Письмо ген. Ермолова к Фетх-Али-шаху, от 1-го мая 1824 года, N81 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი ფათალი-შაჰს, 1824 წლის 1 მაისით დათარიღებული, N81 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N531. - С. 288[MFN: 11866]

Full Text (გვ. 294)

Annotation:  ეხება საზღვრების დადგენის საკითხს და იმ სირთულეებს, რომლებიც თავს იჩენს ამ პროცესში

Person Name:  ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი, 1772-1834, ბაბა-ხანი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე).

Geographical Name:  არფაჩაი; არაქსი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение ген. Ермолова к гр. Нессельроде, от 21-го мая 1824 года / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა გრაფ ნესელროდეს, 1824 წლის 21 მაისით დათარიღებული / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N532. - С. 289[MFN: 11867]

Full Text (გვ. 295)

Annotation:  განმარტავს აბას-მირზას თარჯიმანთან დაკავშირებით გეორგიევსკში მომხდარ გაუგებრობას, როცა იგი დააკავეს და ჩამოართვეს ინგლისიდან წამოღებული ნივთები

Person Name:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სტალი (გენერალ-მაიორი); სადიკ-ბეგი (აბას-მირზას თარჯიმანი); ველიამინოვი (გენერალ-ლეიტენანტი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); მაზაროვიჩი (კოლეგიის მრჩეველი, სახელმწიფო მრჩეველი, რუსეთის რწმუნებული სპარსეთში); ვილოკი ჰენრი (ინგლისის რწმუნებული სპარსეთში).

Geographical Name:  გეორგიევსკი; სანქტ-პეტერბურგი; ინგლისი; ასტრახანი; მოსკოვი; თბილისი; ყარაბაღი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение ген. Ермолова к к.с. Мазаровичу, от 10-го июня 1824 года, N1908 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა კოლეგიის მრჩეველ მაზაროვიჩს, 1824 წლის 10 ივნისით დათარიღებული, N1908 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N533. - С. 290[MFN: 11868]

Full Text (გვ. 296)

Annotation:  ეხება სპარსეთში რუსეთის გენერალური კონსულის ჩასვლის გაჭიანურებას და შეიცავს თხოვნას, ყველანაირად შეუწყოს ხელი შაჰის კარზე მის წარდგენას

Person Name:  მაზაროვიჩი სემიონ ივანოვიჩ (მედიკოსი, დიპლომატი, კოლეგიის მრჩეველი, სახელმწიფო მრჩეველი, თეირანში რუსეთის მისიის მეთაური, 1784-1952).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ვაცენკო (სახელმწიფო მრჩეველი, რუსეთის გენერალური კონსული სპარსეთში); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი).

Geographical Name:  თეირანი; გილიანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение ген. Ермолова к к.с. Мазаровичу, от 10-го июня 1824 года, N1908 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა კოლეგიის მრჩეველ მაზაროვიჩს, 1824 წლის 10 ივნისით დათარიღებული, N1908 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N534. - С. 290[MFN: 11869]

Full Text (გვ. 296)

Annotation:  სწერს, რომ არანაირად არ ეწინააღმდეგება აბას-მირზას სურვილს, შეხვდეს მას, თუმცა ამ შეხვედრიდან რუსეთის სასიკეთოდ არაფერს მოელის, ეხება ასევე საზღვრების გამიჯვნის საკითხს და ამ საქმეში წარმოქმნილ სირთულეებს

Person Name:  მაზაროვიჩი სემიონ ივანოვიჩ (მედიკოსი, დიპლომატი, კოლეგიის მრჩეველი, სახელმწიფო მრჩეველი, თეირანში რუსეთის მისიის მეთაური, 1784-1952).

Person Name:  აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); სურხაი-ხანი (ჰამბუთაი) (ყაზიყუმიხის მმართველი).

Geographical Name:  თალიში; ყარაბაღი; კარაკლისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Депеша к.с. Мазаровича к ген. Ермолову, от 21-го июня 1824 года, N69. - Тавриз / Мазарович = კოლეგიის მრჩევლის მაზაროვიჩის დეპეშა გენერალ ერმოლოვს, 1824 წლის 21 ივნისით დათარიღებული, N69 - თავრიზი / მაზაროვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N535. - С. 291[MFN: 11870]

Full Text (გვ. 297)

Person Name:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение ген. Ермолова к к.с. Мазаровичу, от 3-го июля 1824 года, N32 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა კოლეგიის მრჩეველ მაზაროვიჩს, 1824 წლის 3 ივლისით დათარიღებული, N32 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N536. - С. 292[MFN: 11871]

Full Text (გვ. 298)

Annotation:  ეხება აბას-მირზასთან შეხვედრის თარიღს

Person Name:  მაზაროვიჩი სემიონ ივანოვიჩ (მედიკოსი, დიპლომატი, კოლეგიის მრჩეველი, სახელმწიფო მრჩეველი, თეირანში რუსეთის მისიის მეთაური, 1784-1952).

