Письмо Мегди-Шамхала к ген. Ермолову, от 26-го сафара 1826 года / Мегди = მეჰდი შამხალის წერილი გენერალ ერმოლოვს, 1826 წლის 26 საფარით დათარიღებული ; მეჰდი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Шамхальство Тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N235. - С. 102. - თარგმანი სპარსულიდან[MFN: 11570]

სრული ტექსტი (გვ. 108)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ მოღალატე შიხ-ალი-ხანის ვაჟი და შირვანელი მუსტაფა-ხანი უუბაში ჩავიდნენ, გენერალი ფონ-კრაბე ყუბის ძველ ციხესიმაგრეში იმყოფება, ყუბელები მათ მიემხრნენ და ამიტომ მას აღარ დაედგომება თავის სამფლობელოში, ამიტომ ითხოვს თავისი ოჯახის ახალ ციხესიმაგრეში გადაყვანას

პერსონალია:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

მოხსენიებული პირები:  მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი); კრაბე ფონ- (გენერალ-მაიორი); შიხ-ალი-ხანი (ყუბისა და დერბენტის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  ყიზლარი; დერბენტი; ყუბა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Письмо ген. Ермолова к Мегди-Шамхалу, от 6-го октября 1826 года, N36 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი მეჰდი შამხალს, 1826 წლის 6 ოქტომბრით დათარიღებული, N36 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Шамхальство Тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N236. - С. 102[MFN: 11571]

სრული ტექსტი (გვ. 108)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ აბას-მირზა სასტიკად დაამარცხეს და გაიქცა, ჩივის იმის გამო, რომ ფქვილის ნაკლებობას განიცდიან და რადგან ასტრახანიდან მისი ჩამოტანა ვერ ხერხდება, ავალებს ყიზლარიდან და ხაიდაყის სოფლებიდან უზრუნველყოს გამოგზავნა, ასევე მადლობას უხდის დარგოს თემს გამოვლენილი ერთგულებისთვის

პერსონალია:  მეჰდი (თარღუს შამხალი, გენერალ-ლეიტენანტი).

მოხსენიებული პირები:  აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე).

გეოგ.დასახელება:  დაღესტანი; ყუბა; არაქსი; ასტრახანი; ყიზლარი; ხაიდაყი; დარგო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Письмо ген. Ермолова к Мегди-Шамхалу, от 6-го октября 1826 года, N34 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი მეჰდი შამხალს, 1826 წლის 6 ოქტომბრით დათარიღებული, N34 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Шамхальство Тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N237. - С. 103[MFN: 11572]

სრული ტექსტი (გვ. 109)

ანოტაცია:  სწერს, რომ შეიტყო კიურის მმართველის ასლან-ხანის ვაჟის ნუსალის უმსგავსი საქციელის შესახებ და მას დაუსჯელს არ დატოვებს, დარგოს მცხოვრებთ კი მოუწოდებს, სიმშვიდე შეინარჩუნონ და შურისძიება არ დაუშვან

პერსონალია:  მეჰდი (თარღუს შამხალი, გენერალ-ლეიტენანტი).

მოხსენიებული პირები:  ასლან-ხანი (კიურისა და ყაზიყუმუხის მმართველი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი); ნუსალი (ასლან-ხანის ვაჟი).

გეოგ.დასახელება:  დარგო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Письмо ген. Ермолова к Мегди-Шамхалу, от 22-го января 1827 года, N370 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი მეჰდი შამხალს, 1827 წლის 22 იანვრით დათარიღებული, N370 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Шамхальство Тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N238. - С. 103[MFN: 11573]

სრული ტექსტი (გვ. 109)

ანოტაცია:  შეიტყო, რომ სოფელ ერპელის მცხოვრებლებმა, რომლებმაც მისი ვაჟი ჰეიდარ-ბეგი მოკლეს, ინანიებენ თავიანთ დანაშაულს და მას სრულ მორჩილებას უცხადებენ

პერსონალია:  მეჰდი (თარღუს შამხალი, გენერალ-ლეიტენანტი).

მოხსენიებული პირები:  კრაბე (გენერალ-მაიორი); ჰეიდარ-ბეგი (მეჰდი შამხალის ვაჟი).

გეოგ.დასახელება:  ერპელი; გირეი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Письмо ген. Ермолова к Мегди-Шамхалу, от 31-го марта 1827 года, N1320 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი მეჰდი შამხალს, 1827 წლის 31 მარტით დათარიღებული, N1320 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Шамхальство Тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N239. - С. 103[MFN: 11574]

სრული ტექსტი (გვ. 109)

ანოტაცია:  უცხადებს, რომ წინააღმდეგი არ არის თუ მისი ვაჟები იქორწინებენ გარდაცვლილი უცმის ქალიშვილებზე, კმაყოფილებას გამოთქვამს იმის გამო, რომ თავისი ვაჟის აბუ-მუსლიმის გამოგზავნა გადაუწყვეტია, მაგრამ ახლა მას უფრო სჭირდება მისი თანადგომა, რათა დაეხმაროს მმართველობაში

პერსონალია:  მეჰდი (თარღუს შამხალი, გენერალ-ლეიტენანტი).

მოხსენიებული პირები:  აბუ-მუსლიმი (მეჰდი შამხალის ვაჟი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Приказание Кубинскаго коменданта майора Пономарева бекам, от 1817 года / Пономарев = ყუბის კომენდანტის მაიორ პონომარიოვის ბრძანება ბეგებს, 1817 წლით დათარიღებული / პონომარიოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Куба и Дербент / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N240. - С. 103[MFN: 11575]

სრული ტექსტი (გვ. 109)

ანოტაცია:  მოყვანილია ის წესები და უფლებები, რომლებითაც უნდა რეგულირდებოდეს ურთიერთობა ბეგებსა და მოსახლეობას შორის, ასევე ის ვალდებულებანი, რომლებიც ბეგებს აკისრიათ

გეოგ.დასახელება:  ყუბა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყუბა და დერბენტი.

