Рапорт подпол. Симоновича ген.-м. Лазареву, от 7-го марта 1802 года, за N126 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 7 მარტით დათარიღებული, N126 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1017. - С. 700[MFN: 1099]

Full Text (გვ. 712)

Annotation:  ატყობინებს, რომ ლეკები ახალციხეში იკრიბებიან, ერზურუმში კი თურქეთის ჯარი იყრის თავს, საბუთ-ფაშას იმერეთში თავი მოკვეთეს და ახალციხეში შერიფ-ფაშას გაუგზავნეს, რისთვისაც მან იმერეთის მეფეს, დედოფალს და ალექსანდრე ბატონიშვილს გასამრჯელოდ ფული გაუგზავნა, ამასთან ალექსანდრე ბატონიშვილი სპარსეთში აპირებს წასვლას, მანამდე კი საქართველოში თანამზრახველებისათვის წერილების გაგზავნას აპირებდა

Person Name:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

Person Name:  საბუთ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლამდე); ბერტენევი (კაპიტანი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი); დადიანი მარიამ (სოლომონ II მეუღლე, იმერეთის დედოფალი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე).

Geographical Name:  ყარსი; ჯავახეთი; თრიალეთი; დაღესტანი; ახალციხე; იმერეთი; საქართველო; ერზურუმი; სპარსეთი; პეტრე-ციხე; გოგია-ციხე.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.

Всеподданнейший рапорт ген.-л. Кнорринга, от 26-го марта 1802 года, за N7 / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1802 წლის 26 მარტით დათარიღებული, N7 / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1018. - С. 701[MFN: 1100]

Full Text (გვ. 713)

Annotation:  აცნობებს, რომ ანატოლიიდან ახალციხეში დაუდგენელი მიზნით გაიგზავნა თურქთა 20-ათასიანი კორპუსი, რაც დასტურდება, და ამ ჯარის მიზანია შერიფ-ფაშას ალაგმვა, რომელიც ახალციხეშია გამაგრებული და თავდაცვისათვის ემზადება

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

Person Name:  შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან).

Geographical Name:  ახალციხე; ანატოლია.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.

Всеподданнейший рапорт ген.-л. Кнорринга, от 26-го марта 1802 года, за N9 / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1802 წლის 26 მარტით დათარიღებული, N9 / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1019. - С. 701[MFN: 1101]

Full Text (გვ. 713)

Annotation:  მოახსენებს საბუთ-ფაშას ტრაგიკული ბედის შესახებ, აგრეთვე გენერალ-მაიორ ლაზარევის მიერ შეტყობინებულ ინფორმაციას, რომ იმერეთის მეფემ, დედოფალმა და ალექსანდრე ბატონიშვილმა ჩადენილი ბოროტებისათვის გასამრჯელო აიღეს

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, გამეფებამდე დავითი); დადიანი მარიამ (სოლომონ II მეუღლე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); საბუთ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლამდე).

Geographical Name:  ახალციხე; რუსეთი; საქართველო; კვარის ციხე.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.

Письмо ген.-л. Кнорринга к Шериф-паше, от 16-го апреля 1802 года / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის წერილი შერიფ-ფაშას, 1802 წლის 16 აპრილით დათარიღებული / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1020. - С. 701[MFN: 1102]

Full Text (გვ. 713)

Annotation:  აცნობებს, რომ მანიფესტის თანახმად საქართველოს რუსეთის იმპერატორის ქვეშევრდომობაში მიღების, მთავრობისა და სასამართლოების შექმნის შესახებ, აღნიშნავს, რომ რუსეთისა და თურქეთის იმპერიებს შორის სამშვიდობო კავშირის მიუხედავად ახალციხის პროვინციიდან ლეკებისა და თურქების მარბიელი რაზმები შემოდიან, რაც არღვევს კეთილმეზობლობას, ამიტომ მათ ალაგმვას სთხოვს

Person Name:  შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან, შერიფ-მუჰამედ-ფაშა).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

Geographical Name:  საქართველო; ახალციხე; თბილისი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.

Рапорт подпол. Симоновича ген.-л. Кноррингу, от 10-го мая 1802 года, за N356 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 10 მაისით დათარიღებული, N356 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1021. - С. 701[MFN: 1103]

Full Text (გვ. 713)

Annotation:  აცნობებს, რომ კაპიტან ბარტენევის მიერ მოწოდებული ინფორმაციით, შერიფ-ფაშა ჯარს გზავნის აჭარელი ბეგის სელიმ-აღას წინააღმდეგ, თურქეთის სულთანი კი შერიფ-ფაშას თავისთან იხმობს პასუხისათვის, რის გამოც ის შეშფოთებულია, ასევე ატყობინებს, რომ ვახანში ხმა გავრცელდა, თითქოს, სპარსეთში მიმავალი ალექსანდრე ბატონიშვილი ყარსის ფაშამ მოკლა

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  სელიმ III (თურქეთის სულთანი); სელიმ-აღა (აჭარელი ბეგი, ხიმშიაშვილი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ბარტენევი (კაპიტანი); აბაშიძე სიმონ (თავადი); მამად-ფაშა (ყარსის მმართველი).

Geographical Name:  ვახანი; ერზურუმი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.

