Письмо царевича Александра к Хусейн-хану Эриванскому / Царевич Александр = ალექსანდრე ბატონიშვილის წერილი ერევნელ ჰუსეინ-ხანს / ალექსანდრე ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1363. - С. 888. - თარგმანი სპარსულიდან[MFN: 11316]

Full Text (გვ. 905)

Annotation:  აცნობებს, რომ მთელი დაღესტანი მზადაა შაჰის ბრძანებიათანავე 100-ათასიანი ლაშქარი გამოიყვანოს რუსების წინააღმდეგ

Person Name:  ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი, 1743-1831).

Person Name:  აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); ერმოლოვი (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი).

Geographical Name:  დაღესტანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური პროვინციები; ერევანი.

Письмо ген. Ермолова к Хусейн-хану, от 9-го мая 1817 года. - Сел. Девелю / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი ჰუსეინ-ხანს, 1817 წლის 9 მაისით დათარიღებული - სოფ. დეველიუ / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1364. - С. 889[MFN: 11317]

Full Text (გვ. 906)

Annotation:  აღნიშნავს, რომ ერევანში სტუმრობამ დაარწმუნა მისი მმართველობის სისწორეში, უცხადებს, რომ ერევანსა და ეჩმიაძინის მონასტერში პატივით უმასპინძლეს რუსეთის დელეგაციას, რასაც, სამწუხაროდ, სხვა ადგილებზე ვერ იტყვის

Person Name:  ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი, 1743-1831).

Geographical Name:  ერევანი; ეჩმიაძინის მონასტერი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური პროვინციები; ერევანი.

Письмо сердаря Хусейн-хана к ген. Ермолову, получено 22-го мая 1817 года / Хусейн-хан = სერდარ ჰუსეინ-ხანის წერილი გენერალ ერმოლოვს, მიღებული 1817 წლის 22 მაისს = ჰუსეინ-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1365. - С. 889. - თარგმანი სპარსულიდან[MFN: 11318]

Full Text (გვ. 906)

Annotation:  კეთილ სურვილებს გამოთქვამს მისი მისამართით და ბოდიშს იხდის, რომ მისი ამალა საჩირო რაოდენობის ტახტრევანებიტ ვერ უზრუნველყო, თუმცა დასძენს, რომ პეტერბურგის გარდა სპარსეთის ელჩსაც ვერ გაუწიეს სათანადო მასპინძლობა რუსეთის სხვა ადგილებში

Person Name:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

Person Name:  მირზა-აბულ-ჰასან-ხანი (სპარსეთის ელჩი პეტერბურგში).

Geographical Name:  სპარსეთი; თბილისი; სანქტ-პეტერბურგი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური პროვინციები; ერევანი.

Предписание ген.-л. Вельяминова кн. Саварсамидзе, от 25-го июня 1821 года, N1953 / Вельяминов = გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვის მითითება თავად სავარსამიძეს, 1821 წლის 25 ივნისით დათარიღებული, N1953 / ველიამინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1366. - С. 890[MFN: 11319]

Full Text (გვ. 907)

Annotation:  აცნობებს, რომ სპარსეთის მთავრობას მოახსენებს ერევნელი სერდარის უსაფუძვლო ცილისწამების თაობაზე, თითქოს იგი ერევნის ოლქში ქურდობისა და ყაჩაღობისთვის აქეზებს ქურთებს, ამასთან მითითებას აძლევს, რომ ერევნის ოლქის მცხოვრებთა მხრიდან რუსეთის ქვეშევრდომებზე ძალადობის შემთხვევაში ერევნიდან ქარავნები არ გაატაროს, სანამ სერდარი არ დააკმაყოფილებს მის სამართლიან პრეტენზიებს

Person Name:  სავარსამიძე ლეონტი იაკობის ძე (თავადი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, 1778-1838-ის შემდეგ).

Person Name:  ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); მუსტაფა-აღა (ქურთების თავკაცი); ჯაფარ-ბეგი (მაიორი); ბუდაგ-სულთანი (შურაგელის მმართველი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური პროვინციები; ერევანი.

Письмо ген. Ермолова к Хусейн-хану, от 26-го января 1822 года, N319 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი ჰუსეინ-ხანს, 1822 წლის 26 იანვრით დათარიღებული, N319 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1367. - С. 890[MFN: 11320]

Full Text (გვ. 907)

Annotation:  მადლიერებას გამოხატავს მისი მეგობრული წერილისთვის და თავის მხრიდანაც მეგობრობას აღუთქვამს

Person Name:  ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი, 1743-1831).

Person Name:  იბრაჰიმ-ხანი (ჰუსეინ-ყული-ხანის მოხელე).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური პროვინციები; ერევანი.

