ბულგაკოვ 1-ლი (მაიორი, პოდპოლკოვნიკი, თალიშში განლაგებული ჯარების უფროსი)
Рапорт начальника войск, расположенных в Талышинском ханстве, подполк. Булгакова 1-го ген.-л. Вельяминову, от 9-го декабря 1820 года, N793. - Ленкоран / Булгаков 1-й = თალიშის სახანოში განლაგებული ჯარების უფროსის, პოდპოლკოვნიკ ბულგაკოვ 1-ის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1820 წლის 9 დეკემბრით დათარიღებული, N793 - ლენქორანი / ბულგაკოვ 1-ლი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1335. - С. 873[MFN: 11288]
ერმოლოვი, ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861)
Собственноручное предписание ген. Ермолова ген.-л. Вельяминову, от 4-го января 1821 года. - Моздок / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის ხელით დაწერილი მითითება გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1821 წლის 4 იანვრით დათარიღებული - მოზდოკი / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1336. - С. 874[MFN: 11289]
Annotation: ეხება შახსევანელი შუქურ-აღას თხოვნას რუსეთის მფარველობში მიღების თაობაზე, მის მოსალოდნელ ვიზიტს თბილისში, საიდანაც, როგორც თავად ვარაუდობს, უფრო გაუადვილდება სპარსეთთან მოლაპარაკება, რადგან მისი ცოლ-შვილი სპარსეთშია, ამიტომ მითითებას აძლევს, მაშინვე შირვანში გადასვლა შესთავაზოს, და თუ დათანხმდება, ესე იგი ნამდვილად სურს რუსეთის ქვეშევრდომობა
Предписание ген.-л. Вельяминова подполк. Булгакову, от 11-го января 1821 года, N2 / Вельяминов = გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვის მითითება პოდპოლკოვნიკ ბულგაკოვს, 1821 წლის 11 იანვრით დათარიღებული, N2 / ველიამინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1337. - С. 874[MFN: 11290]
Annotation: აცნობებს, რომ, როგორც შეიტყო, ყარადაღელი სმირ-ხანი 10-ათასიანი ჯარით რუსეთის საზღვრებს მოადგა და მუღანის ველთან საგუშაგოები მოაწყო, ამიტომ მითითებას აძლევს, დაადგინოს ამ ფაქტის უტყუარობა და ის, თუ როგორ იმოქმედა ამან შახსევანიდან გამოქცეულებზე, ამასთან აცნობებს, რომ გაგზავნის შუქურ-აღას, რომელიც ეცდება შახსევანელები შირვანის სახანოში გადმოიყვანოს
Person Name:ბულგაკოვ 1-ლი (მაიორი, პოდპოლკოვნიკი, თალიშში განლაგებული ჯარების უფროსი).
Person Name:ამირ-ხანი (ყარადაღის მმართველი); შუქურ-აღა (შახსევანელთა თავკაცი, ათა-ხანის ძმა).
ბულგაკოვ 1-ლი (მაიორი, პოდპოლკოვნიკი, თალიშში განლაგებული ჯარების უფროსი)
Рапорт подполк. Булгакова ген.-л. Вельяминову, от 18-го января 1821 года, N67 / Булгаков = პოდპოლკოვნიკ ბულგაკოვის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1821 წლის 18 იანვრით დათარიღებული, N67 / ბულგაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1338. - С. 874[MFN: 11291]
Annotation: მოახსენებს, რომ მუღანის ველთან ამირ-ხანის ჯარის განლაგების თაობაზე არავის არაფერი სმენია, ხოლო შუქურ-აღასთან ერთად გადმოსული შახსევანელები ნანობენ თავიანთ საქციელს და ძალიან საეჭვოა, რომ ისინი რუსეთის ქვეშევრდომებად დარჩნენ, რადგან, მისი ვარაუდით, ისინი მხოლოდ დროებით თავშესაფარს ეძებენ
Письмо ген.-л. Вельяминова к Мир-Хасан-хану Талышинскому, от 25-го июня 1821 года, N1956 / Вельяминов = გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვის წერილი თალიშელ მირ-ჰასან-ხანს, 1821 წლის 25 ივნისით დათარიღებული, N1956 / ველიამინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1339. - С. 875[MFN: 11292]
ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825)
Высочайшее повеление ген. Ермолову, от 14-го июля 1821 года. - Царское Село = უზენაესი განკარგულება გენერალ ერმოლოვს, 1821 წლის 14 ივლისით დათარიღებული - ცარსკოე სელო // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1340. - С. 876. - ერთვის იმპერატორ ალექსანდრე I ხელმოწერა[MFN: 11293]
Письмо ген.-л. Вельяминова к Мир-Хасан-хану, от 3-го августа 1821 года, N2343 / Вельяминов = გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვის წერილი მირ-ჰასან-ხანს, 1821 წლის 3 აგვისტოთი დათარიღებული, N2343 / ველიამინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1341. - С. 876[MFN: 11294]
Annotation: შეიცავს პასუხს მის საჩივარზე, რომ პოდპოლკოვნიკ ბულგაკოვი ერევა თალიშის სახანოს მართვის საქმეში, რაშიც დიდად ეპარება ეჭვი, ამიტომ მითითებას აძლევს, სპარსეთიდან მიღებული ყველა წერილი გაუხსნელად გადასცეს ბულგაკოვს, თანხმობაში იყოს თალიშში რუსეთის მთავრობის წარმომადგენელთან, დაუყოვნებლივ აღასრულოს რუსეთის მთავრობის ყველა განკარგულება, თვითნებურად სიკვდილით ან ფიზიკურად არ დასაჯოს არცერთი ქვეშევრდომი, საკუთარ ოჯახში თანხმობა უზრუნველყოს და დახმარება აღმოუჩინოს რუსეთის ჯარს, რომელიც თალიშში მის დასაცავად დგას
ერმოლოვი, ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861)
Письмо ген. Ермолова к Шукур-аге Шахсевенскому, от 31-го октября 1821 года, N3642 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი შახსევანელ შუქურ-აღას, 1821 წლის 31 ოქტომბრით დათარიღებული, N3642 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1342. - С. 878[MFN: 11295]
Annotation: ეხება ყარაბაღის მმართველთან მეჰდი-ყული-ხანთან მის დაპირისპირებას და მათ ურთიერთბრალდებებს, თალიშში შახსევანელთა ყაჩაღობას და ხალხის ძარცვის შემთხვევებს, და უცხადებს, რომ თუ ეს არ აღკვეთა, იძულებული გახდება შახსევანელები სპარსეთში გადაასახლოს
Person Name:შუქურ-აღა (შახსევანელთა თავკაცი, შახსევანის მმართველის ათა-ხანის ძმა).
Person Name:მეჰდი-ყული-ხანი (გენერალ-მაიორი, ყარაბაღის მმართველი).
Празднование дня рождения Государя Императора в Ленкорани, 12-го декабря 1821 года = ხელმწიფე იმპერატორის დაბადების დღის აღნიშვნა ლენქორანში, 1821 წლის 12 დეკემბერი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1343. - С. 878[MFN: 11296]
Annotation: ეხება ამ დღის აღსანიშნავად გამართულ ღონისძიებებს, რომელსაც დაემთხვა იმპერატორის მიერ თალიშის მმართველის მირ-ჰასან-ხანისთვის პოლკოვნიკის წოდების მინიჭებაც
ერმოლოვი, ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861)
Письмо ген. Ермолова к Мир-Хасан-хану, от 21-го января 1822 года, N224 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი მირ-ჰასან-ხანს, 1822 წლის 21 იანვრით დათარიღებული, N224 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1344. - С. 878[MFN: 11297]
Annotation: აცნობებს, რომ სპარსეთიდან გადმოსულ შახსევანელთა ყარაბაღში განსახლება იქ მოსახლეობის სიჭარბის გამო ვერ ხერხდება, ამიტომ მათი თავკაცის შუქურ-აღას თხოვნით ნება ეძლევათ დასახლდნენ მის სამფლობელოში ანუ თალიშის სახანოში და სთხოვს გამოუყოს მათ მიწები როგორც სახნავ-სათესად, ისე საძოვრებად, ამასთან უცხადებს, რომ შუქურ-აღა გაფრთხილებულია, რომ შახსევანელები წესიერად უნდა მოიქცნენ