Предписание ген.Ермолова ген.-м. барону Вреде, от 12-го июля 1819 года. - Андрей / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მითითება გენერალ-მაიორს ბარონ ვრედეს, 1819 წლის 12 ივლისით დათარიღებული - ანდრეი / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Куба и Дербент / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N241. - С. 105[MFN: 11576]

სრული ტექსტი (გვ. 111)

ანოტაცია:  მითითებები ეხება ზომებს, რომლებიც საჭიროა დაღესტანში მოსალოდნელი არეულობისა და დაუმორჩილებლობის თავიდან ასაცილებლად

პერსონალია:  ვრედე (ბარონი, გენერალ-მაიორი).

მოხსენიებული პირები:  სურხაი-ხანი (ჰამბუთაი) (ყაზიყუმუხის მმართველი); მადათოვი (თავადი, გენერალ-მაიორი); შიხ-ალი-ხანი (ყუბისა და დერბენტის მმართველი); სულთან-აჰმედ-ხანი (ავარეთის მმართველი); ემირ-გამზა-ბეგისბაშლის მმართველი, პოდპორუჩიკი; ბუხვოსტოვი (პოდპოლკოვნიკი); ტიხანოვსკი (გენერალ-მაიორი); ველიამინოვი (გენერალ-ლეიტენანტი); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი).

გეოგ.დასახელება:  ყუბა; თაბასარანი; სამურა; დაღესტანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყუბა და დერბენტი.

Отношение ген. Ермолова к гр. Вязмитинову, от 31-го августа 1819 года, N225 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა გრაფ ვიაზმიტინოვს, 1819 წლის 31 აგვისტოთი დათარიღებული, N225 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Куба и Дербент / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N242. - С. 106[MFN: 11577]

სრული ტექსტი (გვ. 112)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ დევნილი შიხ-ალი-ხანის თანამზრახველი რვა ბეგი, რომლებიც სავარაუდოდ არეულობის მოთავენი იყვნენ, ადგილობრივმა ხელისუფლებამ დაატუსაღა და მათ ასტრახანში გასახლებას ვარაუდობს

პერსონალია:  ვიაზმიტინოვი სერგეი კუზმიჩ (გრაფი, ინფანტერიის გენერალი, პოლიციის სამინისტროს მმართველი, 1744-1819).

მოხსენიებული პირები:  შიხ-ალი-ხანი (ყუბისა და დერბენტის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  ასტრახანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყუბა და დერბენტი.

Предписание ген.Ермолова ген.-л. Вельяминову, от 28-го января 1820 года. - Дербент / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მითითება გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1820 წლის 28 იანვრით დათარიღებული - დერბენტი / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Куба и Дербент / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N243. - С. 106[MFN: 11578]

სრული ტექსტი (გვ. 112)

ანოტაცია:  მითითებას აძლევს, რომ ახლად შექმნილი სამხედრო კომისიის მიერ დადგენილ იმ პირთა რაოდენობა, რომლებსაც ფარული კაშირი ჰქონდათ შიხ-ალი-ხანთან, მეტისმეტად დიდია და ყველას დასჯა გაუმართლებელი იქნება, ამიტომ გაარკვიონ და დასაჯონ მხოლოდ მთავარი დამნაშავენი

პერსონალია:  ველიამინოვი ივან ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, სამოქალაქო ნაწილის მმართველი საქართველოში, 1771-1837).

მოხსენიებული პირები:  შიხ-ალი-ხანი (ყუბისა და დერბენტის მმართველი); ადრიანო (გენერალ-მაიორი, დერბენტის კომენდანტი).

გეოგ.დასახელება:  დერბენტი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყუბა და დერბენტი.

Предписание ген.Ермолова ген.-м. барону Вреде, от 28-го января 1820 года. - Дербент / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მითითება გენერალ-მაიორს ბარონ ვრედეს, 1820 წლის 28 იანვრით დათარიღებული - დერბენტი / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Куба и Дербент / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N244. - С. 106. - ერთვის გენერალ ერმოლოვის მითითება არტილერიის პოდპოლკოვნიკ მიშჩენკოს, 1820 წლის 20 დეკემბრით დათარიღებული - დერბენტი[MFN: 11579]

სრული ტექსტი (გვ. 112)

ანოტაცია:  მოღალატე შიხ-ალი-ხანთან ფარულ კავშირში მყოფ დერბენტელთა გამოსავლენად გზავნის პოდპოლკოვნიკ მიშჩენკოს შესაბამისი მითითებებით, რათა ჯეროვნად გამოიძიონ ეს საქმე და საჭირო არ გახდეს ამდენი დერბენტელის დასჯა, ამ მიზნით კი გამოიყენონ დერბენტის მცხოვრები ლიუთ-ა ი-ბეგი, რომელიც ადრე მათი თანამზრახველი იყო, ახლა კი აქტიურად თანამშრომლობს მთავრობასთან მთავარ დამნაშავეთა გამოსავლენად

პერსონალია:  ვრედე (ბარონი, გენერალ-მაიორი).

მოხსენიებული პირები:  მიშჩენკო (პოდპოლკოვნიკი); ლიუთ-ალი-ბეგი (დერბენტის მცხოვრები).

გეოგ.დასახელება:  დერბენტი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყუბა და დერბენტი.