Письмо Чилдырскаго и Фаршскаго Мамад-паши к кап. Бартеневу, от 29-го мая 1802 года / Мамад-паша = ჩილდირისა და ფოთის მმართველის მამად-ფაშას წერილი კაპიტან ბარტენევს, 1802 წლის 29 მაისით დათარიღებული / მამად-ფაშა // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1022. - С. 702[MFN: 1104]

Full Text (გვ. 714)

Annotation:  წერილში აღუთქვამს, რომ მის საწინააღმდეგო მოქმედებას არასოდეს ჩაიდენს, ეხება ლეკების თარეშის საკითხს და უმტკიცებს, რომ ისინი უმეტესად საქართველოს ტერიტორიიდან შემოდიან, მაგალითად ჯავახეთში 4 სოფელი გაძარცვეს და დაარბიეს, ასეთ სიტუაციაში კი კეთილმეზობლობის შენარჩუნება გაძნელდება

Person Name:  ბარტენევი (კაპიტანი).

Person Name:  მამად-ფაშა (ყარსის მმართველი); ძამუაშვილი სარქის (რუსების წარგზავნილი მოხელე).

Geographical Name:  ქვაბის-ჯვარი; ჯავახეთი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.

Показания Тифлисскаго жителя Армянина Саркиса Амбарданова, от 23-го июля 1802 года / Саркис Амбарданов = თბილისელი სომხის სარქის ამბარდანოვის ჩვენებები, 1802 წლის 23 ივლისით დათარიღებული / სარქის ამბარდანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1023. - С. 702[MFN: 1105]

Full Text (გვ. 714)

Annotation:  ჩვენებაში აცხადებს, რომ კოვალენსკიმ ახალციხეში გაგზავნა ვითარების შესასწავლად, სადაც გაარკვია, რომ შერიფ-ფაშამ და ალექსანდრე ბატონიშვილმა 20 ათასი ლეკი იქირავეს და საქართველოში აპირებენ შემოჭრას, ალექსანდრე ბატონიშვილმა ბაბა-ხანის სერდარს 12-ათასიანი ჯარი მოსთხოვა, რომელსაც ერევანთან ელოდებიან, იმერეთის მეფე კი შერიფ-ფაშას ლეკებით დახმარებას სთხოვს გრიგოლ დადიანის წინააღმდეგ

Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); კოვალენსკი (რუსეთის მინისტრი საქართველოში); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლამდე); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი).

Geographical Name:  ახალციხე; დაღესტანი; საქართველო; სპარსეთი; ერევანი; იმერეთი; სამეგრელო.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.

Рапорт подпол. Симоновича ген.-м. Лазареву, от 4-го августа 1802 года, за N573 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 4 აგვისტოთი დათარიღებული, N573 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1024. - С. 702[MFN: 1106]

Full Text (გვ. 714)

Annotation:  აცნობებს, რომ ალექსანდრე ბატონიშვილმა და შერიფ-ფაშამ უკვე 40-ათასიან ლაშქარს მოუყარეს თავი და საქართველოში აპირებენ შემოჭრას, ამასთან ალექსანდრემ მსტოვრები გაგზავნა ქართველ ბატონიშვილებთან და თავადებთან, რათა ხალხი აიყოლიონ და ერთად დაუპირისპირდნენ რუსებს, ასევე ჯარს აგროვებს იმერეთის მეფე, ვითომდა, დადიანის წინააღმდეგ

Person Name:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლამდე); ბარტენევი (კაპიტანი).

Geographical Name:  საქართველო; ერევანი; ახალციხე; სურამი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.

Письмо ген.-м. Лазарева к Шериф-паше, от 15-го августа, за N420 / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი შერიფ-ფაშას, 1802 წლის 15 აგვისტოთი დათარიღებული / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1025. - С. 702[MFN: 1107]

Full Text (გვ. 714)

Annotation:  სწერს, რომ შეიტყო მისი განზრახვა, თავს დაესხას საქართველოს, ასევე ლეკების დარაზმვის შესახებ და გაოცებას გამოთქვამს ამის გამო

Person Name:  შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან, შერიფ-მუჰამედ-ფაშა).

Geographical Name:  საქართველო.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.

Письмо ген.-м. Лазарева к Шериф-паше, от 8-го сентября, за N481 / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი შერიფ-ფაშას, 1802 წლის 8 სექტემბრით დათარიღებული / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1026. - С. 703[MFN: 1108]

Full Text (გვ. 715)

Annotation:  სწერს, რომ ლეკები თავს ესხმიან და არბევენ საქართველოს მცხოვრებთ, რომლებიც რუსეთის იმპერატორის ქვეშევრდომები არიან, ამიტომ ჯარს გამოიყენებს მათ წინააღმდეგ, მას კი სთხოვს თავისი სამფლობელოდან განდევნოს ისინი და შეატყობინოს მათი ადგილსამყოფელი, უახლოეს დღეებში მიუახლოვდება მის საზღვრებს და იმედს გამოთქვამს, რომ ლეკებს აღარ შეიფარებს, რითაც იმპერატორს თავის კეთილგანწყობას დაუდასტურებს

Person Name:  შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან, შერიფ-მუჰამედ-ფაშა).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

Geographical Name:  საქართველო.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.