Письмо полк. Ладискаго к ген.-л. Вельяминову, от 8-го сентября 1818 года. - Башкичет / Ладинский = პოლკოვნიკ ლადინსკის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1818 წლის 8 სექტემბრით დათარიღებული - ბაშკიჩეტი[დმანისი] / ლადინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N402. - С. 302[MFN: 10355]
Annotation: აცნობს, ალექსანდრე ბატონიშვილის ახალციხეში დაკავების გეგმას და მთავარ ამოცანად მიიჩნევს ბატონიშვილის ცოცხლად შეპყრობას, ინტერესდება, ტრაქტატის დარღვევა ხომ არ იქნება, თუ შეტაკებისას ვინმე სპარსელს მოკლავენ
Предписание ген.-л. Вельяминова полк. Ладинскому, от 9-го сентября 1818 года, N122 / Вельяминов = გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვის მითითება პოლკოვნიკ ლადინსკის, 1818 წლის 9 სექტემბრით დათარიღებული, N122 / ველიამინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N403. - С. 303[MFN: 10356]
Annotation: აცნობებს, რომ სავსებით ეთანხმება ალექსანდრე ბატონიშვილის შეპყრობის გეგმას, ასევე მითითებას აძლევს, ეცადონ მის ცოცხლად შეპყრობას, ხოლო წარმატების შემთხვევაში ბატონიშვილი არ ჩაიყვანონ თბილისში, რათა ამან არეულობა არ გამოიწვიოს, არამედ წაიყვანონ ანანურში და იქიდან მოზდოკში
Person Name:ლადინსკი (პოლკოვნიკი, კარაბინერთა მე-7 პოლკის მეთაური).
Предписание ген.-л. Вельяминова полк. Ладинскому, от 12-го сентября 1818 года, N125 / Вельяминов = გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვის მითითება პოლკოვნიკ ლადინსკის, 1818 წლის 12 სექტემბრით დათარიღებული, N125 / ველიამინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N404. - С. 303[MFN: 10357]
Annotation: ეხება მთავარმართებლის მიერ ბატონიშვილის შეპყრობის გეგმის სრულ მხარდაჭერას, რაც შეეხება რაზმს, მისი მითითების თანახმად, არ გამოიყენონ რუსეთის ჯარი, კერძოდ დონელი კაზაკები, არამედ რუსეთის ერთგული თათრებით დააკომპლექტონ რაზმი, ბატონიშვილი კი, ცოცხალი თუ მკვდარი, თბილისში გაგზავნონ
Person Name:ლადინსკი (პოლკოვნიკი, კარაბინერთა მე-7 პოლკის მეთაური).
ერმოლოვი, ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861)
Письмо ген. Ермолова к гр. Нессельроде, от 13-го сентября 1818 года. - Кр. Грозная / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი გრაფ ნესელროდეს, 1818 წლის 13 სექტემბრით დათარიღებული - გროზნოს ციხესიმაგრე / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N405. - С. 304[MFN: 10358]
Annotation: მოახსენებს, რომ ალექსანდრე ბატონიშვილმა ახალციხის საფაშოში ჩააღწია რამდენიმე ლეკი ყაჩაღის დახმარებით, და დარწმუნებულია, რომ სპარსეთში აბას-მირზასთან აპირებს ჩასვლას, ამიტომ მიაჩნია, რომ ცოტა ხნით თავი უნდა შეიკავონ, მერე კი მოიფიქრონ, თუ როგორ მოსთხოვონ ამისთვის პასუხი სპარსელებს, ასევე, მისი ახალციხეში ყოფნის თაობაზე თურქებს შეუთვალოს, რომ რუსეთის მტერი შეიფარეს, ასევე მოითხოვს, რომ თურქეთში რუსეთის ელჩი ბარონი სტროგანოვი დააკვირდეს თურქეთისა და სპარსეთის ურთიერთობას, რომელიც ფრიად საეჭვოდ მიაჩნიათ
Person Name:ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).