Person Name:  აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Донесение к.с. Мазаровича гр. Нессельроде, от 7-го июля 1824 года, N93. - Тавриз / Мазарович = კოლეგიის მრჩევლის მაზაროვიჩის მოხსენება გრაფ ნესელროდეს, 1824 წლის 7 ივლისით დათარიღებული, N93 - თავრიზი / მაზაროვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N537. - С. 292[MFN: 11872]

Full Text (გვ. 298)

Person Name:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение гр. Нессельроде к ген. Ермолову, от 19-го июля 1824 года, N573 / Нессельроде = გრაფ ნესელროდეს მიმართვა გენერალ ერმოლოვს, 1824 წლის 19 ივლისით დათარიღებული, N573 / ნესელროდე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N538. - С. 293. - ერთვის გრაფ ნესელროდეს დეპეშა კოლეგიის მრჩეველ მაზაროვიჩს, 1824 წლის 19 ივლისით დათარიღებული, N572[MFN: 11873]

Full Text (გვ. 299)

Annotation:  ეხება მაზაროვიჩის ინფორმაციას, რომ დიდი ბრიტანეთი თავის საქმეებს სპარსეთში ოსტ-ინდოეთის კომპანიას გადასცემს და თავისი უშუალო წარმომადგენელი არ ეყოლება, ინგლის-სპარსეთის შეთანხმებით აზერბაიჯანში არსდება ინგლისურ-გერმანული კოლონია იმ მიზნით, რომ შეიქმნას სპარსეთისთვის საიმედო საყრდენი მეზობელთა წინააღმდეგ და აღნიშნავს, რომ იმპერატორი ამ ცნობებს სარწმუნოდ არ მიიჩნევს, რადგან ეს რუსეთისადმი არაკეთილმოსურნეობას მოწმობს

Person Name:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მაზაროვიჩი (კოლეგიის მრჩეველი, სახელმწიფო მრჩეველი, რუსეთის რწმუნებული სპარსეთში).

Geographical Name:  თბილისი; დიდი ბრიტანეთი; თეირანი; კალკუტა; ლონდონი; აზერბაიჯანი; თავრიზი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Рапорт полк. кн. Саварсамидзе ген. Ермолову, от 26-го июля 1824 года, N239. - Памбакский Караклис / Саварсамидзе = პოლკოვნიკის თავად სავარსამიძის პატაკი გენერალ ერმოლოვს, 1824 წლის 26 ივლისით დათარიღებული, N239 - ფამბაკის კარაკლისი / სავარსამიძე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N539. - С. 294[MFN: 11874]

Full Text (გვ. 300)

Annotation:  ეხება ერევნელი სერდარის მიერ რუსეთის ტერიტორიაზე საგუშაგოების ჩაუენებას და ამასთან დაკავშირებით სთხოვს მისწეროს, რომ სპარსელთა საგუშაგოები ძველ ადგილებზე დააბრუნოს

Person Name:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

Person Name:  ჰუსეინ-ყული-შანი (ერერვნელი სერდარი).

Geographical Name:  შურაგელი; განჯა; ყარაბაღი; ტერტერი; ელისავეტოპოლი (განჯა); შამშადილი; ყაზახი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Рапорт полк. кн. Саварсамидзе ген. Ермолову, от 26-го июля 1824 года, N244. - Сел. Большой Караклис / Саварсамидзе = პოლკოვნიკის თავად სავარსამიძის პატაკი გენერალ ერმოლოვს, 1824 წლის 26 ივლისით დათარიღებული, N244 - სოფ. დიდი კარაკლისი / სავარსამიძე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N540. - С. 295[MFN: 11875]

Full Text (გვ. 301)

Annotation:  მოახსენებს, რომ ჯაფარ-ხანის ბრძანებით ერევნელებმა ფამბფკელთა თივას ცეცხლი წაუკიდეს, ასევე თივა მიმოფანტეს შურაგელში, რის გამოც წერილი გაუგზავნა ერევნელ სერდარს, რაზეც მან უპასუხა, რომ დერბენტიდან შავ ზღვამდე მთელი ტერიტორია სპარსეთს ეკუთვნის, ამის უფლება თავს იმიტომაც მისცა, რომ თავისი ვაჟი აბას-მირზას ქალიშვილზე დააქორწინა და ერევნის სახანო 300 ათას რუბლად იჯარით აიღო

Person Name:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

Person Name:  ჯაფარ-ხანი; როჟნოვი (კაპიტანი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე).

Geographical Name:  ფამბაკი; შურაგელი; დერბენტი; შავი ზღვა; ერევანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.