Письмо ген. Ермолова к Хусейн-хану, от 20-го сентября 1822 года, N2935 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი ჰუსეინ-ხანს, 1822 წლის 20 სექტემბრით დათარიღებული, N2935 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1368. - С. 890[MFN: 11321]

Full Text (გვ. 907)

Annotation:  აცნობებს, რომ კავკასიის ხაზზე ოთხი თვის ყოფნის შემდეგ თბილისში დაბრუნდა, უცხადებს მეგობრობასა და კეთილგანწყობას და უგზავნის ერთ ყუთ ტკბილეულს

Person Name:  ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი, 1743-1831).

Geographical Name:  თბილისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური პროვინციები; ერევანი.

Письмо ген. Ермолова к Хусейн-хану, от 8-го декабря 1822 года, N3963 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი ჰუსეინ-ხანს, 1822 წლის 8 დეკემბრით დათარიღებული, N3963 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1369. - С. 890[MFN: 11322]

Full Text (გვ. 907)

Annotation:  აცნობებს, რომ გენერალ ველიამინოვისთვის გამოგზავნილ მის წერილს თავად პასუხობს და აღნიშნავს, რომ მისი მოხელეების დაუდევრობის გამო საზღვართან დასახლებული არიან რუსეთიდან გაქცეული მოღალატეები, რომლებიც რუსეთის ტერიტორიაზე ყაჩაღურ თავდასხმებს აწყობენ, იმასაც აღნიშნავს, რომ პირიქით შემთხვევაში რუსეთის მხარე ან გადასცემდა დამნაშავეებს, ან თავად დასჯიდა მათ

Person Name:  ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი, 1743-1831).

Person Name:  ველიამინოვი (გენერალ-ლეიტენანტი); სავარსამიძე (თავადი, პოლკოვნიკი).

Geographical Name:  ჩილდირი; ბორჩალო; დილიჟანის ხეობა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური პროვინციები; ერევანი.

Письмо Хусейн-хана к ген. Ермолову / Хусейн-хан = ჰუსეინ-ხანის წერილი გენერალ ერმოლოვს = ჰუსეინ-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1370. - С. 891. - თარგმანი სპარსულიდან[MFN: 11323]

Full Text (გვ. 908)

Annotation:  ეხება საზღვრების დადგენის საკითხს

Person Name:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

Person Name:  ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი, ბაბა-ხანი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); მაზაროვიჩი (კოლეგიის მრჩეველი, სპარსეთში საქმეთა რწმუნებული).

Geographical Name:  გოგჩა; განჯა; ყარაბაღი; ერევანი; დარალაგეზი; მიგრი; აბარანი; თალიში.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური პროვინციები; ერევანი.

Письмо ген. Ермолова к Хусейн-хану, от 13-го июля 1825 года, N69 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი ჰუსეინ-ხანს, 1825 წლის 13 ივლისით დათარიღებული, N69 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1371. - С. 892[MFN: 11324]

Full Text (გვ. 909)

Annotation:  სწერს, რომ საზღვრების დადგენა შაჰის ნებართვაზეა დამოკიდებული, ასე რომ ამ საკითხზე მათ მსჯელობას აზრი არ აქვს, შეიცავს აგრეთვე თხოვნას, რომ რუსეთის ტერიტორიიდან სპარსეთში გაქცეულები არ დაასახლონ საზღვრების სიახლოვეს, ამასთან აფრთხილებს, რომ, ვინაიდან რუსული მონეტის გატანა აკრძალულია, თუ სპარსელ ვაჭრებს აღმოუჩენენ, ჩამოერთმევათ და კანონის შესაბამისად დაისჯებიან

Person Name:  ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი, 1743-1831).

Geographical Name:  სპარსეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური პროვინციები; ერევანი.

Рапорт полк. кн. Саварсамидзе ген.-л. Вельяминову, от 21-го сентября 1825 года, N488. - Караклис / Саварсамидзе = პოლკოვნიკის თავად სავარსამიძის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1825 წლის 21 სექტემბრით დათარიღებული, N488 - კარაკლისი / სავარსამიძე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1372. - С. 892[MFN: 11325]

Full Text (გვ. 909)

Annotation:  მოახსენებს, რომ დილიჟანელი სომხები მიმოიფანტნენ, როცა შეიტყვეს, რომ ერევანსა და დარაჩიჩაგში ჯარს აგროვებენ, ამიტომ მაშინვე გაგზავნა ხალხი მათ დასამშვიდებლად, ასევე აცნობებს, რომ აქაური მუსლიმანები უფრო გამოსადეგნი არიან ინფორმაციის შეგროვების საქმეში, ვიდრე სომხები

Person Name:  ველიამინოვი ივან ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, სამოქალაქო ნაწილის მმართველი საქართველოში, 1771-1837).

Geographical Name:  დილიჟანი; ერევანი; დარაჩიჩაგი (წაღკაძორი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური პროვინციები; ერევანი.