობის ხრიკების მიუხედავად გადაწყვიტა რუსეთში გადმოსახლებულიყო, თუმცა სპარსეთშიდაახლოებით 400 ათასი რუბლის ქონება დატოვა, რომელის იმპერატორის განკარგულებით აუნაძღავურდება და 2 ათასი რუბლის ოდენობის პენსიაც დაენიშნება

Person Name:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (ვიცე-კანცლერი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აღა-მირ-ფეთაჰი (თავრიზელი მუჯთეჰიდი).

Geographical Name:  თავრიზი; სპარსეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სასულიერო ნაწილი; მუსლიმანური სამღვდელოება.

Отношение д.т.с. Блудова к гр. Паскевичу, от 30-го апреля 1828 года, N720 = Блудов = საიდუმლო მრჩევლის ბლუდოვის მიმართვა გრაფ პასკევიჩს, 1828 წლის 30 აპრილით დათარიღებული, N720 / ბლუდოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : III. Духовная часть : Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N262. - С. 313[MFN: 12729]

Full Text (გვ. 329)

Annotation:  მოახსენებს იმპერატორის ნებას, რომ მუჯთეჰიდი მირ-ფეთაჰი დაინიშნოს კასპიის ზღვისპირეთსა და ამიერკავკასიაში მუსლიმანურ სასულიერო საქმეთა მეთაურად და ამასთან დაკავშირებულ სხვა გადაწყვეტილებებს

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); დიბიჩი (გრაფი, გენერალ-ადიუტანტი, იმპერატორის მთავავრი შტაბის უფროსი); აღა-მირ-ფეთაჰი (თავრიზელი მუჯთაჰედი); მამედ-ქელბ-ჰუსეინი (ახუნდი[სჯულის მცოდნე]).

Geographical Name:  ორენბურგი; თავრიდა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სასულიერო ნაწილი; მუსლიმანური სამღვდელოება.

Письмо гр. Паскевича к Мир-Феттаху, от 10-го мая 1828 года, N1125 / Паскевич = პასკევიჩის წერილი მირ-ფეთაჰს, 1828 წლის 10 მაისით დათარიღებული, N1125 / პასკევიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : III. Духовная часть : Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N263. - С. 313[MFN: 12730]

Full Text (გვ. 329)

Annotation:  აცნობებს, რომ რუსეთის იმპერატორის ერთგულებისთვის და დამსახურებისთვის იმპერატორმა მუჯთეჰიდ აღა-მირ-ფეთაჰს ბრილიანტებით შემკული თავისი პორტრეტი უძღვნა, ყოველწლიურად 2 ათასი ჩერვონეცის ოდენობის პენსია დაუნიშნა და რუსეთის დესპანს სპარსეთში ამბურგერს დაავალა, იზრუნოს სპარსეთში დატოვებულ მის ქონებაზე

Person Name:  ფეთაჰი აღა-მირ- (თავრიზელი მუჯთეჰიდი [სწავლული ღვთისმსახური]).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ამბურგერი (კოლეგიის მრჩეველი, რუსეთის კომისარი სპარსეთის კარზე).

Geographical Name:  სპარსეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სასულიერო ნაწილი; მუსლიმანური სამღვდელოება.