Рапорт полк. Ладискаго ген.-л. Вельяминову, от 13-го сентября 1818 года, N15. - Башкичет / Ладинский = პოლკოვნიკ ლადინსკის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1818 წლის 13 სექტემბრით დათარიღებული, N15 - ბაშკიჩეტი[დმანისი] / ლადინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N406. - С. 304[MFN: 10359]
Annotation: მოახსენებს, რომ კაზაკების თათრებით შეცვლა მეტად რთული საქმეა, რადგან ამის შესახებ შეიძლება ალექსანდრე ბატონიშვილმა შეიტყოს, უცხადებს, რომ ყველანაირად ეცდება მის ცოცხლად შეპყრობას, მაგრამ თუ მისი მოკვლა გახდა საჭირო, ჯობია რომ მისი ამალიდან მოღალატის ხელით მოკვდეს თურქეთის ან სპარსეთის ტერიტორიაზე
Предписание ген.-л. Вельяминова полк. Ладинскому, от 14-го сентября 1818 года, N128 / Вельяминов = გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვის მითითება პოლკოვნიკ ლადინსკის, 1818 წლის 14 სექტემბრით დათარიღებული, N128 / ველიამინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N407. - С. 305[MFN: 10360]
Annotation: სწერს, რომ თურქეთის ან სპარსეთის ტერიტორიაზე ალექსანდრე ბატონიშვილის მოკვლა ევროპის თვალში ჩირქს მოსცხებს რუსეთის იმპერიას, თანაც ეს სრულიად ეწინააღმდეგება იმპერატორის ნებას და პრინციპებს, მაგრამ ერევანში მიმავალს გზად თუ დაესხმით თავს და ამ დროს გამცილებლები მოკლავენ, ეს მისაღები იქნება, გარდა ამისა უზიარებს ჭორს, რომ თავფარავნის ტბასთან მდებარე თათრების 100-კაციან საგუშაგოზე, სადაც ალმას სულთანი იმყოფებოდა, ბატონიშვილს ჩაუვლია და მას არც უცდია მისი შეჩერება
Person Name:ლადინსკი (პოლკოვნიკი, კარაბინერთა მე-7 პოლკის მეთაური).
ერმოლოვი, ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861)
Предписание ген. Ермолова ген.-л. Вельяминову, от 17-го сентября 1818 года - Кр. Грозная / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მითითება გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1818 წლის 17 სექტემბრით დათარიღებული - გროზნოს ციხესიმაგრე / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N408. - С. 305[MFN: 10361]
Annotation: აცნობებს, რომ მის გეგმას სავსებით ეთანხმება, და აღნიშნავს, რომ თუ ბატონიშვილს ცოცხალს ვერ ჩაიგდებენ ხელში, მოკლან, რათა შემდგომში თავიდან აიცილონ აქაური ფრიად ცვალებადი ზნის ხალხის მღელვარება, და შემდეგ პატივით დაკრძალონ თბილისში
Предписание ген.-л. Вельяминова полк. Ладинскому, от 24-го сентября 1818 года, N134 / Вельяминов = გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვის მითითება პოლკოვნიკ ლადინსკის, 1818 წლის 24 სექტემბრით დათარიღებული, N134 / ველიამინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N409. - С. 305[MFN: 10362]
Annotation: აცნობებს, რომ როგორც რუსების ერთგულმა ელიაზ-აღამ აცნობა, ხერთვისელი ბეგი ბაშ-აღა არ აპირებს ბატონიშვილის სპარსეთში გატარებას ახალციხის ახალი ფაშის დანიშვნამდე, და იმედი აქვს, რომ დაიყოლიებს მას, გადასცეს იგი რუსებს მათი მხრიდან მფარველობის და გულუხვი ჯილდოს სანაცვლოდ
Person Name:ლადინსკი (პოლკოვნიკი, კარაბინერთა მე-7 პოლკის მეთაური).
Рапорт полк. Ладискаго ген.-л. Вельяминову, от 28-го сентября 1818 года, N16. - Башкичет / Ладинский = პოლკოვნიკ ლადინსკის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1818 წლის 28 სექტემბრით დათარიღებული, N16 - ბაშკიჩეტი[დმანისი] / ლადინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N410. - С. 306[MFN: 10363]
Annotation: აცნობებს, რომ ალექსანდრე ბატონიშვილი ხერთვისში მამედ-ბეგთან იმყოფება, ბაშ-აღას კი ალექსანდრე ბატონიშვილის წინააღმდეგ რამდენიმე წინადადება შესთავაზა, თუმცა ვერც ერთზე ვერ დაითანხმა, აგრეთვე მის ხელთ არსებული ცნობების თანახმად, ახალციხეში ახალი ფაშა ჩამოვიდა და ბატონიშვილი მასთან შეხვედრას აპირებს, ახალ ფაშას კი განზრახული აქვს, დაიყოლიოს იგი, რომ სპარსეთის ნაცვლად კონსტანტინრპოლში ჩავიდეს, სანაცვლოდ კი იმერეთში გამეფებას ჰპირდება, აქაოდა ტრაქტატით თურქეთს ეკუთვნისო
Рапорт полк. Ладискаго ген.-л. Вельяминову, от 28-го сентября 1818 года, N17. - Башкичет / Ладинский = პოლკოვნიკ ლადინსკის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1818 წლის 28 სექტემბრით დათარიღებული, N17 - ბაშკიჩეტი[დმანისი] / ლადინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N411. - С. 306[MFN: 10364]
Annotation: ეჭვს გამოთქვამს იმის თაობაზე, რომ ბაიდარელმა ალმას-სულთანმა თავფარავნის ტბის საგუშაგოზე განზრახ გაატარა ალექსანდრე ბატონიშვილი და ფაქტებით ასაბუთებს თავის ამ ეჭვს, გარდა ამისა სამი კაცი გაგზავნა დასაზვერად და დარწმუნდა, რომ ბატონიშვილმა შემოვლითი გზით გაიარა, რაც მისი ამალის წევრებმაც დაადასტურეს, ასე რომ ალმას-სულთნის ბრალი არ დასტურდება